LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Β΄ Σαμουήλ (2 Samuel) 7:17 :: Septuagint (LXX)

Unchecked Copy Box2 Samuel 7:17 - κατὰ πάντας τοὺς λόγους τούτους καὶ κατὰ πᾶσαν τὴν ὅρασιν ταύτην οὕτως ἐλάλησεν Ναθαν πρὸς Δαυιδ
Listen :: Β΄ Σαμουήλ 7
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 2 Samuel 7:17
According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak unto David.

© Info

According to all these words and according to all this vision, so Nathan spoke to David.

© Info

So Nathan went back to David and told him everything the LORD had said in this vision.

© Info

Nathan reported to David all the words of this entire revelation.

© Info

In accordance with all these words, and in accordance with all this vision, Nathan spoke to David.

© Info

Nathan reported all these words and this entire vision to David.

© Info

In accordance with all these words and all of this vision, so Nathan spoke to David.

© Info

In accordance with all these words and all this vision, so Nathan spoke to David.

© Info

According to all these words and according to all this vision, so Nathan spoke to David.

© Info

Nathan spoke to David in accordance with all these words and all of this vision.

© Info

Nathan told David all these words that were revealed to him.

© Info

In accordance with all these words, and in accordance with all this vision, Nathan spoke to David.

© Info

According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak unto David.

© Info

According to all these words, and according to all this vision, so spake Nathan unto David.

© Info

According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak to David.

© Info

According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak to David.

© Info

According to all these words, and according to all this vision, so did Natan speak to David.

© Info

secundum omnia verba haec et iuxta universam visionem istam sic locutus est Nathan ad David

© Info

כְּכֹל הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה וּכְכֹל הַחִזָּיֹון הַזֶּה כֵּן דִּבֶּר נָתָן אֶל־דָּוִד׃ ס

© Info

κατὰ πάντας τοὺς λόγους τούτους καὶ κατὰ πᾶσαν τὴν ὅρασιν ταύτην οὕτως ἐλάλησεν Ναθαν πρὸς Δαυιδ

© Info

فَحَسَبَ جَمِيعِ هذَا الْكَلاَمِ وَحَسَبَ كُلِّ هذِهِ الرُّؤْيَا كَذلِكَ كَلَّمَ نَاثَانُ دَاوُدَ.

© Info

فَأَبْلَغَ نَاثَانُ دَاوُدَ جَمِيعَ هَذَا الْكَلامِ بِمُقْتَضَى الرُّؤْيَا الَّتِي أُعْلِنَتْ لَهُ.

© Info

According to all these words, and according to all this vision, so Nathan spoke to David.

© Info

Conforme á todas estas palabras, y conforme á toda esta visión, así habló Nathán á David.

© Info

Conforme a todas estas palabras, y conforme a toda esta visión, así habló Natán a David.

© Info

So Nathan gave David an account of all these words and this vision.

© Info

拿單就按這一切話、照這默示、告訴大衛。

© Info

Natán habló a David conforme a todas estas palabras y conforme a toda esta visión.

© Info

나단이 이 모든 말씀과 이 모든 묵시대로 다윗에게 고하니라

© Info

Nathan rapporta à David toutes ces paroles et toute cette vision.

© Info

Da Nathan alle diese Worte und all dies Gesicht David gesagt hatte,

© Info

Все эти слова и все это видение Нафан пересказал Давиду.

© Info

Conforme a todas estas palabras, y conforme a toda esta visión, así habló Natán a David.

© Info

LXX

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan