2 Corinthians 4:1 (MGNT)

Copy Options

Cite Print

2 Corinthians 4:1 - διὰ τοῦτο ἔχοντες τὴν διακονίαν ταύτην καθὼς ἠλεήθημεν οὐκ ἐγκακοῦμεν

Read :: Β΄ Κορινθίους 4

Listen :: Β΄ Κορινθίους 4

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 2 Corinthians 4:1

KJVKJV (read chapter in KJV)

Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not;

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Therefore, since we have this ministry, as we have received mercy, we do not lose heart.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Therefore, since God in his mercy has given us this new way,[fn] we never give up.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Therefore, since through God’s mercy we have this ministry, we do not lose heart.

ESVESV (read chapter in ESV)

Therefore, having this ministry by the mercy of God,[fn] we do not lose heart.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Therefore, since we have this ministry because we were shown mercy, we do not give up.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Therefore^G1223^G3778, since we have^G2192 this^G3778 ministry^G1248, as we received^G1653 mercy^G1653, we do not lose^G6023 heart^G6023,

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Therefore, since we have this ministry, as we received mercy, we do not lose heart,

LSBLSB (read chapter in LSB)

Therefore^G1223^G3778, since we have^G2192 this^G3778 ministry^G1248, as we received^G1653 mercy^G1653, we do not lose^G6023 heart^G6023,

AMPAMP (read chapter in AMP)

Therefore, since we have this ministry, just as we received mercy [from God, granting us salvation, opportunities, and blessings], we do not get discouraged nor lose our motivation.

NETNET (read chapter in NET)

Therefore, since we have this ministry, just as God has shown us mercy, we do not become discouraged.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Therefore, having this ministry by the mercy of God, we do not lose heart.

ASVASV (read chapter in ASV)

Therefore seeing we have this ministry, even as we obtained mercy, we faint not:

YLTYLT (read chapter in YLT)

Because of this, having this ministration, according as we did receive kindness, we do not faint,

DBYDBY (read chapter in DBY)

Therefore, having this ministry, as we have had mercy shewn us, we faint not.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Therefore, seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not;

HNVHNV (read chapter in HNV)

Therefore seeing we have this ministry, even as we obtained mercy, we don't faint.

VULVUL (read chapter in VUL)

ideo habentes hanc ministrationem iuxta quod misericordiam consecuti sumus non deficimus

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَمَادَامَتْ لَنَا إِذَنْ هَذِهِ الْخِدْمَةُ بِرَحْمَةٍ مِنَ اللهِ، فَلا تَخُورُ عَزِيمَتُنَا.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

διὰ τοῦτο ἔχοντες τὴν διακονίαν ταύτην καθὼς ἠλεήθημεν οὐκ ἐγκακοῦμεν

TRTR (read chapter in TR)

Διὰ τοῦτο ἔχοντες τὴν διακονίαν ταύτην καθὼς ἠλεήθημεν οὐκ ἐκκακοῦμεν·

SVDSVD (read chapter in SVD)

مِنْ أَجْلِ ذلِكَ، إِذْ لَنَا هذِهِ الْخِدْمَةُ ـ كَمَا رُحِمْنَا ـ لاَ نَفْشَلُ،

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

POR lo cual teniendo nosotros esta administración según la misericordia que hemos alcanzado, no desmayamos;

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Por lo cual, teniendo nosotros este ministerio según la misericordia que hemos recibido, no desmayamos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

For this reason, because we have been made servants of this new order, through the mercy given to us, we are strong:

CHTCHT (read chapter in CHT)

我們既然蒙憐憫、受了這職分、就不喪膽．

EMEM (read chapter in EM)

Por esto, teniendo nosotros este ministerio según la misericordia que nos fue dada, no desmayamos.

KORKOR (read chapter in KOR)

이러하므로 우리가 이 직분을 받아 긍휼하심을 입은대로 낙심하지 아니하고

LSLS (read chapter in LS)

C'est pourquoi, ayant ce ministère, selon la miséricorde qui nous a été faite, nous ne perdons pas courage.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Darum, dieweil wir ein solch Amt haben, wie uns denn Barmherzigkeit widerfahren ist, so werden wir nicht müde,

RSTRST (read chapter in RST)

Посему, имея по милости [Божией] такое служение, мы не унываем;

SESE (read chapter in SE)

Por lo cual teniendo [nosotros] este ministerio según la misericordia que hemos alcanzado, no faltamos;

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

2 Corinthians Chapter 4 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

2 Corinthians Chapter 4 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms