Genesis 48:1 (LXX)

Copy Options

Cite Print

Genesis 48:8 - ἰδὼν δὲ Ισραηλ τοὺς υἱοὺς Ιωσηφ εἶπεν τίνες σοι οὗτοι

Read :: Γένεσις 48

Listen :: Γένεσις 48

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Genesis 48:8

KJVKJV (read chapter in KJV)

And Israel beheld Joseph's sons, and said, Who are these?

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Then Israel saw Joseph’s sons, and said, “Who are these?”

NLTNLT (read chapter in NLT)

Then Jacob looked over at the two boys. “Are these your sons?” he asked.

NIVNIV (read chapter in NIV)

When Israel saw the sons of Joseph, he asked, “Who are these?”

ESVESV (read chapter in ESV)

When Israel saw Joseph’s sons, he said, “Who are these?”

CSBCSB (read chapter in CSB)

When Israel saw Joseph’s sons, he said, “Who are these? ”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

When Israel^H3478 saw^H7200 Joseph’s^H3130 sons^H1121, he said^H559, “Who^H4310 are these^H428?”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

When Israel saw Joseph’s sons, he said, “Who are these?”

LSBLSB (read chapter in LSB)

Then Israel^H3478 saw^H7200 Joseph’s^H3130 sons^H1121 and said^H559, “Who^H4310 are these^H428?”

AMPAMP (read chapter in AMP)

When Israel [who was almost blind] saw Joseph’s sons, he said, “Who are these?”

NETNET (read chapter in NET)

When Israel saw Joseph's sons, he asked, "Who are these?"

RSVRSV (read chapter in RSV)

When Israel saw Joseph's sons, he said, "Who are these?"

ASVASV (read chapter in ASV)

And Israel beheld Joseph’s sons, and said, Who are these?

YLTYLT (read chapter in YLT)

And Israel seeth the sons of Joseph, and saith, 'Who are these?'

DBYDBY (read chapter in DBY)

And Israel beheld Joseph's sons, and said, Who are these?

WEBWEB (read chapter in WEB)

And Israel beheld Joseph's sons, and said, Who are these?

HNVHNV (read chapter in HNV)

Yisra'el saw Yosef's sons, and said, "Who are these?"

VULVUL (read chapter in VUL)

videns autem filios eius dixit ad eum qui sunt isti

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَأَبْصَرَ إِسْرَائِيلُ ابْنَيْ يُوسُفَ فَسَأَلَ: «مَنْ هَذَانِ؟»

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיַּ֥רְא יִשְׂרָאֵ֖ל אֶת־בְּנֵ֣י יוֹסֵ֑ף וַיֹּ֖אמֶר מִי־אֵֽלֶּה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἰδὼν δὲ Ισραηλ τοὺς υἱοὺς Ιωσηφ εἶπεν τίνες σοι οὗτοι

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَرَأَى إِسْرَائِيلُ ابْنَيْ يُوسُفَ فَقَالَ: «مَنْ هذَانِ؟».

BESBES (read chapter in BES)

And when Israel saw the sons of Joseph, he said, Who are these to thee?

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y vió Israel los hijos de José, y dijo: ¿Quiénes son éstos?

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y vio Israel los hijos de José, y dijo: ¿Quiénes son éstos?

BBEBBE (read chapter in BBE)

Then Israel, looking at Joseph's sons, said, Who are these?

CHTCHT (read chapter in CHT)

以色列看見約瑟的兩個兒子、就說、這是誰。

EMEM (read chapter in EM)

Entonces Israel vio a los hijos de José y preguntó: --¿Quiénes son éstos?

KORKOR (read chapter in KOR)

이스라엘이 요셉의 아들들을 보고 가로되 이들은 누구냐

LSLS (read chapter in LS)

Israël regarda les fils de Joseph, et dit: Qui sont ceux-ci?

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und Israel sah die Söhne Josephs und sprach: Wer sind die?

RSTRST (read chapter in RST)

И увидел Израиль сыновей Иосифа и сказал: кто это?

SESE (read chapter in SE)

Y vio Israel los hijos de José, y dijo: ¿Quiénes [son] éstos?

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches

Search the Bible

LXX

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 48 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Genesis Chapter 48 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms