LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxPsalms 76:11 - (lxx 75:12) εὔξασθε καὶ ἀπόδοτε κυρίῳ τῷ θεῷ ὑμῶν πάντες οἱ κύκλῳ αὐτοῦ οἴσουσιν δῶρα
Listen :: Ψαλμοί 76
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 76:11
Vow, and pay unto the LORD your God: let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared.

© Info

Make vows to the LORD your God, and pay them;
Let all who are around Him bring presents to Him who ought to be feared.

© Info

Make vows to the LORD your God, and keep them.
Let everyone bring tribute to the Awesome One.

© Info

Make vows to the LORD your God and fulfill them; let all the neighboring lands bring gifts to the One to be feared.

© Info

Make your vows to the LORD your God and perform them;
let all around him bring gifts
to him who is to be feared,

© Info

Make and keep your vows

to the LORD your God;

let all who are around him bring tribute

to the awe-inspiring one.[fn]

© Info

Make vows to the LORD your God and fulfill them;

All who are around Him are to bring gifts to Him who is to be feared.

© Info

Make vows to the LORD your God and fulfill them;
Let all who are around Him bring gifts to Him who is to be feared.

© Info

Make vows to Yahweh your God and pay them;

Let all who are around Him bring gifts to the Fearsome One.

© Info

Make vows to the LORD your God and fulfill them;

Let all who are around Him bring gifts to Him who is to be feared [with awe-inspired reverence].

© Info

Make vows to the LORD your God and repay them! Let all those who surround him bring tribute to the awesome one!

© Info

Make your vows to the LORD your God, and perform them; let all around him bring gifts to him who is to be feared,

© Info

Vow, and pay unto Jehovah your God:
Let all that are round about him bring presents unto him that ought to be feared.

© Info

Vow and complete to Jehovah your God, All ye surrounding him. They bring presents to the Fearful One.

© Info

Vow and pay unto Jehovah your God: let all that are round about him bring presents unto him that is to be feared.

© Info

Vow, and pay to the LORD your God: let all that are about him bring presents to him that ought to be feared.

© Info

Make vows to the LORD your God, and fulfill them! Let all of his neighbors bring presents to him who is to be feared.

© Info

[Vulgate 75:12] vovete et reddite Domino Deo vestro omnes qui in circuitu eius sunt offerent dona terribili

© Info

انْذِرُوا وَأَوْفُوا لِلرَّبِّ إِلَهِكُمْ. يَا جَمِيعَ مَنْ حَوْلَهُ قَدِّمُوا هَدِيَّةً لِلْمَهُوبِ،

© Info

(wlc 76:12) נִֽדֲר֣וּ וְשַׁלְּמוּ֮ לַיהוָ֪ה אֱֽלֹהֵ֫יכֶ֥ם כָּל־סְבִיבָ֑יו יוֹבִ֥ילוּ שַׁ֝֗י לַמּוֹרָֽא׃

© Info

(lxx 75:12) εὔξασθε καὶ ἀπόδοτε κυρίῳ τῷ θεῷ ὑμῶν πάντες οἱ κύκλῳ αὐτοῦ οἴσουσιν δῶρα

© Info

اُنْذُرُوا وَأَوْفُوا لِلرَّبِّ إِلهِكُمْ يَا جَمِيعَ الَّذِينَ حَوْلَهُ. لِيُقَدِّمُوا هَدِيَّةً لِلْمَهُوبِ.

© Info

(LXX 75:12) Vow, and pay your vows to the Lord our God; all that are round about him shall bring gifts, even to him that is terrible,

© Info

Prometed, y pagad á Jehová vuestro Dios: todos los que están alrededor de él, traigan presentes al Terrible.

© Info

Prometed, y pagad a Jehová vuestro Dios; Todos los que están alrededor de él, traigan ofrendas al Temible.

© Info

Give to the Lord your God what is his by right; let all who are round him give offerings to him who is to be feared.

© Info

你們許願、當向耶和華你們的 神還願.在他四面的人、都當拿貢物獻給那可畏的主。

© Info

Haced votos y pagadlos a Jehovah, vuestro Dios; todos los que están alrededor traerán obsequios al Temible.

© Info

너희는 여호와 너희 하나님께 서원하고 갚으라 사방에 있는 모든자도 마땅히 경외할 이에게 예물을 드릴지로다

© Info

(ls 76:12) Faites des voeux à l'Éternel, votre Dieu, et accomplissez-les! Que tous ceux qui l'environnent apportent des dons au Dieu terrible!

© Info

Gelobet und haltet dem HERRN, eurem Gott; alle, die ihr um ihn her seid, bringet Geschenke dem Schrecklichen,

© Info

(rst 75:12) Делайте и воздавайте обеты Господу, Богу вашему; все, которые вокруг Него, да принесут дары Страшному:

© Info

Prometed, y pagad al SEÑOR vuestro Dios todos los que estáis alrededor de él; traed presentes al que merece temor.

© Info

LXX

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
LXX

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 76 — Additional Translations: