Copy Options

Cite Print

مزمور (Psalm) 9:9 :: Open New Arabic Version (NAV)

Psalms 9:9 - وَيَكُونُ الرَّبُّ مَلْجَأً لِلْمَظْلُومِ، حِصْناً فِي أَزْمِنَةِ الضِّيقِ.

Read :: مزمور 9

Listen :: مزمور 9

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 9:9

KJVKJV (read chapter in KJV)

The LORD also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

The LORD also will be a refuge for the oppressed,
A refuge in times of trouble.

NLTNLT (read chapter in NLT)

The LORD is a shelter for the oppressed,
a refuge in times of trouble.

NIVNIV (read chapter in NIV)

The LORD is a refuge for the oppressed, a stronghold in times of trouble.

ESVESV (read chapter in ESV)

The LORD is a stronghold for the oppressed,
a stronghold in times of trouble.

CSBCSB (read chapter in CSB)

The LORD is a refuge for the persecuted,

a refuge in times of trouble.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

[fn]The LORD^H3068 will also be a stronghold^H4869 for the oppressed^H1790,

A stronghold^H4869 in times^H6256 of trouble^H6869;

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

[fn]The LORD also will be a stronghold for the oppressed,
A stronghold in times of trouble;

LSBLSB (read chapter in LSB)

Vav

[fn]Yahweh^H3068 also will be a stronghold^H4869 for the oppressed^H1790,

A stronghold^H4869 in times^H6256 of [fn]distress^H6869;

AMPAMP (read chapter in AMP)

The LORD also will be a refuge and a stronghold for the oppressed,

A refuge in times of trouble;

NETNET (read chapter in NET)

Consequently the LORD provides safety for the oppressed; he provides safety in times of trouble.

RSVRSV (read chapter in RSV)

The LORD is a stronghold for the oppressed, a stronghold in times of trouble.

ASVASV (read chapter in ASV)

Jehovah also will be a high tower for the oppressed,

A high tower in times of trouble;

YLTYLT (read chapter in YLT)

And Jehovah is a tower for the bruised, A tower for times of adversity.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And Jehovah will be a refuge to the oppressed one, a refuge in times of distress.

WEBWEB (read chapter in WEB)

The LORD also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble.

HNVHNV (read chapter in HNV)

The LORD will also be a high tower for the oppressed; A high tower in times of trouble.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 9:10] et erit Dominus elevatio oppresso elevatio oportuna in angustia

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَيَكُونُ الرَّبُّ مَلْجَأً لِلْمَظْلُومِ، حِصْناً فِي أَزْمِنَةِ الضِّيقِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

(wlc 9:10) וִ֘יהִ֤י יְהוָ֣ה מִשְׂגָּ֣ב לַדָּ֑ךְ מִ֝שְׂגָּ֗ב לְעִתּ֥וֹת בַּצָּרָֽה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 9:10) καὶ ἐγένετο κύριος καταφυγὴ τῷ πένητι βοηθὸς ἐν εὐκαιρίαις ἐν θλίψει

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَيَكُونُ الرَّبُّ مَلْجَأً لِلْمُنْسَحِقِ. مَلْجَأً فِي أَزْمِنَةِ الضِّيقِ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 9:10) The Lord also is become a refuge for the poor, a seasonable help, in affliction.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y será Jehová refugio al pobre, refugio para el tiempo de angustia.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Jehová será refugio del pobre, Refugio para el tiempo de angustia.

BBEBBE (read chapter in BBE)

The Lord will be a high tower for those who are crushed down, a high tower in times of trouble;

CHTCHT (read chapter in CHT)

耶和華又要給受欺壓的人作高臺、在患難的時候作高臺。

EMEM (read chapter in EM)

Jehovah será un alto refugio para el oprimido, un refugio en los tiempos de angustia.

KORKOR (read chapter in KOR)

여호와는 또 압제를 당하는 자의 산성이시요 환난 때의 산성이시로다

LSLS (read chapter in LS)

(ls 9:10) L'Éternel est un refuge pour l'opprimé, Un refuge au temps de la détresse.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und der HERR ist des Armen Schutz, ein Schutz in der Not.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 9:10) И будет Господь прибежищем угнетенному, прибежищем во времена скорби;

SESE (read chapter in SE)

Y será el SEÑOR refugio al humilde, refugio para el tiempo de angustia.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Biblica® Open New Arabic Version™ Copyright © 1988, 1997, 2012 by Biblica, Inc.™ Used with permission. All rights reserved worldwide. Open New Arabic Version™, Audio Edition ℗ 2021 by Biblica, Inc.™ and Davar Partners International. All rights reserved worldwide.

BLB Searches

Search the Bible

NAV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 9 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

مزمور (Psalm) 9:9 :: Open New Arabic Version (NAV)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 9 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms