LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Α΄ Σαμουήλ (1 Samuel) 18:28 :: Septuagint (LXX)

Unchecked Copy Box1 Samuel 18:28 - καὶ εἶδεν Σαουλ ὅτι κύριος μετὰ Δαυιδ καὶ πᾶς Ισραηλ ἠγάπα αὐτόν
Listen :: Α΄ Σαμουήλ 18
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 1 Samuel 18:28
And Saul saw and knew that the LORD was with David, and that Michal Saul's daughter loved him.

© Info

Thus Saul saw and knew that the LORD was with David, and that Michal, Saul’s daughter, loved him;

© Info

When Saul realized that the LORD was with David and how much his daughter Michal loved him,

© Info

When Saul realized that the LORD was with David and that his daughter Michal loved David,

© Info

But when Saul saw and knew that the LORD was with David, and that Michal, Saul’s daughter, loved him,

© Info

Saul realized[fn] that the LORD was with David and that his daughter Michal loved him,

© Info

When Saul saw and realized that the LORD was with David, and that Michal, Saul’s daughter, loved him,

© Info

When Saul saw and knew that the LORD was with David, and that Michal, Saul’s daughter, loved him,

© Info

Then Saul saw and knew that Yahweh was with David, and that Michal, Saul’s daughter, loved him,

© Info

When Saul saw and knew that the LORD was with David, and that Michal, his daughter, loved him,

© Info

When Saul realized that the LORD was with David and that his daughter Michal loved David,

© Info

But when Saul saw and knew that the LORD was with David, and that all Israel loved him,

© Info

And Saul saw and knew that Jehovah was with David; and Michal, Saul’s daughter, loved him.

© Info

And Saul seeth and knoweth that Jehovah is with David, and Michal daughter of Saul hath loved him,

© Info

And Saul saw and knew that Jehovah was with David; and Michal Saul's daughter loved him.

© Info

And Saul saw and knew that the LORD was with David, and that Michal, Saul's daughter, loved him.

© Info

Sha'ul saw and knew that the LORD was with David; and Mikhal, Sha'ul's daughter, loved him.

© Info

et vidit Saul et intellexit quia Dominus esset cum David Michol autem filia Saul diligebat eum

© Info

وَأَدْرَكَ شَاوُلُ يَقِيناً أَنَّ الرَّبَّ مَعَ دَاوُدَ، وَأَنَّ ابْنَتَهُ مِيكَالَ تُحِبُّهُ.

© Info

וַיַּ֤רְא שָׁאוּל֙ וַיֵּ֔דַע כִּ֥י יְהוָ֖ה עִם־דָּוִ֑ד וּמִיכַ֥ל בַּת־שָׁא֖וּל אֲהֵבַֽתְהוּ׃

© Info

καὶ εἶδεν Σαουλ ὅτι κύριος μετὰ Δαυιδ καὶ πᾶς Ισραηλ ἠγάπα αὐτόν

© Info

فَرَأَى شَاوُلُ وَعَلِمَ أَنَّ الرَّبَّ مَعَ دَاوُدَ. وَمِيكَالُ ابْنَةُ شَاوُلَ كَانَتْ تُحِبُّهُ.

© Info

And Saul saw that the Lord was with David, and that all Israel loved him.

© Info

Pero Saúl, viendo y considerando que Jehová era con David, y que su hija Michâl lo amaba,

© Info

Pero Saúl, viendo y considerando que Jehová estaba con David, y que su hija Mical lo amaba,

© Info

And it was clear to Saul that the Lord was with David; and he was loved by all Israel.

© Info

掃羅見耶和華與大衛同在、又知道女兒米甲愛大衛.

© Info

Pero al ver y reconocer que Jehovah estaba con David y que Mical hija de Saúl le amaba,

© Info

여호와께서 다윗과 함께 계심을 사울이 보고 알았고 사울의 딸 미갈도 그를 사랑하므로

© Info

Saül vit et comprit que l'Éternel était avec David; et Mical, sa fille, aimait David.

© Info

Und Saul sah und merkte, daß der HERR mit David war. Und Michal, Sauls Tochter, hatte ihn lieb.

© Info

И увидел Саул и узнал, что Господь с Давидом, и что Мелхола, дочь Саула, любила [Давида].

© Info

Pero Saúl, viendo y considerando que el SEÑOR era con David, y que su hija Mical lo amaba,

© Info

LXX

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Samuel Chapter 18 — Additional Translations: