LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Γένεσις (Genesis) 25:31 :: Septuagint (LXX)

Unchecked Copy BoxGenesis 25:31 - εἶπεν δὲ Ιακωβ τῷ Ησαυ ἀπόδου μοι σήμερον τὰ πρωτοτόκιά σου ἐμοί
Listen :: Γένεσις 25
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Genesis 25:31
And Jacob said, Sell me this day thy birthright.

© Info

But Jacob said, “Sell me your birthright as of this day.”

© Info

“All right,” Jacob replied, “but trade me your rights as the firstborn son.”

© Info

Jacob replied, “First sell me your birthright.”

© Info

Jacob said, “Sell me your birthright now.”

© Info

Jacob replied, “First sell me your birthright.”

© Info

But Jacob said, “[fn]First sell me your birthright.”

© Info

But Jacob said,[fn]First sell me your birthright.”

© Info

But Jacob said, “[fn]First sell me your birthright.”

© Info

Jacob answered, “First sell me your [fn]birthright (the rights of a firstborn).”

© Info

But Jacob replied, "First sell me your birthright."

© Info

Jacob said, "First sell me your birthright."

© Info

And Jacob said, Sell me first thy birthright.

© Info

and Jacob saith, 'Sell to-day thy birthright to me.'

© Info

And Jacob said, Sell me now thy birthright.

© Info

And Jacob said, Sell to me this day thy birth-right.

© Info

Ya`akov said, "First, sell me your birthright."

© Info

cui dixit Iacob vende mihi primogenita tua

© Info

וַיֹּאמֶר יַעֲקֹב מִכְרָה כַיֹּום אֶת־בְּכֹרָתְךָ לִי׃

© Info

εἶπεν δὲ Ιακωβ τῷ Ησαυ ἀπόδου μοι σήμερον τὰ πρωτοτόκιά σου ἐμοί

© Info

فَقَالَ يَعْقُوبُ: «بِعْنِي الْيَوْمَ بَكُورِيَّتَكَ».

© Info

فَقَالَ يَعْقُوبُ: «بِعْنِي أَوَّلاً امْتِيَازَاتِ بَكُورِيَّتِكَ».

© Info

And Jacob said to Esau, Sell me this day thy birthright.

© Info

Y Jacob respondió: Véndeme en este día tu primogenitura.

© Info

Y Jacob respondió: Véndeme en este día tu primogenitura.

© Info

And Jacob said, First of all give me your birthright.

© Info

雅各說、你今日把長子的名分賣給我罷。

© Info

Y Jacob respondió: --Véndeme primero tu primogenitura.

© Info

야곱이 가로되 형의 장자의 명분을 오늘날 내게 팔라

© Info

Jacob dit: Vends-moi aujourd'hui ton droit d'aînesse.

© Info

Aber Jakob sprach: Verkaufe mir heute deine Erstgeburt.

© Info

Но Иаков сказал: продай мне теперь же свое первородство.

© Info

Y Jacob respondió: Véndeme hoy en este día tu primogenitura.

© Info

LXX

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Notice
BLB Services Alert

Some of BLB's resources have been impacted by Hurricane Helene, affecting the delivery of Daily Devotional emails to subscribers. Local personnel are working on restoring services as quickly as possible. We appreciate your patience and prayers during this time.

BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 25 — Additional Translations: