Proverbs 19:1 (NASB20)

Copy Options

Cite Print

Proverbs 19:18 -

Discipline^H3256 your son^H1121 while^H3588 there^H3426 is^H3426 hope^H8615,

And do not desire^H5375^H5315 [fn]his death^H4191.

Read :: Proverbs 19

Listen :: Proverbs 19

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 19:18

KJVKJV (read chapter in KJV)

Chasten thy son while there is hope, and let not thy soul spare for his crying.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Chasten your son while there is hope,
And do not set your heart on his destruction.[fn]

NLTNLT (read chapter in NLT)

Discipline your children while there is hope.
Otherwise you will ruin their lives.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Discipline your children, for in that there is hope; do not be a willing party to their death.

ESVESV (read chapter in ESV)

Discipline your son, for there is hope;
do not set your heart on putting him to death.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Discipline your son while there is hope;

don’t set your heart on being the cause of his death.[fn]

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Discipline^H3256 your son^H1121 while^H3588 there^H3426 is^H3426 hope^H8615,

And do not desire^H5375^H5315 [fn]his death^H4191.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Discipline your son while there is hope,
And do not desire [fn]his death.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Discipline^H3256 your son^H1121 while^H3588 there^H3426 is^H3426 hope^H8615,

And do not [fn]direct^H5375 your soul^H5315 to put him to death^H4191.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Discipline and teach your son while there is hope,

And do not [indulge your anger or resentment by imposing inappropriate punishment nor] desire his destruction.

NETNET (read chapter in NET)

Discipline your child, for there is hope, but do not set your heart on causing his death.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Discipline your son while there is hope; do not set your heart on his destruction.

ASVASV (read chapter in ASV)

Chasten thy son, seeing there is hope;

And set not thy heart on his destruction.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Chastise thy son, for there is hope, And to put him to death lift not up thy soul.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Chasten thy son, seeing there is hope; but set not thy soul upon killing him.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Chasten thy son while there is hope, and let not thy soul spare for his crying.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Discipline your son, for there is hope; Don't be a willing party to his death.

VULVUL (read chapter in VUL)

erudi filium tuum ne desperes ad interfectionem autem eius ne ponas animam tuam

NAVNAV (read chapter in NAV)

أَدِّبِ ابْنَكَ مَادَامَ فِي ذَلِكَ رَجَاءٌ، وَلا تَحْمِلْ نَفْسَكَ عَلَى قَتْلِهِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

יַסֵּ֣ר בִּ֭נְךָ כִּי־יֵ֣שׁ תִּקְוָ֑ה וְאֶל־הֲ֝מִית֗וֹ אַל־תִּשָּׂ֥א נַפְשֶֽׁךָ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

παίδευε υἱόν σου οὕτως γὰρ ἔσται εὔελπις εἰς δὲ ὕβριν μὴ ἐπαίρου τῇ ψυχῇ σου

SVDSVD (read chapter in SVD)

أَدِّبِ ابْنَكَ لأَنَّ فِيهِ رَجَاءً، وَلكِنْ عَلَى إِمَاتَتِهِ لاَ تَحْمِلْ نَفْسَكَ.

BESBES (read chapter in BES)

Chasten thy son, for so he shall be hopeful; and be not exalted in thy soul to haughtiness.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Castiga á tu hijo en tanto que hay esperanza; mas no se excite tu alma para destruirlo.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Castiga a tu hijo en tanto que hay esperanza; Mas no se apresure tu alma para destruirlo.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Give your son training while there is hope; let not your heart be purposing his death.

CHTCHT (read chapter in CHT)

趁有指望、管教你的兒子．你的心不可任他死亡。

EMEM (read chapter in EM)

Corrige a tu hijo mientras haya esperanza, pero no se exceda tu alma para destruirlo.

KORKOR (read chapter in KOR)

네가 네 아들에게 소망이 있은즉 그를 징계하고 죽일 마음은 두지 말지니라

LSLS (read chapter in LS)

Châtie ton fils, car il y a encore de l'espérance; Mais ne désire point le faire mourir.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Züchtige deinen Sohn, solange Hoffnung da ist; aber laß deine Seele nicht bewegt werden, ihn zu töten.

RSTRST (read chapter in RST)

Наказывай сына своего, доколе есть надежда, и не возмущайся криком его.

SESE (read chapter in SE)

Castiga a tu hijo en tanto que hay esperanza; mas no se excite tu alma para destruirlo.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

NASB20 Footnotes

(19:18)

Lit causing him to die

New American Standard Bible 2020
Copyright (c) 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995, 2020
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved
https://www.lockman.org/new-american-standard-bible-nasb/

The "NASB," "NAS," "New American Standard Bible," and "New American Standard" trademarks are registered in the United States Patent and Trademark Office by The Lockman Foundation. Use of these trademarks requires the permission of The Lockman Foundation.

For Permission To Quote visit http://www.lockman.org

For more information on this translation, see the NASB20 Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NASB20

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 19 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

NASB20 Footnotes

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 19 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms