Psalm 121:1 (LXX)

Copy Options

Cite Print

Psalms 121:1 - (lxx 120:1) ᾠδὴ τῶν ἀναβαθμῶν ἦρα τοὺς ὀφθαλμούς μου εἰς τὰ ὄρη πόθεν ἥξει ἡ βοήθειά μου

Read :: Ψαλμοί 121

Listen :: Ψαλμοί 121

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 121:1

KJVKJV (read chapter in KJV)

[[A Song of degrees.]] I will lift up mine eyes unto the hills, from whence cometh my help.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

A Song of Ascents.

I will lift up my eyes to the hills—
From whence comes my help?

NLTNLT (read chapter in NLT)

A song for pilgrims ascending to Jerusalem.

I look up to the mountains—
does my help come from there?

NIVNIV (read chapter in NIV)

A song of ascents. I lift up my eyes to the mountains— where does my help come from?

ESVESV (read chapter in ESV)

A Song of Ascents.
I lift up my eyes to the hills.
From where does my help come?

CSBCSB (read chapter in CSB)

I lift my eyes toward the mountains.

Where will my help come from?

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

A Song of Ascents.

I will raise^H5375 my eyes^H5869 to the mountains^H2022;

From where^H370 will my help^H5828 come^H935?

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

A Song of Ascents.
I will lift up my eyes to the mountains;
From where shall my help come?

LSBLSB (read chapter in LSB)

A Song of Ascents.

I will lift^H5375 up^H5375 my eyes^H5869 to the mountains^H2022;

From where^H370 shall my help^H5828 come^H935?

AMPAMP (read chapter in AMP)

A Song of [fn]Ascents.

I will lift up my eyes to the hills [of Jerusalem]—

From where shall my help come?

NETNET (read chapter in NET)

I look up toward the hills. From where does my help come?

RSVRSV (read chapter in RSV)

A Song of Ascents. I lift up my eyes to the hills. From whence does my help come?

ASVASV (read chapter in ASV)

A Song of Ascents.

I will lift up mine eyes unto the mountains:

From whence shall my help come?

YLTYLT (read chapter in YLT)

A Song of the Ascents. I lift up mine eyes unto the hills, Whence doth my help come?

DBYDBY (read chapter in DBY)

{A Song of degrees.} I lift up mine eyes unto the mountains: whence shall my help come?

WEBWEB (read chapter in WEB)

A Song of degrees. I will lift up my eyes to the hills, from whence cometh my help.

HNVHNV (read chapter in HNV)

A Ma`alot Song. I will lift up my eyes to the hills. Where does my help come from?

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 120:1] canticum graduum levavi oculos meos in montes unde veniet auxilium meum

NAVNAV (read chapter in NAV)

أَرْفَعُ عَيْنَيَّ إِلَى الْجِبَالِ. مِنْ أَيْنَ يَأْتِي عَوْنِي؟

WLCWLC (read chapter in WLC)

שִׁ֗יר לַֽמַּ֫עֲל֥וֹת אֶשָּׂ֣א עֵ֭ינַי אֶל־הֶהָרִ֑ים מֵ֝אַ֗יִן יָבֹ֥א עֶזְרִֽי׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 120:1) ᾠδὴ τῶν ἀναβαθμῶν ἦρα τοὺς ὀφθαλμούς μου εἰς τὰ ὄρη πόθεν ἥξει ἡ βοήθειά μου

SVDSVD (read chapter in SVD)

تَرْنِيمَةُ الْمَصَاعِدِ

أَرْفَعُ عَيْنَيَّ إِلَى الْجِبَالِ، مِنْ حَيْثُ يَأْتِي عَوْنِي!

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 120:1) A Song of Degrees. I lifted up mine eyes to the mountains, whence my help shall come.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Cántico gradual. ALZARÉ mis ojos á los montes, de donde vendrá mi socorro.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Alzaré mis ojos a los montes; ¿De dónde vendrá mi socorro?

BBEBBE (read chapter in BBE)

<A Song of the going up.> My eyes are lifted up to the hills: O where will my help come from?

CHTCHT (read chapter in CHT)

〔上行之詩。〕我要向山舉目。我的幫助從何而來。

EMEM (read chapter in EM)

(Canto de ascenso gradual) Alzaré mis ojos a los montes: ¿De dónde vendrá mi socorro?

KORKOR (read chapter in KOR)

내가 산을 향하여 눈을 들리라 나의 도움이 어디서 올꼬

LSLS (read chapter in LS)

Cantique des degrés. Je lève mes yeux vers les montagnes... D'où me viendra le secours?

LUTLUT (read chapter in LUT)

(Ein Lied im höhern Chor.) Ich hebe meine Augen auf zu den Bergen von welchen mir Hilfe kommt.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 120:1) ^^Песнь восхождения.^^ Возвожу очи мои к горам, откуда придет помощь моя.

SESE (read chapter in SE)

Canción de las gradas. Alzaré mis ojos a los montes, de donde vendrá mi socorro.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches

Search the Bible

LXX

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 121 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 121 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms