Αποκάλυψη (Revelation) 9:15 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Revelation 9:15 - καὶ ἐλύθησαν οἱ τέσσαρες ἄγγελοι οἱ ἡτοιμασμένοι εἰς τὴν ὥραν καὶ ἡμέραν καὶ μῆνα καὶ ἐνιαυτόν ἵνα ἀποκτείνωσιν τὸ τρίτον τῶν ἀνθρώπων

Read :: Αποκάλυψη 9

Listen :: Αποκάλυψη 9

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Revelation 9:15

KJVKJV (read chapter in KJV)

And the four angels were loosed, which were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, for to slay the third part of men.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

So the four angels, who had been prepared for the hour and day and month and year, were released to kill a third of mankind.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Then the four angels who had been prepared for this hour and day and month and year were turned loose to kill one-third of all the people on earth.

NIVNIV (read chapter in NIV)

And the four angels who had been kept ready for this very hour and day and month and year were released to kill a third of mankind.

ESVESV (read chapter in ESV)

So the four angels, who had been prepared for the hour, the day, the month, and the year, were released to kill a third of mankind.

CSBCSB (read chapter in CSB)

So the four angels who were prepared for the hour, day, month, and year were released to kill a third of the human race.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

And the four angels, who had been prepared for the hour and day and month and year, were released, so that they would kill a third of mankind.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

And the four angels, who had been prepared for the hour and day and month and year, were released, so that they would kill a third of [fn]mankind.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And the four angels were released, who had been prepared for the hour and day and month and year, so that they would kill a third of [fn]mankind.

AMPAMP (read chapter in AMP)

So the four angels, who had been prepared for the [appointed] hour and day and month and year, were released to kill a third of mankind.

NETNET (read chapter in NET)

Then the four angels who had been prepared for this hour, day, month, and year were set free to kill a third of humanity.

RSVRSV (read chapter in RSV)

So the four angels were released, who had been held ready for the hour, the day, the month, and the year, to kill a third of mankind.

ASVASV (read chapter in ASV)

And the four angels were loosed, that had been prepared for the hour and day and month and year, that they should kill the third part of men.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and loosed were the four messengers, who have been made ready for the hour, and day, and month, and year, that they may kill the third of men;

DBYDBY (read chapter in DBY)

And the four angels were loosed, who are prepared for the hour and day and month and year, that they might slay the third part of men;

WEBWEB (read chapter in WEB)

And the four angels were loosed, who were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, to slay the third part of men.

HNVHNV (read chapter in HNV)

The four angels were freed who had been prepared for that hour and day and month and year, so that they might kill one third of mankind.

VULVUL (read chapter in VUL)

et soluti sunt quattuor angeli qui parati erant in horam et diem et mensem et annum ut occiderent tertiam partem hominum

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَكَانَ هَؤُلاءِ الْمَلائِكَةُ الأَرْبَعَةُ مُجَهَّزِينَ اسْتِعْدَاداً لِهذِهِ السَّاعَةِ وَالْيَوْمِ وَالشَّهْرِ وَالسَّنَةِ، فَأُطْلِقُوا لِيَقْتُلُوا ثُلْثَ الْبَشَرِ.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

καὶ ἐλύθησαν οἱ τέσσαρες ἄγγελοι οἱ ἡτοιμασμένοι εἰς τὴν ὥραν καὶ ἡμέραν καὶ μῆνα καὶ ἐνιαυτόν ἵνα ἀποκτείνωσιν τὸ τρίτον τῶν ἀνθρώπων

TRTR (read chapter in TR)

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَانْفَكَّ الأَرْبَعَةُ الْمَلاَئِكَةُ الْمُعَدُّونَ لِلسَّاعَةِ وَالْيَوْمِ وَالشَّهْرِ وَالسَّنَةِ، لِكَيْ يَقْتُلُوا ثُلْثَ النَّاسِ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y fueron desatados los cuatro ángeles que estaban aparejados para la hora y día y mes y año, para matar la tercera parte de los hombres.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y fueron desatados los cuatro ángeles que estaban preparados para la hora, día, mes y año, a fin de matar a la tercera parte de los hombres.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And the four angels were made free, who were ready for the hour and day and month and year, that they might put to death a third part of men.

CHTCHT (read chapter in CHT)

那四個使者就被釋放．他們原是預備好了、到某年某月某日某時、要殺人的三分之一。

EMEM (read chapter in EM)

Fueron desatados los cuatro ángeles que habían estado preparados para la hora y día y mes y año, para que matasen a la tercera parte de los hombres.

KORKOR (read chapter in KOR)

"네 천사가 놓였으니 그들은 그 년, 월, 일, 시에 이르러 사람 삼분 의 일을 죽이기로 예비한 자들이더라"

LSLS (read chapter in LS)

Et les quatre anges qui étaient prêts pour l'heure, le jour, le mois et l'année, furent déliés afin qu'ils tuassent le tiers des hommes.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und es wurden die vier Engel los, die bereit waren auf die Stunde und auf den Tag und auf den Monat und auf das Jahr, daß sie töteten den dritten Teil der Menschen.

RSTRST (read chapter in RST)

И освобождены были четыре Ангела, приготовленные на час и день, и месяц и год, для того, чтобы умертвить третью часть людей.

SESE (read chapter in SE)

Y fueron desatados los cuatro ángeles que estaban aparejados para la hora y el día y el mes y el año, para matar la tercera parte de los hombres.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Revelation Chapter 9 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Αποκάλυψη (Revelation) 9:15 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Revelation Chapter 9 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms