NASB20

NASB20

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxLuke 17:34 - “I tell you, on that night there will be two in one bed; one will be taken and the other will be left.
Listen :: Luke 17
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Luke 17:34
I tell you, in that night there shall be two men in one bed; the one shall be taken, and the other shall be left.

© Info

“I tell you, in that night there will be two men in one bed: the one will be taken and the other will be left.

© Info

That night two people will be asleep in one bed; one will be taken, the other left.

© Info

I tell you, on that night two people will be in one bed; one will be taken and the other left.

© Info

I tell you, in that night there will be two in one bed. One will be taken and the other left.

© Info

“I tell you, on that night two will be in one bed; one will be taken and the other will be left.

© Info

“I tell you, on that night there will be two in one bed; one will be taken and the other will be left.

© Info

“I tell you, on that night there will be two in one bed; one will be taken and the other will be left.

© Info

“I tell you, on that night there will be two in one bed; one will be taken and the other will be left.

© Info

“I tell you, on that night [when Messiah comes again] there will be two [sleeping] in one bed; the [fn]one (the non-believer) will be taken [away in judgment] and the [fn]other (the believer) will be left.

© Info

I tell you, in that night there will be two people in one bed; one will be taken and the other left.

© Info

I tell you, in that night there will be two in one bed; one will be taken and the other left.

© Info

I say unto you, In that night there shall be two men on one bed; the one shall be taken, and the other shall be left.

© Info

'I say to you, In that night, there shall be two men on one couch, the one shall be taken, and the other shall be left;

© Info

I say to you, In that night there shall be two men upon one bed; one shall be seized and the other shall be let go.

© Info

I tell you, in that night there will be two men in one bed; the one will be taken, and the other will be left.

© Info

I tell you, in that night there will be two people in one bed. The one will be taken, and the other will be left.

© Info

dico vobis illa nocte erunt duo in lecto uno unus adsumetur et alter relinquetur

© Info

أَقُولُ لَكُمْ: فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ يَكُونُ اثْنَانِ نَائِمَيْنِ عَلَى سَرِيرٍ وَاحِدٍ، فَيُؤْخَذُ الْوَاحِدُ وَيُتْرَكُ الآخَرُ؛

© Info

λέγω ὑμῖν ταύτῃ τῇ νυκτὶ ἔσονται δύο ἐπὶ κλίνης μιᾶς εἷς παραλημφθήσεται καὶ ἕτερος ἀφεθήσεται

© Info

λέγω ὑμῖν ταύτῃ τῇ νυκτὶ ἔσονται δύο ἐπὶ κλίνης μιᾶς εἷς παραληφθήσεται, καὶ ἕτερος ἀφεθήσεται·

© Info

أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّهُ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ يَكُونُ اثْنَانِ عَلَى فِرَاشٍ وَاحِدٍ، فَيُؤْخَذُ الْوَاحِدُ وَيُتْرَكُ الآخَرُ.

© Info

Os digo que en aquella noche estarán dos en una cama; el uno será tomado, y el otro será dejado.

© Info

Os digo que en aquella noche estarán dos en una cama; el uno será tomado, y el otro será dejado.

© Info

I say to you, In that night there will be two men sleeping in one bed, and one will be taken away and the other let go.

© Info

我對你們說、當那一夜、兩個人在一個床上.要取去一個、撇下一個。

© Info

Os digo que en aquella noche estarán dos en una cama; el uno será tomado, y el otro será dejado.

© Info

내가 너희에게 이르노니 그 밤에 두 남자가 한 자리에 누워 있으매 하나는 데려감을 당하고 하나는 버려둠을 당할 것이요

© Info

Je vous le dis, en cette nuit-là, de deux personnes qui seront dans un même lit, l'une sera prise et l'autre laissée;

© Info

Ich sage euch: In derselben Nacht werden zwei auf einem Bette liegen; einer wird angenommen, der andere wird verlassen werden.

© Info

Сказываю вам: в ту ночь будут двое на одной постели: один возьмется, а другой оставится;

© Info

Os digo que aquella noche estarán dos en una cama; el uno será tomado, y el otro será dejado.

© Info

NASB20

New American Standard Bible 2020
Copyright (c) 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995, 2020
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved
https://www.lockman.org/new-american-standard-bible-nasb/

The "NASB," "NAS," "New American Standard Bible," and "New American Standard" trademarks are registered in the United States Patent and Trademark Office by The Lockman Foundation. Use of these trademarks requires the permission of The Lockman Foundation.

For Permission To Quote visit http://www.lockman.org

For more information on this translation, see the NASB20 Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NASB20
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
NASB20

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Luke Chapter 17 — Additional Translations: