Job 17:1 (NASB20)

Copy Options

Cite Print

Job 17:3 -

“Make^H7760 a pledge^H6162 for me with Yourself;

Who^H4310 is there that will [fn]be^H8628 my guarantor^H8628^H3027?

Read :: Job 17

Listen :: Job 17

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Job 17:3

KJVKJV (read chapter in KJV)

Lay down now, put me in a surety with thee; who is he that will strike hands with me?

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“Now put down a pledge for me with Yourself.
Who is he who will shake hands with me?

NLTNLT (read chapter in NLT)

“You must defend my innocence, O God,
since no one else will stand up for me.

NIVNIV (read chapter in NIV)

“Give me, O God, the pledge you demand. Who else will put up security for me?

ESVESV (read chapter in ESV)

“Lay down a pledge for me with you;
who is there who will put up security for me?

CSBCSB (read chapter in CSB)

Accept my pledge! Put up security for me.

Who else will be my sponsor?[fn]

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Make^H7760 a pledge^H6162 for me with Yourself;

Who^H4310 is there that will [fn]be^H8628 my guarantor^H8628^H3027?

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Lay down, now, a pledge for me with Yourself;
Who is there that will [fn]be my guarantor?

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Establish^H7760, now^H4994, a pledge^H6162 for me with Yourself;

Who^H4310 is there that will clap^H8628 my hand^H3027 in pledge?

AMPAMP (read chapter in AMP)

“Give me a pledge (guarantee, promise) with Yourself [acknowledge my innocence before my death];

Who is there that will [fn]be my guarantor and give security for me?

NETNET (read chapter in NET)

Make then my pledge with you. Who else will put up security for me?

RSVRSV (read chapter in RSV)

"Lay down a pledge for me with thyself; who is there that will give surety for me?

ASVASV (read chapter in ASV)

Give now a pledge, be surety for me with thyself;

Who is there that will strike hands with me?

YLTYLT (read chapter in YLT)

Place, I pray Thee, my pledge with Thee; Who is he that striketh hand with me?

DBYDBY (read chapter in DBY)

Lay down now a pledge, be thou surety for me with thyself: who is he that striketh hands with me?

WEBWEB (read chapter in WEB)

Lay down now, put me in a surety with thee; who is he that will strike hands with me?

HNVHNV (read chapter in HNV)

"Now give a pledge, be collateral for me with yourself. Who is there who will strike hands with me?

VULVUL (read chapter in VUL)

libera me et pone iuxta te et cuiusvis manus pugnet contra me

NAVNAV (read chapter in NAV)

كُنْ لِي ضَامِناً عِنْدَ نَفْسِكَ، إِذْ مَنْ يُمْكِنُ أَنْ يَكُونَ كَفِيلِي؟

WLCWLC (read chapter in WLC)

שִֽׂימָה־נָּ֭א עָרְבֵ֣נִי עִמָּ֑ךְ מִֽי ה֝֗וּא לְיָדִ֥י יִתָּקֵֽעַ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἔκλεψαν δέ μου τὰ ὑπάρχοντα ἀλλότριοι τίς ἐστιν οὗτος τῇ χειρί μου συνδεθήτω

SVDSVD (read chapter in SVD)

كُنْ ضَامِنِي عِنْدَ نَفْسِكَ. مَنْ هُوَ الَّذِي يُصَفِّقُ يَدِي؟

BESBES (read chapter in BES)

Who is this? let him join hands with me.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Pon ahora, dame fianza para litigar contigo: ¿quién tocará ahora mi mano?

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Dame fianza, oh Dios; sea mi protección cerca de ti. Porque ¿quién querría responder por mí?

BBEBBE (read chapter in BBE)

Be pleased, now, to be responsible for me to yourself; for there is no other who will put his hand in mine.

CHTCHT (read chapter in CHT)

願主拿憑據給我、自己為我作保．在你以外誰肯與我擊掌呢。

EMEM (read chapter in EM)

Por favor, deposita contigo una fianza para mí. ¿Quién me estrechará la mano?

KORKOR (read chapter in KOR)

청컨대 보증물을 주시고 친히 나의 보주가 되옵소서 주 외에 나로 더불어 손을 칠 자가 누구리이까

LSLS (read chapter in LS)

Sois auprès de toi-même ma caution; Autrement, qui répondrait pour moi?

LUTLUT (read chapter in LUT)

Sei du selber mein Bürge bei dir; wer will mich sonst vertreten?

RSTRST (read chapter in RST)

Заступись, поручись [Сам] за меня пред Собою! иначе кто поручится за меня?

SESE (read chapter in SE)

Pon ahora, dame fianzas contigo; ¿quién tocará ahora mi mano?

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

NASB20 Footnotes

(17:3)

Lit strike hands with me

New American Standard Bible 2020
Copyright (c) 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995, 2020
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved
https://www.lockman.org/new-american-standard-bible-nasb/

The "NASB," "NAS," "New American Standard Bible," and "New American Standard" trademarks are registered in the United States Patent and Trademark Office by The Lockman Foundation. Use of these trademarks requires the permission of The Lockman Foundation.

For Permission To Quote visit http://www.lockman.org

For more information on this translation, see the NASB20 Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NASB20

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 17 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

NASB20 Footnotes

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Job Chapter 17 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms