Psalm 119:1 (LUT)

Copy Options

Cite Print

Psalms 119:98 - Du machst mich mit deinem Gebot weiser, als meine Feinde sind; denn es ist ewiglich mein Schatz.

Read :: Psalms 119

Listen :: Psalms 119

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 119:98

KJVKJV (read chapter in KJV)

Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies: for they are ever with me.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

You, through Your commandments, make me wiser than my enemies;
For they are ever with me.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Your commands make me wiser than my enemies,
for they are my constant guide.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Your commands are always with me and make me wiser than my enemies.

ESVESV (read chapter in ESV)

Your commandment makes me wiser than my enemies,
for it is ever with me.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Your command makes me wiser than my enemies,

for it is always with me.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Your commandments^H4687 make^H2449 me wiser^H2449 than^H4480 my enemies^H340,

For they are ever^H5769 [fn]mine.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Your commandments make me wiser than my enemies,
For they are ever [fn]mine.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Your commandments^H4687 make^H2449 me wiser^H2449 than^H4480 my enemies^H340,

For they are [fn]mine forever^H5769.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Your commandments make me wiser than my enemies,

For Your words are always with me.

NETNET (read chapter in NET)

Your commandments make me wiser than my enemies, for I am always aware of them.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Thy commandment makes me wiser than my enemies, for it is ever with me.

ASVASV (read chapter in ASV)

Thy commandments make me wiser than mine enemies;

For they are ever with me.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Than mine enemies Thy command maketh me wiser, For it is before me to the age.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Thy commandments make me wiser than mine enemies; for they are ever with me.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Thou through thy commandments hast made me wiser than my enemies: for they are ever with me.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Your mitzvot make me wiser than my enemies, For your mitzvot are always with me.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 118:98] super inimicos meos instruis me mandata tua quia in sempiternum hoc est mihi

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَصِيَّتُكَ جَعَلَتْنِي أَحْكَمَ مِنْ أَعْدَائِي، لأَنَّهَا نَصِيبِي إِلَى الأَبَدِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

מֵ֭אֹ֣יְבַי תְּחַכְּמֵ֣נִי מִצְוֺתֶ֑ךָ כִּ֖י לְעוֹלָ֣ם הִיא־לִֽי׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 118:98) ὑπὲρ τοὺς ἐχθρούς μου ἐσόφισάς με τὴν ἐντολήν σου ὅτι εἰς τὸν αἰῶνά μοί ἐστιν

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَصِيَّتُكَ جَعَلَتْنِي أَحْكَمَ مِنْ أَعْدَائِي، لأَنَّهَا إِلَى الدَّهْرِ هِيَ لِي.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 118:98) Thou hast made me wiser than mine enemies in thy commandment; for it is mine for ever.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Me has hecho más sabio que mis enemigos con tus mandamientos; porque me son eternos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Me has hecho más sabio que mis enemigos con tus mandamientos, Porque siempre están conmigo.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Your teaching has made me wiser than my haters: for it is mine for ever.

CHTCHT (read chapter in CHT)

你的命令常存在我心裡、使我比仇敵有智慧。

EMEM (read chapter in EM)

Por tus mandamientos me has hecho más sabio que mis enemigos, porque para siempre son míos.

KORKOR (read chapter in KOR)

주의 계명이 항상 나와 함께 하므로 그것이 나로 원수보다 지혜롭게 하나이다

LSLS (read chapter in LS)

Tes commandements me rendent plus sage que mes ennemis, Car je les ai toujours avec moi.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Du machst mich mit deinem Gebot weiser, als meine Feinde sind; denn es ist ewiglich mein Schatz.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 118:98) Заповедью Твоею Ты соделал меня мудрее врагов моих, ибо она всегда со мною.

SESE (read chapter in SE)

Me has hecho más sabio que mis enemigos con tus mandamientos; porque me son eternos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published 1534, 1522, 1534, revised 1984.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

LUT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 119 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 119 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms