Copy Options

Cite Print

سِفْرُ التَّكْوِينِ (Genesis) 25:32 :: Open New Arabic Version (NAV)

Genesis 25:32 - فَقَالَ عِيسُو: «أَنَا لابُدَّ مَائِتٌ، فَأَيُّ نَفْعٍ لِي مِنْ بَكُورِيَّتِي؟»

Read :: سِفْرُ التَّكْوِينِ 25

Listen :: سِفْرُ التَّكْوِينِ 25

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Genesis 25:32

KJVKJV (read chapter in KJV)

And Esau said, Behold, I am at the point to die: and what profit shall this birthright do to me?

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And Esau said, “Look, I am about to die; so what is this birthright to me?”

NLTNLT (read chapter in NLT)

“Look, I’m dying of starvation!” said Esau. “What good is my birthright to me now?”

NIVNIV (read chapter in NIV)

“Look, I am about to die,” Esau said. “What good is the birthright to me?”

ESVESV (read chapter in ESV)

Esau said, “I am about to die; of what use is a birthright to me?”

CSBCSB (read chapter in CSB)

“Look,” said Esau, “I’m about to die, so what good is a birthright to me? ”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Esau said, “Look, I am about to die; so of what use then is the birthright to me?”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Esau said, “Behold, I am about to die; so of what use then is the birthright to me?”

LSBLSB (read chapter in LSB)

And Esau said, “Behold, I am about to die; so of what use then is the birthright to me?”

AMPAMP (read chapter in AMP)

Esau said, “Look, I am about to die [if I do not eat soon]; so of what use is this birthright to me?”

NETNET (read chapter in NET)

"Look," said Esau, "I'm about to die! What use is the birthright to me?"

RSVRSV (read chapter in RSV)

Esau said, "I am about to die; of what use is a birthright to me?"

ASVASV (read chapter in ASV)

And Esau said, Behold, I am about to die: and what profit shall the birthright do to me?

YLTYLT (read chapter in YLT)

And Esau saith, 'Lo, I am going to die, and what is this to me -- birthright?'

DBYDBY (read chapter in DBY)

And Esau said, Behold, I am going to die, and of what use can the birthright be to me?

WEBWEB (read chapter in WEB)

And Esau said, Behold, I am at the point to die: and what profit shall this birth-right bring to me?

HNVHNV (read chapter in HNV)

Esav said, "Behold, I am about to die. What good is the birthright to me?"

VULVUL (read chapter in VUL)

ille respondit en morior quid mihi proderunt primogenita

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיֹּאמֶר עֵשָׂו הִנֵּה אָנֹכִי הֹולֵךְ לָמוּת וְלָמָּה־זֶּה לִי בְּכֹרָה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

εἶπεν δὲ Ησαυ ἰδοὺ ἐγὼ πορεύομαι τελευτᾶν καὶ ἵνα τί μοι ταῦτα τὰ πρωτοτόκια

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَقَالَ عِيسُو: «هَا أَنَا مَاضٍ إِلَى الْمَوْتِ، فَلِمَاذَا لِي بَكُورِيَّةٌ؟»

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَقَالَ عِيسُو: «أَنَا لابُدَّ مَائِتٌ، فَأَيُّ نَفْعٍ لِي مِنْ بَكُورِيَّتِي؟»

BESBES (read chapter in BES)

And Esau said, Behold, I am going to die, and for what good does this birthright belong to me?

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Entonces dijo Esaú: He aquí yo me voy á morir; ¿para qué, pues, me servirá la primogenitura?

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Entonces dijo Esaú: He aquí yo me voy a morir; ¿para qué, pues, me servirá la primogenitura?

BBEBBE (read chapter in BBE)

And Esau said, Truly, I am at the point of death: what profit is the birthright to me?

CHTCHT (read chapter in CHT)

以掃說、我將要死、這長子的名分於我有甚麼益處呢。

EMEM (read chapter in EM)

Entonces Esaú dijo: --He aquí que yo me voy a morir; ¿de qué, pues, me servirá la primogenitura?

KORKOR (read chapter in KOR)

에서가 가로되 내가 죽게 되었으니 이 장자의 명분이 내게 무엇이 유익하리요

LSLS (read chapter in LS)

Ésaü répondit: Voici, je m'en vais mourir; à quoi me sert ce droit d'aînesse?

LUTLUT (read chapter in LUT)

Esau antwortete: Siehe, ich muß doch sterben; was soll mir denn die Erstgeburt?

RSTRST (read chapter in RST)

Исав сказал: вот, я умираю, что мне в этом первородстве?

SESE (read chapter in SE)

Entonces dijo Esaú: He aquí yo me voy a morir; ¿para qué, pues, me servirá la primogenitura?

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Biblica® Open New Arabic Version™ Copyright © 1988, 1997, 2012 by Biblica, Inc.™ Used with permission. All rights reserved worldwide. Open New Arabic Version™, Audio Edition ℗ 2021 by Biblica, Inc.™ and Davar Partners International. All rights reserved worldwide.

BLB Searches

Search the Bible

NAV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 25 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

سِفْرُ التَّكْوِينِ (Genesis) 25:32 :: Open New Arabic Version (NAV)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Genesis Chapter 25 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms