Copy Options

Cite Print

Ρωμαίους (Romans) 2:2 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Romans 2:2 - οἴδαμεν δὲ ὅτι τὸ κρίμα τοῦ θεοῦ ἐστιν κατὰ ἀλήθειαν ἐπὶ τοὺς τὰ τοιαῦτα πράσσοντας

Read :: Ρωμαίους 2

Listen :: Ρωμαίους 2

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Romans 2:2

KJVKJV (read chapter in KJV)

But we are sure that the judgment of God is according to truth against them which commit such things.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

But we know that the judgment of God is according to truth against those who practice such things.

NLTNLT (read chapter in NLT)

And we know that God, in his justice, will punish anyone who does such things.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Now we know that God’s judgment against those who do such things is based on truth.

ESVESV (read chapter in ESV)

We know that the judgment of God rightly falls on those who practice such things.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Now we know that God’s judgment on those who do such things is based on the truth.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

And we know that the judgment of God [fn]rightly falls upon those who practice such things.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

And we know that the judgment of God [fn]rightly falls upon those who practice such things.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And we know that the judgment of God [fn]rightly falls upon those who practice such things.

AMPAMP (read chapter in AMP)

And we know that the judgment of God falls justly and in accordance with truth on those who practice such things.

NETNET (read chapter in NET)

Now we know that God's judgment is in accordance with truth against those who practice such things.

RSVRSV (read chapter in RSV)

We know that the judgment of God rightly falls upon those who do such things.

ASVASV (read chapter in ASV)

And we know that the judgment of God is according to truth against them that practise such things.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and we have known that the judgment of God is according to truth, upon those practising such things.

DBYDBY (read chapter in DBY)

But we know that the judgment of God is according to truth upon those who do such things.

WEBWEB (read chapter in WEB)

But we are sure that the judgment of God is according to truth, against them who commit such things.

HNVHNV (read chapter in HNV)

We know that the judgment of God is according to truth against those who practice such things.

VULVUL (read chapter in VUL)

scimus enim quoniam iudicium Dei est secundum veritatem in eos qui talia agunt

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

οἴδαμεν δὲ ὅτι τὸ κρίμα τοῦ θεοῦ ἐστιν κατὰ ἀλήθειαν ἐπὶ τοὺς τὰ τοιαῦτα πράσσοντας

TRTR (read chapter in TR)

οἴδαμεν δὲ ὅτι τὸ κρίμα τοῦ θεοῦ ἐστιν κατὰ ἀλήθειαν ἐπὶ τοὺς τὰ τοιαῦτα πράσσοντας

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَنَحْنُ نَعْلَمُ أَنَّ دَيْنُونَةَ اللهِ هِيَ حَسَبُ الْحَقِّ عَلَى الَّذِينَ يَفْعَلُونَ مِثْلَ هذِهِ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَلَكِنَّنَا نَعْلَمُ أَنَّ دَيْنُونَةَ اللهِ عَلَى الَّذِينَ يَفْعَلُونَ مِثْلَ هذِهِ الأُمُورِ، هِيَ بِحَسَبِ الْحَقِّ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Mas sabemos que el juicio de Dios es según verdad contra los que hacen tales cosas.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Mas sabemos que el juicio de Dios contra los que practican tales cosas es según verdad.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And we are conscious that God is a true judge against those who do such things.

CHTCHT (read chapter in CHT)

我們知道這樣行的人、　神必照真理審判他。

EMEM (read chapter in EM)

Pero sabemos que el juicio de Dios es según verdad contra los que practican tales cosas.

KORKOR (read chapter in KOR)

이런 일을 행하는 자에게 하나님의 판단이 진리대로 되는줄 우리가 아노라

LSLS (read chapter in LS)

Nous savons, en effet, que le jugement de Dieu contre ceux qui commettent de telles choses est selon la vérité.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Denn wir wissen, daß Gottes Urteil ist recht über die, so solches tun.

RSTRST (read chapter in RST)

А мы знаем, что поистине есть суд Божий на делающих такие [дела].

SESE (read chapter in SE)

Porque sabemos que el juicio de Dios es según la verdad contra los que hacen tales cosas.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Ρωμαίους (Romans) 2:2 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms