Psalm 11:2 :: New American Standard Bible 1995 (NASB95)

Psalms 11:2 - For, behold, the wicked bend the bow,
They [fn]make ready their arrow upon the string
To shoot in darkness at the upright in heart.

Read :: Psalms 11

Listen :: Psalms 11

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 11:2

KJVKJV (read chapter in KJV)

For, lo, the wicked bend their bow, they make ready their arrow upon the string, that they may privily shoot at the upright in heart.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

For look! The wicked bend their bow,
They make ready their arrow on the string,
That they may shoot secretly at the upright in heart.

NLTNLT (read chapter in NLT)

The wicked are stringing their bows
and fitting their arrows on the bowstrings.
They shoot from the shadows
at those whose hearts are right.

NIVNIV (read chapter in NIV)

For look, the wicked bend their bows; they set their arrows against the strings to shoot from the shadows at the upright in heart.

ESVESV (read chapter in ESV)

for behold, the wicked bend the bow;
they have fitted their arrow to the string
to shoot in the dark at the upright in heart;

CSBCSB (read chapter in CSB)

“For look, the wicked string bows;

they put their arrows on bowstrings

to shoot from the shadows at the upright in heart.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“For, behold^H2009, the wicked^H7563 bend^H1869 the bow^H7198,

They have [fn]set^H3559 their arrow^H2671 on the string^H3499

To shoot^H3384 in darkness^H652 at the upright^H3477 in heart^H3820.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

For, behold, the wicked bend the bow,
They [fn]make ready their arrow upon the string
To shoot in darkness at the upright in heart.

LSBLSB (read chapter in LSB)

For, behold^H2009, the wicked^H7563 bend^H1869 the bow^H7198,

They [fn]make^H3559 ready^H3559 their arrow^H2671 upon the string^H3499

To shoot^H3384 in darkness^H652 at the upright^H3477 in heart^H3820.

AMPAMP (read chapter in AMP)

For look, the wicked are bending the bow;

They take aim with their arrow on the string

To shoot [by stealth] in darkness at the upright in heart.

NETNET (read chapter in NET)

For look, the wicked prepare their bows, they put their arrows on the strings, to shoot in the darkness at the morally upright.

RSVRSV (read chapter in RSV)

for lo, the wicked bend the bow, they have fitted their arrow to the string, to shoot in the dark at the upright in heart;

ASVASV (read chapter in ASV)

For, lo, the wicked bend the bow,

They make ready their arrow upon the string,

That they may shoot in darkness at the upright in heart;

YLTYLT (read chapter in YLT)

For lo, the wicked tread a bow, They have prepared their arrow on the string, To shoot in darkness at the upright in heart.

DBYDBY (read chapter in DBY)

For behold, the wicked bend the bow, they make ready their arrow upon the string, that they may in darkness shoot at the upright in heart.

WEBWEB (read chapter in WEB)

For lo, the wicked bend their bow, they make ready their arrow upon the string, that they may privily shoot at the upright in heart.

HNVHNV (read chapter in HNV)

For, behold, the wicked bend their bows. They set their arrows on the strings, That they may shoot in darkness at the upright in heart.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 10:3] quia ecce impii tetenderunt arcum posuerunt sagittam suam super nervum ut sagittent in abscondito rectos corde

NAVNAV (read chapter in NAV)

هُوَذَا الأَشْرَارُ يَشُدُّونَ أَقْوَاسَهُمْ، فَوَّقُوا سِهَاماً فِي أَوْتَارِهَا، لِيُطْلِقُوهَا فِي الظَّلامِ عَلَى ذَوِي الْقُلُوبِ الْمُسْتَقِيمَةِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

כִּ֤י הִנֵּ֪ה הָרְשָׁעִ֡ים יִדְרְכ֬וּן קֶ֗שֶׁת כּוֹנְנ֣וּ חִצָּ֣ם עַל־יֶ֑תֶר לִיר֥וֹת בְּמוֹ־אֹ֝֗פֶל לְיִשְׁרֵי־לֵֽב׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 10:2) ὅτι ἰδοὺ οἱ ἁμαρτωλοὶ ἐνέτειναν τόξον ἡτοίμασαν βέλη εἰς φαρέτραν τοῦ κατατοξεῦσαι ἐν σκοτομήνῃ τοὺς εὐθεῖς τῇ καρδίᾳ

SVDSVD (read chapter in SVD)

لأَنَّهُ هُوَذَا الأَشْرَارُ يَمُدُّونَ الْقَوْسَ. فَوَّقُوا السَّهْمَ فِي الْوَتَرِ لِيَرْمُوا فِي الدُّجَى مُسْتَقِيمِي الْقُلُوبِ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 10:2) For behold the sinners have bent their bow, they have prepared their arrows for the quiver, to shoot [fn]privily at the upright in heart.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Porque he aquí, los malos flecharon el arco, apercibieron sus saetas sobre la cuerda, para asaetear en oculto á los rectos de corazón.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Porque he aquí, los malos tienden el arco, Disponen sus saetas sobre la cuerda, Para asaetear en oculto a los rectos de corazón.

BBEBBE (read chapter in BBE)

See, the bows of the evil-doers are bent, they make ready their arrows on the cord, so that they may send them secretly against the upright in heart.

CHTCHT (read chapter in CHT)

看哪、惡人彎弓、把箭搭在弦上、要在暗中射那心裡正直的人。

EMEM (read chapter in EM)

Pues he aquí, los impíos han preparado su arco y han colocado las flechas en la cuerda, para atravesar en oculto a los rectos de corazón.

KORKOR (read chapter in KOR)

악인이 활을 당기고 살을 시위에 먹임이여 마음이 바른 자를 어두운 데서 쏘려 하는도다

LSLS (read chapter in LS)

Car voici, les méchants bandent l'arc, Ils ajustent leur flèche sur la corde, Pour tirer dans l'ombre sur ceux dont le coeur est droit.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Denn siehe, die Gottlosen spannen den Bogen und legen ihre Pfeile auf die Sehnen, damit heimlich zu schießen die Frommen.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 10:2) Ибо вот, нечестивые натянули лук, стрелу свою приложили к тетиве, чтобы во тьме стрелять в правых сердцем.

SESE (read chapter in SE)

Porque he aquí, los malos entesaron el arco, apercibieron sus saetas sobre la cuerda para asaetear en oculto a los rectos de corazón.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

NASB95 Footnotes

(11:2)

Or, fixed

New American Standard Bible 1995
Copyright (c) 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved
https://www.lockman.org/new-american-standard-bible-nasb/

The "NASB," "NAS," "New American Standard Bible," and "New American Standard" trademarks are registered in the United States Patent and Trademark Office by The Lockman Foundation. Use of these trademarks requires the permission of The Lockman Foundation.

For Permission To Quote visit http://www.lockman.org

For more information on this translation, see the NASB95 Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NASB95

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 11 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Psalm 11:2 :: New American Standard Bible 1995 (NASB95)

NASB95 Footnotes

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 11 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms