Romans 8:1 (MGNT)

Copy Options

Cite Print

Romans 8:10 - εἰ δὲ Χριστὸς ἐν ὑμῖν τὸ μὲν σῶμα νεκρὸν διὰ ἁμαρτίαν τὸ δὲ πνεῦμα ζωὴ διὰ δικαιοσύνην

Read :: Ρωμαίους 8

Listen :: Ρωμαίους 8

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Romans 8:10

KJVKJV (read chapter in KJV)

And if Christ be in you, the body is dead because of sin; but the Spirit is life because of righteousness.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And if Christ is in you, the body is dead because of sin, but the Spirit is life because of righteousness.

NLTNLT (read chapter in NLT)

And Christ lives within you, so even though your body will die because of sin, the Spirit gives you life[fn] because you have been made right with God.

NIVNIV (read chapter in NIV)

But if Christ is in you, then even though your body is subject to death because of sin, the Spirit gives life[fn] because of righteousness.

ESVESV (read chapter in ESV)

But if Christ is in you, although the body is dead because of sin, the Spirit is life because of righteousness.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Now if Christ is in you, the body is dead because of sin, but the Spirit[fn] gives life[fn] because of righteousness.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

If Christ is in you, though the body is dead because of sin, yet the spirit is [fn]alive because of righteousness.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

If Christ is in you, though the body is dead because of sin, yet the spirit is [fn]alive because of righteousness.

LSBLSB (read chapter in LSB)

But if Christ is in you, though the body is dead because of sin, yet the spirit is [fn]alive because of righteousness.

AMPAMP (read chapter in AMP)

If Christ lives in you, though your [natural] body is dead because of sin, your spirit is alive because of righteousness [which He provides].

NETNET (read chapter in NET)

But if Christ is in you, your body is dead because of sin, but the Spirit is your life because of righteousness.

RSVRSV (read chapter in RSV)

But if Christ is in you, although your bodies are dead because of sin, your spirits are alive because of righteousness.

ASVASV (read chapter in ASV)

And if Christ is in you, the body is dead because of sin; but the spirit is life because of righteousness.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and if Christ is in you, the body, indeed, is dead because of sin, and the Spirit is life because of righteousness,

DBYDBY (read chapter in DBY)

but if Christ be in you, the body is dead on account of sin, but the Spirit life on account of righteousness.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And if Christ is in you, the body is dead because of sin; but the Spirit is life because of righteousness.

HNVHNV (read chapter in HNV)

If Messiah is in you, the body is dead because of sin, but the spirit is alive because of righteousness.

VULVUL (read chapter in VUL)

si autem Christus in vobis est corpus quidem mortuum est propter peccatum spiritus vero vita propter iustificationem

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَإذَا كَانَ الْمَسِيحُ فِيكُمْ، فَمَعَ أَنَّ الْجَسَدَ مَائِتٌ بِسَبَبِ الْخَطِيئَةِ، فَإِنَّ الرُّوحَ حَيَاةٌ لَكُمْ بِسَبَبِ الْبِرِّ.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

εἰ δὲ Χριστὸς ἐν ὑμῖν τὸ μὲν σῶμα νεκρὸν διὰ ἁμαρτίαν τὸ δὲ πνεῦμα ζωὴ διὰ δικαιοσύνην

TRTR (read chapter in TR)

εἰ δὲ Χριστὸς ἐν ὑμῖν τὸ μὲν σῶμα νεκρὸν δι᾽ ἁμαρτίαν τὸ δὲ πνεῦμα ζωὴ διὰ δικαιοσύνην

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَإِنْ كَانَ الْمَسِيحُ فِيكُمْ، فَالْجَسَدُ مَيِّتٌ بِسَبَبِ الْخَطِيَّةِ، وَأَمَّا الرُّوحُ فَحَيَاةٌ بِسَبَبِ الْبِرِّ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Empero si Cristo está en vosotros, el cuerpo á la verdad está muerto á causa del pecado; mas el espíritu vive á causa de la justicia.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Pero si Cristo está en vosotros, el cuerpo en verdad está muerto a causa del pecado, mas el espíritu vive a causa de la justicia.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And if Christ is in you, the body is dead because of sin, but the Spirit is life because of righteousness.

CHTCHT (read chapter in CHT)

基督若在你們心裡、身體就因罪而死、心靈卻因義而活．

EMEM (read chapter in EM)

Pero si Cristo está en vosotros, aunque el cuerpo está muerto a causa del pecado, no obstante el espíritu vive a causa de la justicia.

KORKOR (read chapter in KOR)

또 그리스도께서 너희 안에 계시면 몸은 죄로 인하여 죽은 것이나 영은 의를 인하여 산 것이니라

LSLS (read chapter in LS)

Et si Christ est en vous, le corps, il est vrai, est mort à cause du péché, mais l'esprit est vie à cause de la justice.

LUTLUT (read chapter in LUT)

So nun aber Christus in euch ist, so ist der Leib zwar tot um der Sünde willen, der Geist aber ist Leben um der Gerechtigkeit willen.

RSTRST (read chapter in RST)

А если Христос в вас, то тело мертво для греха, но дух жив для праведности.

SESE (read chapter in SE)

Pero si el Cristo está en vosotros, el cuerpo a la verdad es muerto a causa del pecado; mas el espíritu vive a causa de la justicia.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Romans Chapter 8 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Romans Chapter 8 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms