Copy Options

Cite Print

اََلاَّوِيِّينَ (Leviticus) 2:6 :: Open New Arabic Version (NAV)

Leviticus 2:6 - قَطِّعْهَا إِلَى فُتَاتٍ وَصُبَّ عَلَيْهَا زَيْتاً؛ إِنَّهَا تَقْدِمَةٌ.

Read :: اََلاَّوِيِّينَ 2

Listen :: اََلاَّوِيِّينَ 2

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Leviticus 2:6

KJVKJV (read chapter in KJV)

Thou shalt part it in pieces, and pour oil thereon: it is a meat offering.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

‘You shall break it in pieces and pour oil on it; it is a grain offering.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Break it in pieces and pour olive oil on it; it is a grain offering.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Crumble it and pour oil on it; it is a grain offering.

ESVESV (read chapter in ESV)

You shall break it in pieces and pour oil on it; it is a grain offering.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“Break it into pieces and pour oil on it; it is a grain offering.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

you shall break it into bits and pour oil on it; it is a grain offering.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

you shall break it into bits and pour oil on it; it is a grain offering.

LSBLSB (read chapter in LSB)

you shall break it into bits and pour oil on it; it is a grain offering.

AMPAMP (read chapter in AMP)

‘You are to break it into pieces, and you shall pour oil on it; it is a grain offering.

NETNET (read chapter in NET)

Crumble it in pieces and pour olive oil on it - it is a grain offering.

RSVRSV (read chapter in RSV)

you shall break it in pieces, and pour oil on it; it is a cereal offering.

ASVASV (read chapter in ASV)

Thou shalt part it in pieces, and pour oil thereon: it is a meal-offering.

YLTYLT (read chapter in YLT)

divide thou it into parts, and thou hast poured on it oil; it is a present.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Thou shalt part it in pieces, and pour oil thereon: it is an oblation.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Thou shalt part it in pieces, and pour oil upon it: it is a meat-offering.

HNVHNV (read chapter in HNV)

You shall cut it in pieces, and pour oil on it. It is a meal offering.

VULVUL (read chapter in VUL)

divides eam minutatim et fundes supra oleum

WLCWLC (read chapter in WLC)

פָּתֹות אֹתָהּ פִּתִּים וְיָצַקְתָּ עָלֶיהָ שָׁמֶן מִנְחָה הִוא׃ ס

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ διαθρύψεις αὐτὰ κλάσματα καὶ ἐπιχεεῖς ἐπ᾽ αὐτὰ ἔλαιον θυσία ἐστὶν κυρίῳ

SVDSVD (read chapter in SVD)

تَفُتُّهَا فُتَاتًا وَتَسْكُبُ عَلَيْهَا زَيْتًا. إِنَّهَا تَقْدِمَةٌ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

قَطِّعْهَا إِلَى فُتَاتٍ وَصُبَّ عَلَيْهَا زَيْتاً؛ إِنَّهَا تَقْدِمَةٌ.

BESBES (read chapter in BES)

And thou shalt break them into fragments and pour oil upon them: it is a sacrifice to the Lord.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

La cual partirás en piezas, y echarás sobre ella aceite: es presente.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

la cual partirás en piezas, y echarás sobre ella aceite; es ofrenda.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Let it be broken into bits, and put oil on it; it is a meal offering.

CHTCHT (read chapter in CHT)

分成塊子、澆上油、這是素祭。

EMEM (read chapter in EM)

la cual partirás en pedazos, y derramarás aceite sobre ella. Es una ofrenda vegetal.

KORKOR (read chapter in KOR)

조각으로 나누고 그 위에 기름을 부을지니 이는 소제니라

LSLS (read chapter in LS)

Tu le rompras en morceaux, et tu verseras de l'huile dessus; c'est une offrande.

LUTLUT (read chapter in LUT)

und sollst's in Stücke zerteilen und Öl darauf gießen, so ist's ein Speisopfer.

RSTRST (read chapter in RST)

разломи ее на куски и влей на нее елея: это приношение хлебное.

SESE (read chapter in SE)

la cual partirás en piezas, y echarás sobre ella aceite; esto será presente.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Biblica® Open New Arabic Version™ Copyright © 1988, 1997, 2012 by Biblica, Inc.™ Used with permission. All rights reserved worldwide. Open New Arabic Version™, Audio Edition ℗ 2021 by Biblica, Inc.™ and Davar Partners International. All rights reserved worldwide.

BLB Searches

Search the Bible

NAV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Leviticus Chapter 2 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

اََلاَّوِيِّينَ (Leviticus) 2:6 :: Open New Arabic Version (NAV)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Leviticus Chapter 2 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms