Proverbs 11:1 (NAV)

Copy Options

Cite Print

Proverbs 11:29 - مَنْ يُكَدِّرُ حَيَاةَ أَهْلِ بَيْتِهِ يَرِثُ الرِّيحَ، وَيُصْبِحُ الأَحْمَقُ خَادِماً لِلْحَكِيمِ.

Read :: الأمثال 11

Listen :: الأمثال 11

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 11:29

KJVKJV (read chapter in KJV)

He that troubleth his own house shall inherit the wind: and the fool shall be servant to the wise of heart.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

He who troubles his own house will inherit the wind,
And the fool will be servant to the wise of heart.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Those who bring trouble on their families inherit the wind.
The fool will be a servant to the wise.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Whoever brings ruin on their family will inherit only wind, and the fool will be servant to the wise.

ESVESV (read chapter in ESV)

Whoever troubles his own household will inherit the wind,
and the fool will be servant to the wise of heart.

CSBCSB (read chapter in CSB)

The one who brings ruin on his household

will inherit the wind,

and a fool will be a slave

to someone whose heart is wise.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

One who troubles^H5916 his own house^H1004 will inherit^H5157 wind^H7307,

And the foolish^H191 will be servant^H5650 to the wise-hearted^H2450.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

He who troubles his own house will inherit wind,
And the foolish will be servant to the wisehearted.

LSBLSB (read chapter in LSB)

He who troubles^H5916 his own house^H1004 will inherit^H5157 wind^H7307,

And the ignorant^H191 fool^H191 will be a slave^H5650 to the wise^H3820 of heart^H2450.

AMPAMP (read chapter in AMP)

He who troubles (mismanages) his own house will inherit the wind (nothing),

And the foolish will be a servant to the wise-hearted.

NETNET (read chapter in NET)

The one who troubles his family will inherit nothing, and the fool will be a servant to the wise person.

RSVRSV (read chapter in RSV)

He who troubles his household will inherit wind, and the fool will be servant to the wise.

ASVASV (read chapter in ASV)

He that troubleth his own house shall inherit the wind;

And the foolish shall be servant to the wise of heart.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Whoso is troubling his own house inheriteth wind, And a servant is the fool to the wise of heart.

DBYDBY (read chapter in DBY)

He that troubleth his own house shall inherit wind; and the fool shall be servant to the wise of heart.

WEBWEB (read chapter in WEB)

He that troubleth his own house shall inherit the wind: and the fool shall be servant to the wise of heart.

HNVHNV (read chapter in HNV)

He who troubles his own house shall inherit the wind. The foolish shall be servant to the wise of heart.

VULVUL (read chapter in VUL)

qui conturbat domum suam possidebit ventos et qui stultus est serviet sapienti

NAVNAV (read chapter in NAV)

مَنْ يُكَدِّرُ حَيَاةَ أَهْلِ بَيْتِهِ يَرِثُ الرِّيحَ، وَيُصْبِحُ الأَحْمَقُ خَادِماً لِلْحَكِيمِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

עוֹכֵ֣ר בֵּ֭יתוֹ יִנְחַל־ר֑וּחַ וְעֶ֥בֶד אֱ֝וִ֗יל לַחֲכַם־לֵֽב׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ὁ μὴ συμπεριφερόμενος τῷ ἑαυτοῦ οἴκῳ κληρονομήσει ἄνεμον δουλεύσει δὲ ἄφρων φρονίμῳ

SVDSVD (read chapter in SVD)

مَنْ يُكَدِّرُ بَيْتَهُ يَرِثِ الرِّيحَ، وَالْغَبِيُّ خَادِمٌ لِحَكِيمِ الْقَلْبِ.

BESBES (read chapter in BES)

He that deals not graciously with his own house shall inherit the wind; and the fool shall be servant to the wise man.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

El que turba su casa heredará viento; y el necio será siervo del sabio de corazón.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

El que turba su casa heredará viento; Y el necio será siervo del sabio de corazón.

BBEBBE (read chapter in BBE)

The troubler of his house will have the wind for his heritage, and the foolish will be servant to the wise-hearted.

CHTCHT (read chapter in CHT)

擾害己家的、必承受清風．愚昧人必作慧心人的僕人。

EMEM (read chapter in EM)

El que perturba su casa heredará viento, y el insensato será esclavo del sabio de corazón.

KORKOR (read chapter in KOR)

자기 집을 해롭게 하는 자의 소득은 바람이라 미련한 자는 마음이 지혜로운 자의 종이 되리라

LSLS (read chapter in LS)

Celui qui trouble sa maison héritera du vent, Et l'insensé sera l'esclave de l'homme sage.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Wer sein eigen Haus betrübt, der wird Wind zum Erbteil haben; und ein Narr muß ein Knecht des Weisen sein.

RSTRST (read chapter in RST)

Расстроивающий дом свой получит в удел ветер, и глупый будет рабом мудрого сердцем.

SESE (read chapter in SE)

El que turba su casa heredará viento; y el loco será siervo del sabio de corazón.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Biblica® Open New Arabic Version™ Copyright © 1988, 1997, 2012 by Biblica, Inc.™ Used with permission. All rights reserved worldwide. Open New Arabic Version™, Audio Edition ℗ 2021 by Biblica, Inc.™ and Davar Partners International. All rights reserved worldwide.

BLB Searches

Search the Bible

NAV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 11 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 11 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms