Psalm 22:1 (LUT)

Copy Options

Cite Print

Psalms 22:8 - "Er klage es dem HERRN; der helfe ihm aus und errette ihn, hat er Lust zu ihm."

Read :: Psalms 22

Listen :: Psalms 22

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 22:8

KJVKJV (read chapter in KJV)

He trusted on the LORD that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“He trusted[fn] in the LORD, let Him rescue Him;
Let Him deliver Him, since He delights in Him!”

NLTNLT (read chapter in NLT)

“Is this the one who relies on the LORD?
Then let the LORD save him!
If the LORD loves him so much,
let the LORD rescue him!”

NIVNIV (read chapter in NIV)

“He trusts in the LORD,” they say, “let the LORD rescue him. Let him deliver him, since he delights in him.”

ESVESV (read chapter in ESV)

“He trusts in the LORD; let him deliver him;
let him rescue him, for he delights in him!”

CSBCSB (read chapter in CSB)

“He relies on[fn] the LORD;

let him save him;

let the LORD[fn] rescue him,

since he takes pleasure in him.”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“[fn]Turn^H1556 [fn]him over^H1556 to the LORD^H3068; let Him save^H6403 him;

Let Him rescue^H5337 him, because^H3588 He delights^H2654 in him.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“[fn]Commit yourself to the LORD; let Him deliver him;
Let Him rescue him, because He delights in him.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

“[fn]Commit^H1556 yourself to Yahweh^H3068; let Him rescue^H6403 him;

Let Him deliver^H5337 him, because^H3588 He delights^H2654 in him.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

“He trusted and committed himself to the LORD, let Him save him.

Let Him rescue him, because He delights in him.”

NETNET (read chapter in NET)

They say, "Commit yourself to the LORD! Let the LORD rescue him! Let the LORD deliver him, for he delights in him."

RSVRSV (read chapter in RSV)

"He committed his cause to the LORD; let him deliver him, let him rescue him, for he delights in him!"

ASVASV (read chapter in ASV)

Commit thyself unto Jehovah;

let him deliver him:

Let him rescue him, seeing he delighteth in him.

YLTYLT (read chapter in YLT)

'Roll unto Jehovah, He doth deliver him, He doth deliver him, for he delighted in him.'

DBYDBY (read chapter in DBY)

Commit it to Jehovah -- let him rescue him; let him deliver him, because he delighteth in him!

WEBWEB (read chapter in WEB)

He trusted on the LORD that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.

HNVHNV (read chapter in HNV)

"He trusts in the LORD; Let him deliver him; Let him rescue him, since he delights in him."

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 21:9] confugit ad Dominum salvet eum liberet eum quoniam vult eum

NAVNAV (read chapter in NAV)

«سَلَّمَ إِلَى الرَّبِّ أَمْرَهُ، فَلْيُنْجِدْهُ. لِيُنْقِذْهُ مَادَامَ قَدْ سُرَّ بِهِ».

WLCWLC (read chapter in WLC)

(wlc 22:9) גֹּ֣ל אֶל־יְהוָ֣ה יְפַלְּטֵ֑הוּ יַ֝צִּילֵ֗הוּ כִּ֘י חָ֥פֵֽץ בּֽוֹ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 21:9) ἤλπισεν ἐπὶ κύριον ῥυσάσθω αὐτόν σωσάτω αὐτόν ὅτι θέλει αὐτόν

SVDSVD (read chapter in SVD)

«اتَّكَلَ عَلَى الرَّبِّ فَلْيُنَجِّهِ، لِيُنْقِذْهُ لأَنَّهُ سُرَّ بِهِ».

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 21:9) He hoped in the Lord: let him deliver him, let him save him, because he takes pleasure in him.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Remítese á Jehová, líbrelo; sálvele, puesto que en él se complacía.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Se encomendó a Jehová; líbrele él; Sálvele, puesto que en él se complacía.

BBEBBE (read chapter in BBE)

He put his faith in the Lord; let the Lord be his saviour now: let the Lord be his saviour, because he had delight in him.

CHTCHT (read chapter in CHT)

他把自己交託耶和華、耶和華可以救他罷．耶和華既喜悅他、可以搭救他罷。

EMEM (read chapter in EM)

"En Jehovah confió; que él lo rescate. Que lo libre, ya que de él se agradó."

KORKOR (read chapter in KOR)

"저가 여호와께 의탁하니 구원하실걸, 저를 기뻐하시니 건지실걸 하나이다"

LSLS (read chapter in LS)

(ls 22:9) Recommande-toi à l'Éternel! L'Éternel le sauvera, Il le délivrera, puisqu'il l'aime! -

LUTLUT (read chapter in LUT)

"Er klage es dem HERRN; der helfe ihm aus und errette ihn, hat er Lust zu ihm."

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 21:9) 'он уповал на Господа; пусть избавит его, пусть спасет, если он угоден Ему'.

SESE (read chapter in SE)

Remítese al SEÑOR, líbrelo; sálvele él , puesto que en él se complacía.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published 1534, 1522, 1534, revised 1984.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

LUT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 22 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 22 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms