Romans 5:1 (NASB95)

Romans 5:19 - For as through the one man’s disobedience the many were made sinners, even so through the obedience of the One the many will be made righteous.

Read :: Romans 5

Listen :: Romans 5

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Romans 5:19

KJVKJV (read chapter in KJV)

For as by one man's disobedience many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

For as by one man’s disobedience many were made sinners, so also by one Man’s obedience many will be made righteous.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Because one person disobeyed God, many became sinners. But because one other person obeyed God, many will be made righteous.

NIVNIV (read chapter in NIV)

For just as through the disobedience of the one man the many were made sinners, so also through the obedience of the one man the many will be made righteous.

ESVESV (read chapter in ESV)

For as by the one man’s disobedience the many were made sinners, so by the one man’s obedience the many will be made righteous.

CSBCSB (read chapter in CSB)

For just as through one man’s disobedience the many were made sinners, so also through the one man’s obedience the many will be made righteous.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

For as through the one man’s disobedience the many were made sinners, so also through the obedience of the One the many will be made righteous.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

For as through the one man’s disobedience the many were made sinners, even so through the obedience of the One the many will be made righteous.

LSBLSB (read chapter in LSB)

For as through the one man’s disobedience the many were appointed sinners, even so through the obedience of the One the many will be appointed righteous.

AMPAMP (read chapter in AMP)

For just as through one man’s disobedience [his failure to hear, his carelessness] the many were made sinners, so through the obedience of the one Man the many will be made righteous and acceptable to God and brought into right standing with Him.

NETNET (read chapter in NET)

For just as through the disobedience of the one man many were made sinners, so also through the obedience of one man many will be made righteous.

RSVRSV (read chapter in RSV)

For as by one man's disobedience many were made sinners, so by one man's obedience many will be made righteous.

ASVASV (read chapter in ASV)

For as through the one man’s disobedience the many were made sinners, even so through the obedience of the one shall the many be made righteous.

YLTYLT (read chapter in YLT)

for as through the disobedience of the one man, the many were constituted sinners: so also through the obedience of the one, shall the many be constituted righteous.

DBYDBY (read chapter in DBY)

For as indeed by the disobedience of the one man the many have been constituted sinners, so also by the obedience of the one the many will be constituted righteous.

WEBWEB (read chapter in WEB)

For as by one man's disobedience many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous.

HNVHNV (read chapter in HNV)

For as through the one man's disobedience many were made sinners, even so through the obedience of the one will many be made righteous.

VULVUL (read chapter in VUL)

sicut enim per inoboedientiam unius hominis peccatores constituti sunt multi ita et per unius oboeditionem iusti constituentur multi

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَكَمَا أَنَّهُ بِعِصْيَانِ الإِنْسَانِ الْوَاحِدِ جُعِلَ الْكَثِيرُونَ خَاطِئِينَ، فَكَذلِكَ أَيْضاً بِطَاعَةِ الْوَاحِدِ سَيُجْعَلُ الْكَثِيرُونَ أَبْرَاراً.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

ὥσπερ γὰρ διὰ τῆς παρακοῆς τοῦ ἑνὸς ἀνθρώπου ἁμαρτωλοὶ κατεστάθησαν οἱ πολλοί οὕτως καὶ διὰ τῆς ὑπακοῆς τοῦ ἑνὸς δίκαιοι κατασταθήσονται οἱ πολλοί

TRTR (read chapter in TR)

SVDSVD (read chapter in SVD)

لأَنَّهُ كَمَا بِمَعْصِيَةِ الإِنْسَانِ الْوَاحِدِ جُعِلَ الْكَثِيرُونَ خُطَاةً، هكَذَا أَيْضًا بِإِطَاعَةِ الْوَاحِدِ سَيُجْعَلُ الْكَثِيرُونَ أَبْرَارًا.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Porque como por la desobediencia de un hombre los muchos fueron constituídos pecadores, así por la obediencia de uno los muchos serán constituídos justos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Porque así como por la desobediencia de un hombre los muchos fueron constituidos pecadores, así también por la obediencia de uno, los muchos serán constituidos justos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Because, as numbers of men became sinners through the wrongdoing of one man, even so will great numbers get righteousness through the keeping of the word of God by one man.

CHTCHT (read chapter in CHT)

因一人的悖逆、眾人成為罪人、照樣、因一人的順從、眾人也成為義了。

EMEM (read chapter in EM)

Porque como por la desobediencia de un solo hombre, muchos fueron constituidos pecadores, así también, por la obediencia de uno, muchos serán constituidos justos.

KORKOR (read chapter in KOR)

한 사람의 순종치 아니함으로 많은 사람이 죄인 된것 같이 한 사람의 순종하심으로 많은 사람이 의인이 되리라

LSLS (read chapter in LS)

Car, comme par la désobéissance d'un seul homme beaucoup ont été rendus pécheurs, de même par l'obéissance d'un seul beaucoup seront rendus justes.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Denn gleichwie durch eines Menschen Ungehorsam viele Sünder geworden sind, also auch durch eines Gehorsam werden viele Gerechte.

RSTRST (read chapter in RST)

Ибо, как непослушанием одного человека сделались многие грешными, так и послушанием одного сделаются праведными многие.

SESE (read chapter in SE)

Porque como por la desobediencia de un hombre muchos fueron hechos pecadores, así por la obediencia de uno, muchos serán hechos justos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

New American Standard Bible 1995
Copyright (c) 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved
https://www.lockman.org/new-american-standard-bible-nasb/

The "NASB," "NAS," "New American Standard Bible," and "New American Standard" trademarks are registered in the United States Patent and Trademark Office by The Lockman Foundation. Use of these trademarks requires the permission of The Lockman Foundation.

For Permission To Quote visit http://www.lockman.org

For more information on this translation, see the NASB95 Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NASB95

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Romans Chapter 5 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Romans Chapter 5 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms