Joshua 21:1 (LXX)

Joshua 21:36 - καὶ πέραν τοῦ Ιορδάνου τοῦ κατὰ Ιεριχω ἐκ τῆς φυλῆς Ρουβην τὴν πόλιν τὸ φυγαδευτήριον τοῦ φονεύσαντος τὴν Βοσορ ἐν τῇ ἐρήμῳ τῇ Μισωρ καὶ τὰ περισπόρια αὐτῆς καὶ τὴν Ιαζηρ καὶ τὰ περισπόρια αὐτῆς

Read :: Ιησούς του Ναυή 21

Listen :: Ιησούς του Ναυή 21

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Joshua 21:36

KJVKJV (read chapter in KJV)

And out of the tribe of Reuben, Bezer with her suburbs, and Jahazah with her suburbs,

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

and from the tribe of Reuben, Bezer with its common-land, Jahaz with its common-land,

NLTNLT (read chapter in NLT)

From the tribe of Reuben they received the following towns with their pasturelands: Bezer, Jahaz,[fn]

NIVNIV (read chapter in NIV)

from the tribe of Reuben, Bezer, Jahaz,

ESVESV (read chapter in ESV)

and out of the tribe of Reuben, Bezer with its pasturelands, Jahaz with its pasturelands,

CSBCSB (read chapter in CSB)

From the tribe of Reuben they gave:

Bezer with its pasturelands, Jahzah[fn] with its pasturelands,

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

From the tribe of Reuben they gave Bezer with its pasture lands, Jahaz with its pasture lands,

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

From the tribe of Reuben, they gave Bezer with its pasture lands and Jahaz with its pasture lands,

LSBLSB (read chapter in LSB)

From the tribe of Reuben, they gave Bezer with its pasture lands and Jahaz with its pasture lands,

AMPAMP (read chapter in AMP)

From the tribe of Reuben, they gave Bezer with its pasture lands and Jahaz with its pasture lands,

NETNET (read chapter in NET)

from the tribe of Reuben: Bezer, Jahaz,

RSVRSV (read chapter in RSV)

and out of the tribe of Reuben, Bezer with its pasture lands, Jahaz with its pasture lands,

ASVASV (read chapter in ASV)

And out of the tribe of Reuben, Bezer with its suburbs, and Jahaz with its suburbs,

YLTYLT (read chapter in YLT)

And out of the tribe of Reuben, Bezer and its suburbs, and Jahazah and its suburbs,

DBYDBY (read chapter in DBY)

and out of the tribe of Reuben, Bezer and its suburbs, and Jahzah and its suburbs,

WEBWEB (read chapter in WEB)

And out of the tribe of Reuben, Bezer with its suburbs, and Jahazah with its suburbs,

HNVHNV (read chapter in HNV)

Out of the tribe of Re'uven, Betzer with its suburbs, and Yahatz with its suburbs,

VULVUL (read chapter in VUL)

[de tribu quoque Ruben ciuitates confugii Bosor in solitudine et Cedson et Misor et Ocho ciuitates quattuor cum suburbanis suis]

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَأَخَذُوا مِنْ سِبْطِ رَأُوبَيْنَ بَاصَرَ وَمَرْعَاهَا وَيَهْصَةَ وَمَرْعَاهَا،

WLCWLC (read chapter in WLC)

וּמִמַּטֵּ֣ה רְאוּבֵ֔ן אֶת־בֶּ֖צֶר וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֑הָ וְאֶת־יַ֖הְצָה וְאֶת־מִגְרָשֶֽׁהָ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ πέραν τοῦ Ιορδάνου τοῦ κατὰ Ιεριχω ἐκ τῆς φυλῆς Ρουβην τὴν πόλιν τὸ φυγαδευτήριον τοῦ φονεύσαντος τὴν Βοσορ ἐν τῇ ἐρήμῳ τῇ Μισωρ καὶ τὰ περισπόρια αὐτῆς καὶ τὴν Ιαζηρ καὶ τὰ περισπόρια αὐτῆς

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَمِنْ سِبْطِ رَأُوبَيْنَ بَاصَرُ وَمَسْرَحُهَا، وَيَهْصَةُ وَمَسْرَحُهَا،

BESBES (read chapter in BES)

And beyond Jordan over against Jericho, out of the tribe of Ruben, the city of refuge for the slayer, Bosor in the wilderness; Miso and its suburbs; and Jazer and its suburbs;

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y de la tribu de Rubén, á Beser con sus ejidos, á Jasa con sus ejidos,

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y de la tribu de Rubén, Beser con sus ejidos, Jahaza con sus ejidos,

BBEBBE (read chapter in BBE)

And from the tribe of Reuben, Bezer and Jahaz with their grass-lands;

CHTCHT (read chapter in CHT)

又從流便支派的地業中、給了他們比悉和屬城的郊野．雅雜和屬城的郊野．

EMEM (read chapter in EM)

De la tribu de Rubén: Beser con sus campos de alrededor, Jahaz con sus campos de alrededor,

KORKOR (read chapter in KOR)

르우벤 지파 중에서 준 것은 베셀과 그 들과 야하스와 그 들과

LSLS (read chapter in LS)

de la tribu de Ruben, Betser et sa banlieue, Jahtsa et sa banlieue,

LUTLUT (read chapter in LUT)

Von dem Stamm Ruben vier Städte: Bezer und seine Vorstädte, Jahza und seine Vorstädte,

RSTRST (read chapter in RST)

от колена Рувимова Бецер и предместья его, Иааца и предместья ее,

SESE (read chapter in SE)

Y de la tribu de Rubén, a Beser con sus ejidos, a Jahaza con sus ejidos,

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches

Search the Bible

LXX

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Joshua Chapter 21 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Joshua Chapter 21 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms