2 Samuel 11:9 :: New English Translation (NET)

2 Samuel 11:9 - But Uriah stayed at the door of the palace with all the servants of his lord. He did not go down to his house.

Read :: 2 Samuel 11

Listen :: 2 Samuel 11

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 2 Samuel 11:9

KJVKJV (read chapter in KJV)

But Uriah slept at the door of the king's house with all the servants of his lord, and went not down to his house.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

But Uriah slept at the door of the king’s house with all the servants of his lord, and did not go down to his house.

NLTNLT (read chapter in NLT)

But Uriah didn’t go home. He slept that night at the palace entrance with the king’s palace guard.

NIVNIV (read chapter in NIV)

But Uriah slept at the entrance to the palace with all his master’s servants and did not go down to his house.

ESVESV (read chapter in ESV)

But Uriah slept at the door of the king’s house with all the servants of his lord, and did not go down to his house.

CSBCSB (read chapter in CSB)

But Uriah slept at the door of the palace with all his master’s servants; he did not go down to his house.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

But Uriah slept at the door of the king’s house with all the servants of his lord, and did not go down to his house.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

But Uriah slept at the door of the king’s house with all the servants of his lord, and did not go down to his house.

LSBLSB (read chapter in LSB)

But Uriah lay down at the door of the king’s house with all the servants of his lord, and did not go down to his house.

AMPAMP (read chapter in AMP)

But Uriah slept at the entrance of the king’s palace with all the servants of his lord, and did not go down to his house.

NETNET (read chapter in NET)

But Uriah stayed at the door of the palace with all the servants of his lord. He did not go down to his house.

RSVRSV (read chapter in RSV)

But Uri'ah slept at the door of the king's house with all the servants of his lord, and did not go down to his house.

ASVASV (read chapter in ASV)

But Uriah slept at the door of the king’s house with all the servants of his lord, and went not down to his house.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and Uriah lieth down at the opening of the king's house, with all the servants of his lord, and hath not gone down unto his house.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And Urijah slept at the entrance of the king's house with all the servants of his lord, and went not down to his house.

WEBWEB (read chapter in WEB)

But Uriah slept at the door of the king's house with all the servants of his lord, and went not down to his house.

HNVHNV (read chapter in HNV)

But Uriyah slept at the door of the king's house with all the servants of his lord, and didn't go down to his house.

VULVUL (read chapter in VUL)

dormivit autem Urias ante portam domus regiae cum aliis servis domini sui et non descendit ad domum suam

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיִּשְׁכַּב אוּרִיָּה פֶּתַח בֵּית הַמֶּלֶךְ אֵת כָּל־עַבְדֵי אֲדֹנָיו וְלֹא יָרַד אֶל־בֵּיתֹו׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἐκοιμήθη Ουριας παρὰ τῇ θύρᾳ τοῦ βασιλέως μετὰ τῶν δούλων τοῦ κυρίου αὐτοῦ καὶ οὐ κατέβη εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَنَامَ أُورِيَّا عَلَى بَابِ بَيْتِ الْمَلِكِ مَعَ جَمِيعِ عَبِيدِ سَيِّدِهِ، وَلَمْ يَنْزِلْ إِلَى بَيْتِهِ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

غَيْرَ أَنَّ أُورِيَّا لَمْ يَتَوَجَّهْ إِلَى بَيْتِهِ، بَلْ نَامَ مَعَ رِجَالِ الْمَلِكِ عِنْدَ بَابِ الْقَصْرِ.

BESBES (read chapter in BES)

And Urias slept at the door of the king with the servants of his lord, and went not down to his house.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Mas Uría durmió á la puerta de la casa del rey con todos los siervos de su señor, y no descendió á su casa.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Mas Urías durmió a la puerta de la casa del rey con todos los siervos de su señor, y no descendió a su casa.

BBEBBE (read chapter in BBE)

But Uriah took his rest at the door of the king's house, with all the servants of his lord, and did not go down to his house.

CHTCHT (read chapter in CHT)

烏利亞卻和他主人的僕人一同睡在宮門外、沒有回家去。

EMEM (read chapter in EM)

Pero Urías durmió a la puerta del palacio junto con todos los siervos de su señor, y no descendió a su casa.

KORKOR (read chapter in KOR)

그러나 우리아는 집으로 내려가지 아니하고 왕궁 문에서 그 주의 신복들로 더불어 잔지라

LSLS (read chapter in LS)

Mais Urie se coucha à la porte de la maison royale, avec tous les serviteurs de son maître, et il ne descendit point dans sa maison.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Aber Uria legte sich schlafen vor der Tür des Königshauses, da alle Knechte seines Herrn lagen, und ging nicht hinab in sein Haus.

RSTRST (read chapter in RST)

Но Урия спал у ворот царского дома со всеми слугами своего господина, и не пошел в свой дом.

SESE (read chapter in SE)

Mas Urías durmió a la puerta de la casa del rey con todos los siervos de su señor, y no descendió a su casa.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The NET Bible®, New English Translation Copyright © 1996 By Biblical Studies Press, L.L.C. NET Bible® is a registered trademark The NET Bible® Logo, Service Mark Copyright © 1997 by Biblical Studies Press, L.L.C. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the NET Bible website.

BLB Searches

Search the Bible

NET

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

2 Samuel 11:9 :: New English Translation (NET)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms