Acts 15:1 (MGNT)

Copy Options

Cite Print

Acts 15:18 - (mgnt 15:17) ἐπ᾽ αὐτούς λέγει κύριος ποιῶν ταῦτα (15:18) γνωστὰ ἀπ᾽ αἰῶνος

Read :: Πράξεις 15

Listen :: Πράξεις 15

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Acts 15:18

KJVKJV (read chapter in KJV)

Known unto God are all his works from the beginning of the world.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“Known to God from eternity are all His works.[fn]

NLTNLT (read chapter in NLT)

he who made these things known so long ago.’[fn]

NIVNIV (read chapter in NIV)

things known from long ago.[fn]

ESVESV (read chapter in ESV)

known from of old.’

CSBCSB (read chapter in CSB)

“known from long ago.[fn]

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

SAYS^G3004 THE LORD^G2962, WHO [fn]MAKES^G4160 THESE^G3778 THINGS^G3778 known^G1110 from long^G165 ago^G165.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

SAYS THE LORD, WHO [fn]MAKES THESE THINGS KNOWN FROM LONG AGO.

LSBLSB (read chapter in LSB)

SAYS^G3004 THE [fn]LORD^G2962, WHO [fn]MAKES^G4160 THESE^G3778 THINGS^G3778 KNOWN^G1110 FROM LONG^G165 AGO^G165.

AMPAMP (read chapter in AMP)

SAYS THE LORD,

WHO HAS BEEN MAKING THESE THINGS KNOWN FROM LONG AGO.

NETNET (read chapter in NET)

known from long ago.

RSVRSV (read chapter in RSV)

says the Lord, who has made these things known from of old.'

ASVASV (read chapter in ASV)

Saith the Lord, who maketh these things known from of old.

YLTYLT (read chapter in YLT)

'Known from the ages to God are all His works;

DBYDBY (read chapter in DBY)

known from eternity.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Known to God are all his works from the beginning of the world.

HNVHNV (read chapter in HNV)

All his works are known to God from eternity.'

VULVUL (read chapter in VUL)

notum a saeculo est Domino opus suum

NAVNAV (read chapter in NAV)

الْمَعْرُوفَةِ لَدَيْهِ مُنْذُ الأَزَلِ.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

(mgnt 15:17) ἐπ᾽ αὐτούς λέγει κύριος ποιῶν ταῦτα (15:18) γνωστὰ ἀπ᾽ αἰῶνος

TRTR (read chapter in TR)

γνωστὰ ἀπ᾽ αἰῶνος ἐστίν τῷ Θεῷ πάντα τὰ ἔργα αὑτοῦ

SVDSVD (read chapter in SVD)

مَعْلُومَةٌ عِنْدَ الرَّبِّ مُنْذُ الأَزَلِ جَمِيعُ أَعْمَالِهِ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Conocidas son á Dios desde el siglo todas sus obras.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Dice el Señor, que hace conocer todo esto desde tiempos antiguos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Says the Lord, who has made these things clear from the earliest times.

CHTCHT (read chapter in CHT)

這話是從創世以來、顯明這事的主說的。』

EMEM (read chapter in EM)

dice el Señor que hace estas cosas, que son conocidas desde la eternidad.

KORKOR (read chapter in KOR)

즉 예로부터 이것을 알게 하시는 주의 말씀이라 함과 같으니라

LSLS (read chapter in LS)

Et à qui elles sont connues de toute éternité.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Gott sind alle seine Werke bewußt von der Welt her.

RSTRST (read chapter in RST)

Ведомы Богу от вечности все дела Его.

SESE (read chapter in SE)

Conocidas son a Dios desde el siglo todas sus obras.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

MGNT Footnotes

(15:18)

Some portions of the New Testament have small, consistent differences in verse numbering between the Greek and English texts.

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

KJV

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Acts Chapter 15 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

MGNT Footnotes

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Acts Chapter 15 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms