MGNT

MGNT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Α΄ Τιμόθεο (1 Timothy) 3:14 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Unchecked Copy Box1 Timothy 3:14 - ταῦτά σοι γράφω ἐλπίζων ἐλθεῖν πρὸς σὲ ἐν τάχει
Listen :: Α΄ Τιμόθεο 3
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 1 Timothy 3:14
These things write I unto thee, hoping to come unto thee shortly:

© Info

These things I write to you, though I hope to come to you shortly;

© Info

I am writing these things to you now, even though I hope to be with you soon,

© Info

Although I hope to come to you soon, I am writing you these instructions so that,

© Info

I hope to come to you soon, but I am writing these things to you so that,

© Info

I write these things to you, hoping to come to you soon.

© Info

I am writing these things to you, hoping to come to you before long;

© Info

I am writing these things to you, hoping to come to you before long;

© Info

I am writing these things to you, hoping to come to you soon,

© Info

I hope to come to you before long, but I am writing these instructions to you

© Info

I hope to come to you soon, but I am writing these instructions to you

© Info

I hope to come to you soon, but I am writing these instructions to you so that,

© Info

These things write I unto thee, hoping to come unto thee shortly;

© Info

These things I write to thee, hoping to come unto thee soon,

© Info

These things I write to thee, hoping to come to thee more quickly;

© Info

These things I write to thee, hoping to come to thee shortly:

© Info

These things I write to you, hoping to come to you shortly;

© Info

haec tibi scribo sperans venire ad te cito

© Info

ταῦτά σοι γράφω ἐλπίζων ἐλθεῖν πρὸς σὲ ἐν τάχει

© Info

Ταῦτά σοι γράφω ἐλπίζων ἐλθεῖν πρὸς σὲ τάχιον·

© Info

هذَا أَكْتُبُهُ إِلَيْكَ رَاجِيًا أَنْ آتِيَ إِلَيْكَ عَنْ قَرِيبٍ.

© Info

هَذِهِ التَّوْصِيَاتُ أَكْتُبُهَا إِلَيْكَ، وَأَنَا أَرْجُو أَنْ آتِيَ إِلَيْكَ بِأَكْثَرِ سُرْعَةٍ،

© Info

Esto te escribo con esperanza que iré presto á ti:

© Info

Esto te escribo, aunque tengo la esperanza de ir pronto a verte,

© Info

I am writing these things to you, though I am hoping to come to you before long;

© Info

我指望快到你那裡去、所以先將這些事寫給你.

© Info

Te escribo esto, esperando ir a verte pronto,

© Info

내가 속히 네게 가기를 바라나 이것을 네게 쓰는 것은

© Info

Je t'écris ces choses, avec l'espérance d'aller bientôt vers toi,

© Info

Solches schreibe ich dir und hoffe, bald zu dir zu kommen;

© Info

Сие пишу тебе, надеясь вскоре придти к тебе,

© Info

Esto te escribo con [la] esperanza que iré presto a ti;

© Info

MGNT

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches
Search the Bible
MGNT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
MGNT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.