MGNT

MGNT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa
Unchecked Copy BoxRevelation 8:4 - καὶ ἀνέβη καπνὸς τῶν θυμιαμάτων ταῖς προσευχαῖς τῶν ἁγίων ἐκ χειρὸς τοῦ ἀγγέλου ἐνώπιον τοῦ θεοῦ
Listen :: Αποκάλυψη 8
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Revelation 8:4
And the smoke of the incense, which came with the prayers of the saints, ascended up before God out of the angel's hand.

© Info

And the smoke of the incense, with the prayers of the saints, ascended before God from the angel’s hand.

© Info

The smoke of the incense, mixed with the prayers of God’s holy people, ascended up to God from the altar where the angel had poured them out.

© Info

The smoke of the incense, together with the prayers of God’s people, went up before God from the angel’s hand.

© Info

and the smoke of the incense, with the prayers of the saints, rose before God from the hand of the angel.

© Info

The smoke of the incense, with the prayers of the saints, went up in the presence of God from the angel’s hand.

© Info

And the smoke of the incense ascended from the angel’s hand with the prayers of the [fn]saints before God.

© Info

And the smoke of the incense, [fn]with the prayers of the [fn]saints, went up before God out of the angel’s hand.

© Info

And the smoke of the incense went up [fn]with the prayers of the saints, out of the angel’s hand, before God.

© Info

And the smoke and fragrant aroma of the incense, with the prayers of the saints (God’s people), ascended before God from the angel’s hand.

© Info

The smoke coming from the incense, along with the prayers of the saints, ascended before God from the angel's hand.

© Info

and the smoke of the incense rose with the prayers of the saints from the hand of the angel before God.

© Info

And the smoke of the incense, with the prayers of the saints, went up before God out of the angel’s hand.

© Info

and go up did the smoke of the perfumes to the prayers of the saints out of the hand of the messenger, before God;

© Info

And the smoke of the incense went up with the prayers of the saints, out of the hand of the angel before God.

© Info

And the smoke of the incense, which came with the prayers of the saints, ascended before God out of the angel's hand.

© Info

The smoke of the incense, with the prayers of the holy ones, went up before God out of the angel's hand.

© Info

et ascendit fumus incensorum de orationibus sanctorum de manu angeli coram Deo

© Info

فَارْتَفَعَ دُخَانُ الْبَخُورِ مِنْ يَدِ الْمَلاكِ مَصْحُوباً بِصَلَوَاتِ الْقِدِّيسِينَ إِلَى حَضْرَةِ اللهِ.

© Info

καὶ ἀνέβη καπνὸς τῶν θυμιαμάτων ταῖς προσευχαῖς τῶν ἁγίων ἐκ χειρὸς τοῦ ἀγγέλου ἐνώπιον τοῦ θεοῦ

© Info

καὶ ἀνέβη καπνὸς τῶν θυμιαμάτων ταῖς προσευχαῖς τῶν ἁγίων ἐκ χειρὸς τοῦ ἀγγέλου ἐνώπιον τοῦ θεοῦ

© Info

فَصَعِدَ دُخَانُ الْبَخُورِ مَعَ صَلَوَاتِ الْقِدِّيسِينَ مِنْ يَدِ الْمَلاَكِ أَمَامَ اللهِ.

© Info

Y el humo del incienso subió de la mano del ángel delante de Dios, con las oraciones de los santos.

© Info

Y de la mano del ángel subió a la presencia de Dios el humo del incienso con las oraciones de los santos.

© Info

And the smoke of the perfume, with the prayers of the saints, went up before God out of the angel's hand.

© Info

那香的煙、和眾聖徒的祈禱、從天使的手中一同升到 神面前。

© Info

Y el humo del incienso con las oraciones de los santos subió de la mano del ángel en presencia de Dios.

© Info

향연이 성도의 기도와 함께 천사의 손으로부터 하나님 앞으로 올라가는지라

© Info

La fumée des parfums monta, avec les prières des saints, de la main de l'ange devant Dieu.

© Info

Und der Rauch des Räuchwerks vom Gebet der Heiligen ging auf von der Hand des Engels vor Gott.

© Info

И вознесся дым фимиама с молитвами святых от руки Ангела пред Бога.

© Info

Y el humo del incienso de las oraciones de los santos subió de la mano del ángel delante de Dios.

© Info

MGNT

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches
Search the Bible
MGNT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
MGNT

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Revelation Chapter 8 — Additional Translations: