LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Unchecked Copy BoxEzra 6:10 - ἵνα ὦσιν προσφέροντες εὐωδίας τῷ θεῷ τοῦ οὐρανοῦ καὶ προσεύχωνται εἰς ζωὴν τοῦ βασιλέως καὶ τῶν υἱῶν αὐτοῦ
Listen :: Ιερεύς 6
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Ezra 6:10
That they may offer sacrifices of sweet savours unto the God of heaven, and pray for the life of the king, and of his sons.

© Info

that they may offer sacrifices of sweet aroma to the God of heaven, and pray for the life of the king and his sons.

© Info

Then they will be able to offer acceptable sacrifices to the God of heaven and pray for the welfare of the king and his sons.

© Info

so that they may offer sacrifices pleasing to the God of heaven and pray for the well-being of the king and his sons.

© Info

that they may offer pleasing sacrifices to the God of heaven and pray for the life of the king and his sons.

© Info

so that they can offer sacrifices of pleasing aroma to the God of the heavens and pray for the life of the king and his sons.

© Info

so that they may offer acceptable sacrifices to the God of heaven and pray for the lives of the king and his sons.

© Info

that they may offer [fn]acceptable sacrifices to the God of heaven and pray for the life of the king and his sons.

© Info

that they may bring sweet-smelling sacrifices near to the God of heaven and pray for the life of the king and his sons.

© Info

so that they may offer pleasing (sweet-smelling) sacrifices to the God of heaven and pray for the life of the king and his sons.

© Info

so that they may be offering incense to the God of heaven and may be praying for the good fortune of the king and his family.

© Info

that they may offer pleasing sacrifices to the God of heaven, and pray for the life of the king and his sons.

© Info

that they may offer sacrifices of sweet savor unto the God of heaven, and pray for the life of the king, and of his sons.

© Info

that they be bringing near sweet savours to the God of heaven, and praying for the life of the king, and of his sons.

© Info

that they may present sweet odours to the God of the heavens, and pray for the life of the king and of his sons.

© Info

That they may offer sacrifices of sweet savors to the God of heaven, and pray for the life of the king, and of his sons.

© Info

that they may offer sacrifices of sweet savor to the God of heaven, and pray for the life of the king, and of his sons.

© Info

et offerant oblationes Deo caeli orentque pro vita regis et filiorum eius

© Info

لِيُوَاظِبُوا عَلَى تَقْرِيبِ ذَبَائِحِ سُرُورٍ لإِلَهِ السَّمَاءِ، وَيُثَابِرُوا عَلَى الصَّلاةِ مِنْ أَجْلِ حَيَاةِ الْمَلِكِ وَأَبْنَائِهِ.

© Info

דִּֽי־לֶהֱוֺ֧ן מְהַקְרְבִ֛ין נִיחוֹחִ֖ין לֶאֱלָ֣הּ שְׁמַיָּ֑א וּמְצַלַּ֕יִן לְחַיֵּ֥י מַלְכָּ֖א וּבְנֽוֹהִי׃

© Info

ἵνα ὦσιν προσφέροντες εὐωδίας τῷ θεῷ τοῦ οὐρανοῦ καὶ προσεύχωνται εἰς ζωὴν τοῦ βασιλέως καὶ τῶν υἱῶν αὐτοῦ

© Info

عَنْ تَقْرِيبِ رَوَائِحِ سُرُورٍ لإِلهِ السَّمَاءِ، وَالصَّلاَةِ لأَجْلِ حَيَاةِ الْمَلِكِ وَبَنِيهِ.

© Info

that they may offer sweet savours to the God of heaven, and that they may pray for the life of the king and his sons.

© Info

Para que ofrezcan olores de holganza al Dios del cielo, y oren por la vida del rey y por sus hijos.

© Info

para que ofrezcan sacrificios agradables al Dios del cielo, y oren por la vida del rey y por sus hijos.

© Info

So that they may make offerings of a sweet smell to the God of heaven, with prayers for the life of the king and of his sons.

© Info

好叫他們獻馨香的祭給天上的神,又為王和王眾子的壽命祈禱。

© Info

para que ofrezcan sacrificios de grato olor al Dios de los cielos y oren por la vida del rey y de sus hijos.

© Info

저희로 하늘의 하나님께 향기로운 제물을 드려 왕과 왕자들의 생명을 위하여 기도하게 하라

© Info

afin qu'ils offrent des sacrifices de bonne odeur au Dieu des cieux et qu'ils prient pour la vie du roi et de ses fils.

© Info

daß sie opfern zum süßen Geruch dem Gott des Himmels und bitten für das Leben des Königs und seiner Kinder.

© Info

чтоб они приносили жертву приятную Богу небесному и молились о жизни царя и сыновей его.

© Info

para que ofrezcan olores de holganza al Dios del cielo, y oren por la vida del rey y por sus hijos.

© Info

LXX

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
LXX

Let's Connect
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Ezra Chapter 6 — Additional Translations: