Copy Options

Cite Print

اََلاَّوِيِّينَ (Leviticus) 10:2 :: Open New Arabic Version (NAV)

Leviticus 10:2 - فَانْدَلَعَتْ نَارٌ مِنْ عِنْدِ الرَّبِّ فَالْتَهَمَتْهُمَا، فَمَاتَا فِي حَضْرَةِ الرَّبِّ.

Read :: اََلاَّوِيِّينَ 10

Listen :: اََلاَّوِيِّينَ 10

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Leviticus 10:2

KJVKJV (read chapter in KJV)

And there went out fire from the LORD, and devoured them, and they died before the LORD.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

So fire went out from the LORD and devoured them, and they died before the LORD.

NLTNLT (read chapter in NLT)

So fire blazed forth from the LORD’s presence and burned them up, and they died there before the LORD.

NIVNIV (read chapter in NIV)

So fire came out from the presence of the LORD and consumed them, and they died before the LORD.

ESVESV (read chapter in ESV)

And fire came out from before the LORD and consumed them, and they died before the LORD.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Then fire came from the LORD and consumed them, and they died before the LORD.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

And fire came out from the presence of the LORD and consumed them, and they died before the LORD.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

And fire came out from the presence of the LORD and consumed them, and they died before the LORD.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And fire came out from the presence of Yahweh and consumed them, and they died before Yahweh.

AMPAMP (read chapter in AMP)

And fire came out from the presence of the LORD and devoured them, and they died before the LORD.

NETNET (read chapter in NET)

So fire went out from the presence of the LORD and consumed them so that they died before the LORD.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And fire came forth from the presence of the LORD and devoured them, and they died before the LORD.

ASVASV (read chapter in ASV)

And there came forth fire from before Jehovah, and devoured them, and they died before Jehovah.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and fire goeth out from before Jehovah, and consumeth them, and they die before Jehovah.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And there went out fire from before Jehovah, and devoured them, and they died before Jehovah.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And there went out fire from the LORD, and devoured them, and they died before the LORD.

HNVHNV (read chapter in HNV)

And fire came forth from before the LORD, and devoured them, and they died before the LORD.

VULVUL (read chapter in VUL)

egressusque ignis a Domino devoravit eos et mortui sunt coram Domino

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַתֵּצֵא אֵשׁ מִלִּפְנֵי יְהוָה וַתֹּאכַל אֹותָם וַיָּמֻתוּ לִפְנֵי יְהוָה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἐξῆλθεν πῦρ παρὰ κυρίου καὶ κατέφαγεν αὐτούς καὶ ἀπέθανον ἔναντι κυρίου

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَخَرَجَتْ نَارٌ مِنْ عِنْدِ الرَّبِّ وَأَكَلَتْهُمَا، فَمَاتَا أَمَامَ الرَّبِّ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَانْدَلَعَتْ نَارٌ مِنْ عِنْدِ الرَّبِّ فَالْتَهَمَتْهُمَا، فَمَاتَا فِي حَضْرَةِ الرَّبِّ.

BESBES (read chapter in BES)

and fire came forth from the Lord, and devoured them, and they died before the Lord.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y salió fuego de delante de Jehová que los quemó, y murieron delante de Jehová.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y salió fuego de delante de Jehová y los quemó, y murieron delante de Jehová.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And fire came out from before the Lord, burning them up and causing their destruction before the Lord.

CHTCHT (read chapter in CHT)

就有火從耶和華面前出來、把他們燒滅、他們就死在耶和華面前。

EMEM (read chapter in EM)

Entonces salió fuego de la presencia de Jehovah y los consumió. Y murieron delante de Jehovah.

KORKOR (read chapter in KOR)

불이 여호와 앞에서 나와 그들을 삼키매 그들이 여호와 앞에서 죽은지라

LSLS (read chapter in LS)

Alors le feu sortit de devant l'Éternel, et les consuma: ils moururent devant l'Éternel.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Da fuhr ein Feuer aus von dem HERRN und verzehrte sie, daß sie starben vor dem HERRN.

RSTRST (read chapter in RST)

и вышел огонь от Господа и сжег их, и умерли они пред лицем Господним.

SESE (read chapter in SE)

Y salió un fuego de delante del SEÑOR que los quemó, y murieron delante del SEÑOR.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Biblica® Open New Arabic Version™ Copyright © 1988, 1997, 2012 by Biblica, Inc.™ Used with permission. All rights reserved worldwide. Open New Arabic Version™, Audio Edition ℗ 2021 by Biblica, Inc.™ and Davar Partners International. All rights reserved worldwide.

BLB Searches

Search the Bible

NAV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

اََلاَّوِيِّينَ (Leviticus) 10:2 :: Open New Arabic Version (NAV)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms