Αποκάλυψη (Revelation) 9:6 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Revelation 9:6 - καὶ ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ζητήσουσιν οἱ ἄνθρωποι τὸν θάνατον καὶ οὐ μὴ εὑρήσουσιν αὐτόν καὶ ἐπιθυμήσουσιν ἀποθανεῖν καὶ φεύγει ὁ θάνατος ἀπ᾽ αὐτῶν

Read :: Αποκάλυψη 9

Listen :: Αποκάλυψη 9

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Revelation 9:6

KJVKJV (read chapter in KJV)

And in those days shall men seek death, and shall not find it; and shall desire to die, and death shall flee from them.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

In those days men will seek death and will not find it; they will desire to die, and death will flee from them.

NLTNLT (read chapter in NLT)

In those days people will seek death but will not find it. They will long to die, but death will flee from them!

NIVNIV (read chapter in NIV)

During those days people will seek death but will not find it; they will long to die, but death will elude them.

ESVESV (read chapter in ESV)

And in those days people will seek death and will not find it. They will long to die, but death will flee from them.

CSBCSB (read chapter in CSB)

In those days people will seek death and will not find it; they will long to die, but death will flee from them.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

And in those days people will seek death and will not find it; they will long to die, and death [fn]will flee from them!

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

And in those days men will seek death and will not find it; they will long to die, and death flees from them.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And in those days men will seek death and will never find it; they will long to die, and death flees from them.

AMPAMP (read chapter in AMP)

And in those days people will seek death and will not find it; and they will long to die [to escape the pain], but [will discover that] death evades them.

NETNET (read chapter in NET)

In those days people will seek death, but will not be able to find it; they will long to die, but death will flee from them.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And in those days men will seek death and will not find it; they will long to die, and death will fly from them.

ASVASV (read chapter in ASV)

And in those days men shall seek death, and shall in no wise find it; and they shall desire to die, and death fleeth from them.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and in those days shall men seek the death, and they shall not find it, and they shall desire to die, and the death shall flee from them.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And in those days shall men seek death, and shall in no way find it; and shall desire to die, and death flees from them.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And in those days shall men seek death, and shall not find it; and shall desire to die, and death shall flee from them.

HNVHNV (read chapter in HNV)

In those days people will seek death, and will in no way find it. They will desire to die, and death will flee from them.

VULVUL (read chapter in VUL)

et in diebus illis quaerent homines mortem et non invenient eam et desiderabunt mori et fugiet mors ab ipsis

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

καὶ ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ζητήσουσιν οἱ ἄνθρωποι τὸν θάνατον καὶ οὐ μὴ εὑρήσουσιν αὐτόν καὶ ἐπιθυμήσουσιν ἀποθανεῖν καὶ φεύγει ὁ θάνατος ἀπ᾽ αὐτῶν

TRTR (read chapter in TR)

καὶ ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ζητήσουσιν οἱ ἄνθρωποι τὸν θάνατον καὶ οὐχ εὑρήσουσιν αὐτόν καὶ ἐπιθυμήσουσιν ἀποθανεῖν καὶ φεύξεται ὁ θάνατος ἀπ᾽ αὐτῶν

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَفِي تِلْكَ الأَيَّامِ سَيَطْلُبُ النَّاسُ الْمَوْتَ وَلاَ يَجِدُونَهُ، وَيَرْغَبُونَ أَنْ يَمُوتُوا فَيَهْرُبُ الْمَوْتُ مِنْهُمْ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَفِي أَثْنَاءِ تِلْكَ الشُّهُورِ يُحَاوِلُ النَّاسُ أَنْ يَتَخَلَّصُوا مِنْ حَيَاتِهِمْ فَلا يَقْدِرُونَ! وَيَتَمَنَّوْنَ أَنْ يَمُوتُوا، لَكِنَّ الْمَوْتَ يَهْرُبُ مِنْهُمْ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y en aquellos días buscarán los hombres la muerte, y no la hallarán; y desearán morir, y la muerte huirá de ellos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y en aquellos días los hombres buscarán la muerte, pero no la hallarán; y ansiarán morir, pero la muerte huirá de ellos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And in those days men will be hoping for death, and it will not come to them; and they will have a great desire for death, and death will go in flight from them.

CHTCHT (read chapter in CHT)

在那些日子、人要求死、決不得死．願意死、死卻遠避他們。

EMEM (read chapter in EM)

En aquellos días los hombres buscarán la muerte, pero de ninguna manera la hallarán. Anhelarán morir, y la muerte huirá de ellos.

KORKOR (read chapter in KOR)

그 날에는 사람들이 죽기를 구하여도 얻지 못하고 죽고 싶으나 죽음이 저희를 피하리로다

LSLS (read chapter in LS)

En ces jours-là, les hommes chercheront la mort, et ils ne la trouveront pas; ils désireront mourir, et la mort fuira loin d'eux.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und in den Tagen werden die Menschen den Tod suchen, und nicht finden; werden begehren zu sterben, und der Tod wird vor ihnen fliehen.

RSTRST (read chapter in RST)

В те дни люди будут искать смерти, но не найдут ее; пожелают умереть, но смерть убежит от них.

SESE (read chapter in SE)

Y en aquellos días buscarán los hombres la muerte, y no la hallarán; y desearán morir, y la muerte huirá de ellos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Αποκάλυψη (Revelation) 9:6 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms