LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Luke (Luke) 21:17 :: German Luther (LUT)

Unchecked Copy BoxLuke 21:17 - Und ihr werdet gehaßt sein von jedermann um meines Namens willen.
Listen :: Luke 21
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Luke 21:17
And ye shall be hated of all men for my name's sake.

© Info

“And you will be hated by all for My name’s sake.

© Info

And everyone will hate you because you are my followers.[fn]

© Info

Everyone will hate you because of me.

© Info

You will be hated by all for my name’s sake.

© Info

“You will be hated by everyone because of my name,

© Info

and you will be hated by all people because of My name.

© Info

and you will be hated by all because of My name.

© Info

and you will be hated by all because of My name.

© Info

and you will be continually hated by everyone because of [your association with] My name.

© Info

You will be hated by everyone because of my name.

© Info

you will be hated by all for my name's sake.

© Info

And ye shall be hated of all men for my name’s sake.

© Info

and ye shall be hated by all because of my name --

© Info

and ye will be hated of all for my name's sake.

© Info

And ye will be hated by all men for my name's sake.

© Info

You will be hated by all men for my name's sake.

© Info

et eritis odio omnibus propter nomen meum

© Info

وَتَكُونُونَ مَكْرُوهِينَ لَدَى الْجَمِيعِ مِنْ أَجْلِ اسْمِي.

© Info

καὶ ἔσεσθε μισούμενοι ὑπὸ πάντων διὰ τὸ ὄνομά μου

© Info

καὶ ἔσεσθε μισούμενοι ὑπὸ πάντων διὰ τὸ ὄνομά μου

© Info

وَتَكُونُونَ مُبْغَضِينَ مِنَ الْجَمِيعِ مِنْ أَجْلِ اسْمِي.

© Info

Y seréis aborrecidos de todos por causa de mi nombre.

© Info

y seréis aborrecidos de todos por causa de mi nombre.

© Info

And you will be hated by all men, because of me.

© Info

你們要為我的名、被眾人恨惡.

© Info

Seréis aborrecidos por todos a causa de mi nombre,

© Info

또 너희가 내 이름을 인하여 모든 사람에게 미움을 받을 것이나

© Info

Vous serez haïs de tous, à cause de mon nom.

© Info

Und ihr werdet gehaßt sein von jedermann um meines Namens willen.

© Info

и будете ненавидимы всеми за имя Мое,

© Info

Y seréis aborrecidos de todos por causa de mi nombre.

© Info

LUT

Published 1534, 1522, 1534, revised 1984.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
LUT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Luke Chapter 21 — Additional Translations: