LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Λευϊτικό (Leviticus) 15:17 :: Septuagint (LXX)

Unchecked Copy BoxLeviticus 15:17 - καὶ πᾶν ἱμάτιον καὶ πᾶν δέρμα ἐφ᾽ ἐὰν ἐπ᾽ αὐτὸ κοίτη σπέρματος καὶ πλυθήσεται ὕδατι καὶ ἀκάθαρτον ἔσται ἕως ἑσπέρας
Listen :: Λευϊτικό 15
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Leviticus 15:17
And every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.

© Info

‘And any garment and any leather on which there is semen, it shall be washed with water, and be unclean until evening.

© Info

Any clothing or leather with semen on it must be washed in water, and it will remain unclean until evening.

© Info

Any clothing or leather that has semen on it must be washed with water, and it will be unclean till evening.

© Info

And every garment and every skin on which the semen comes shall be washed with water and be unclean until the evening.

© Info

“Any clothing or leather on which there is an emission of semen is to be washed with water, and it will remain unclean until evening.

© Info

‘As for any garment or any leather on which there is a seminal emission, it shall be washed with water and be unclean until evening.

© Info

‘As for any garment or any leather on which there is seminal emission, it shall be washed with water and be unclean until evening.

© Info

‘As for any garment or any leather on which there is seminal emission, it shall be washed with water and be unclean until evening.

© Info

‘Every garment and every leather on which there is semen shall be washed with water, and shall be unclean until evening.

© Info

and he must wash in water any clothing or leather that has semen on it, and it will be unclean until evening.

© Info

And every garment and every skin on which the semen comes shall be washed with water, and be unclean until the evening.

© Info

And every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.

© Info

'And any garment, or any skin on which there is seed of copulation, hath also been washed with water, and been unclean till the evening.

© Info

And every garment, and every skin, whereon the seed of copulation shall be, shall be washed with water, and be unclean until the even.

© Info

And every garment, and every skin on which is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the evening.

© Info

Every garment, and every skin, whereon the semen is, shall be washed with water, and be unclean until the evening.

© Info

vestem et pellem quam habuerit lavabit aqua et inmunda erit usque ad vesperum

© Info

וְכָל־בֶּגֶד וְכָל־עֹור אֲשֶׁר־יִהְיֶה עָלָיו שִׁכְבַת־זָרַע וְכֻבַּס בַּמַּיִם וְטָמֵא עַד־הָעָרֶב׃ פ

© Info

καὶ πᾶν ἱμάτιον καὶ πᾶν δέρμα ἐφ᾽ ἐὰν ἐπ᾽ αὐτὸ κοίτη σπέρματος καὶ πλυθήσεται ὕδατι καὶ ἀκάθαρτον ἔσται ἕως ἑσπέρας

© Info

وَكُلُّ ثَوْبٍ وَكُلُّ جِلْدٍ يَكُونُ عَلَيْهِ اضْطِجَاعُ زَرْعٍ يُغْسَلُ بِمَاءٍ، وَيَكُونُ نَجِسًا إِلَى الْمَسَاءِ.

© Info

وَكُلُّ مَا يَقَعُ عَلَيْهِ السَّائِلُ الْمَنَوِيُّ مِنْ ثِيَابٍ أَوْ جِلْدٍ يُغْسَلُ بِمَاءٍ وَيَكُونُ نَجِساً إِلَى الْمَسَاءِ.

© Info

And every garment, and every skin on which there shall be the seed of copulation shall both be washed with water, and be unclean until evening.

© Info

Y toda vestimenta, ó toda piel sobre la cual hubiere el derramamiento del semen, lavaráse con agua, y será inmunda hasta la tarde.

© Info

Y toda vestidura, o toda piel sobre la cual cayere la emisión del semen, se lavará con agua, y será inmunda hasta la noche.

© Info

And any clothing or skin on which the seed comes is to be washed with water and be unclean till evening.

© Info

無論是衣服、是皮子、被精所染、必不潔淨到晚上、並要用水洗。

© Info

Toda prenda de vestir u objeto de cuero sobre el cual haya emisión de semen será lavado con agua, y quedará inmundo hasta el anochecer.

© Info

무릇 정수가 묻은 옷이나 가죽은 물에 빨 것이며 저녁까지 부정하리라

© Info

Tout vêtement et toute peau qui en seront atteints seront lavés dans l'eau, et seront impurs jusqu'au soir.

© Info

Und alles Kleid und alles Fell, das mit solchem Samen befleckt ist, soll er waschen mit Wasser und unrein sein bis auf den Abend.

© Info

и всякая одежда и всякая кожа, на которую попадет семя, должна быть вымыта водою, и нечиста будет до вечера;

© Info

Y todo vestido, o toda piel sobre la cual hubiere el derramamiento de simiente, se lavará con agua, y será inmunda hasta la tarde.

© Info

LXX

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan