Mark 16:1 (MGNT)

Mark 16:5 - καὶ εἰσελθοῦσαι εἰς τὸ μνημεῖον εἶδον νεανίσκον καθήμενον ἐν τοῖς δεξιοῖς περιβεβλημένον στολὴν λευκήν καὶ ἐξεθαμβήθησαν

Read :: Μάρκος 16

Listen :: Μάρκος 16

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Mark 16:5

KJVKJV (read chapter in KJV)

And entering into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long white garment; and they were affrighted.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And entering the tomb, they saw a young man clothed in a long white robe sitting on the right side; and they were alarmed.

NLTNLT (read chapter in NLT)

When they entered the tomb, they saw a young man clothed in a white robe sitting on the right side. The women were shocked,

NIVNIV (read chapter in NIV)

As they entered the tomb, they saw a young man dressed in a white robe sitting on the right side, and they were alarmed.

ESVESV (read chapter in ESV)

And entering the tomb, they saw a young man sitting on the right side, dressed in a white robe, and they were alarmed.

CSBCSB (read chapter in CSB)

When they entered the tomb, they saw a young man dressed in a white robe sitting on the right side; they were alarmed.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

And entering the tomb, they saw a young man sitting at the right, wearing a white robe; and they were amazed.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Entering the tomb, they saw a young man sitting at the right, wearing a white robe; and they were amazed.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And entering the tomb, they saw a young man sitting on the right side, wearing a white robe; and they were amazed.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Entering the tomb, they saw a young man sitting on the right, wearing a [long, stately] white robe; and they were amazed and bewildered.

NETNET (read chapter in NET)

Then as they went into the tomb, they saw a young man dressed in a white robe sitting on the right side; and they were alarmed.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And entering the tomb, they saw a young man sitting on the right side, dressed in a white robe; and they were amazed.

ASVASV (read chapter in ASV)

And entering into the tomb, they saw a young man sitting on the right side, arrayed in a white robe; and they were amazed.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and having entered into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right hand, arrayed in a long white robe, and they were amazed.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And entering into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right, clothed in a white robe, and they were amazed and alarmed;

WEBWEB (read chapter in WEB)

And entering into the sepulcher, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long white garment; and they were frightened.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Entering into the tomb, they saw a young man sitting on the right side, dressed in a white robe, and they were amazed.

VULVUL (read chapter in VUL)

et introeuntes in monumento viderunt iuvenem sedentem in dextris coopertum stola candida et obstipuerunt

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَإِذْ دَخَلْنَ الْقَبْرَ، رَأَيْنَ فِي الْجِهَةِ الْيُمْنَى شَابّاً جَالِساً، لابِساً ثَوْباً أَبْيَضَ، فَتَمَلَّكَهُنَّ الْخَوْفُ.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

καὶ εἰσελθοῦσαι εἰς τὸ μνημεῖον εἶδον νεανίσκον καθήμενον ἐν τοῖς δεξιοῖς περιβεβλημένον στολὴν λευκήν καὶ ἐξεθαμβήθησαν

TRTR (read chapter in TR)

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَلَمَّا دَخَلْنَ الْقَبْرَ رَأَيْنَ شَابًّا جَالِسًا عَنِ الْيَمِينِ لاَبِسًا حُلَّةً بَيْضَاءَ، فَانْدَهَشْنَ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y entradas en el sepulcro, vieron un mancebo sentado al lado derecho, cubierto de una larga ropa blanca; y se espantaron.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y cuando entraron en el sepulcro, vieron a un joven sentado al lado derecho, cubierto de una larga ropa blanca; y se espantaron.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And when they went in, they saw a young man seated on the right side, dressed in a white robe; and they were full of wonder.

CHTCHT (read chapter in CHT)

他們進了墳墓、看見一個少年人坐在右邊、穿著白袍．就甚驚恐。

EMEM (read chapter in EM)

Y cuando entraron en el sepulcro, vieron a un joven sentado al lado derecho, vestido de una larga ropa blanca, y se asustaron.

KORKOR (read chapter in KOR)

무덤에 들어가서 흰 옷을 입은 한 청년이 우편에 앉은 것을 보고 놀라매

LSLS (read chapter in LS)

Elles entrèrent dans le sépulcre, virent un jeune homme assis à droite vêtu d'une robe blanche, et elles furent épouvantées.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und sie gingen hinein in das Grab und sahen einen Jüngling zur rechten Hand sitzen, der hatte ein langes weißes Kleid an; und sie entsetzten sich.

RSTRST (read chapter in RST)

И, войдя во гроб, увидели юношу, сидящего на правой стороне, облеченного в белую одежду; и ужаснулись.

SESE (read chapter in SE)

Y entradas en el sepulcro, vieron un joven sentado a la mano derecha, cubierto de una larga ropa blanca; y se espantaron.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Mark Chapter 16 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Mark Chapter 16 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms