Deuteronomy 7:20 :: New English Translation (NET)

Deuteronomy 7:20 - Furthermore, the LORD your God will release hornets among them until the very last ones who hide from you perish.

Read :: Deuteronomy 7

Listen :: Deuteronomy 7

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Deuteronomy 7:20

KJVKJV (read chapter in KJV)

Moreover the LORD thy God will send the hornet among them, until they that are left, and hide themselves from thee, be destroyed.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“Moreover the LORD your God will send the hornet among them until those who are left, who hide themselves from you, are destroyed.

NLTNLT (read chapter in NLT)

And then the LORD your God will send terror[fn] to drive out the few survivors still hiding from you!

NIVNIV (read chapter in NIV)

Moreover, the LORD your God will send the hornet among them until even the survivors who hide from you have perished.

ESVESV (read chapter in ESV)

Moreover, the LORD your God will send hornets among them, until those who are left and hide themselves from you are destroyed.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“The LORD your God will also send hornets against them until all the survivors and those hiding from you perish.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Indeed, the LORD your God will send the hornet against them, until those who are left and hide themselves from you perish.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Moreover, the LORD your God will send the hornet against them, until those who are left and hide themselves from you perish.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Moreover, Yahweh your God will send the hornet against them until those who remain and hide themselves from you perish.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“Moreover, the LORD your God will send the hornet (His terror) against them, until those who are left and hide themselves from you perish.

NETNET (read chapter in NET)

Furthermore, the LORD your God will release hornets among them until the very last ones who hide from you perish.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Moreover the LORD your God will send hornets among them, until those who are left and hide themselves from you are destroyed.

ASVASV (read chapter in ASV)

Moreover Jehovah thy God will send the hornet among them, until they that are left, and hide themselves, perish from before thee.

YLTYLT (read chapter in YLT)

'And also the locust doth Jehovah thy God send among them, till the destruction of those who are left, and of those who are hidden from thy presence;

DBYDBY (read chapter in DBY)

Moreover, Jehovah thy God will send the hornet among them, until they that are left, and they that hide themselves from thee, are destroyed.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Moreover, the LORD thy God will send the hornet among them, until they that are left, and hide themselves from thee, shall be destroyed.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Moreover the LORD your God will send the hornet among them, until those who are left, and hide themselves, perish from before you.

VULVUL (read chapter in VUL)

insuper et crabrones mittet Dominus Deus tuus in eos donec deleat omnes atque disperdat qui te fugerint et latere potuerint

WLCWLC (read chapter in WLC)

וְגַם אֶת־הַצִּרְעָה יְשַׁלַּח יְהוָה אֱלֹהֶיךָ בָּם עַד־אֲבֹד הַנִּשְׁאָרִים וְהַנִּסְתָּרִים מִפָּנֶיךָ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ τὰς σφηκίας ἀποστελεῖ κύριος ὁ θεός σου εἰς αὐτούς ἕως ἂν ἐκτριβῶσιν οἱ καταλελειμμένοι καὶ οἱ κεκρυμμένοι ἀπὸ σοῦ

SVDSVD (read chapter in SVD)

«وَالزَّنَابِيرُ أَيْضًا يُرْسِلُهَا الرَّبُّ إِلهُكَ عَلَيْهِمْ حَتَّى يَفْنَى الْبَاقُونَ وَالْمُخْتَفُونَ مِنْ أَمَامِكَ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَيُرْسِلُ عَلَيْهِمِ الرَّبُّ إِلَهُكُمْ الزَّنَابِيرَ وَيُبِيدُ الْبَاقِينَ الْمُحْتَجِبِينَ مِنْ وَجْهِكُمْ.

BESBES (read chapter in BES)

And the Lord thy God shall send against them the hornets, until they that are left and they that are hidden from thee be utterly destroyed.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y también enviará Jehová tu Dios sobre ellos avispas, hasta que perezcan los que quedaren, y los que se hubieren escondido de delante de ti.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

También enviará Jehová tu Dios avispas sobre ellos, hasta que perezcan los que quedaren y los que se hubieren escondido de delante de ti.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And the Lord will send a hornet among them, till all the rest who have kept themselves safe from you in secret places have been cut off.

CHTCHT (read chapter in CHT)

並且耶和華你　神必打發黃蜂、飛到他們中間、直到那剩下而藏躲的人、從你面前滅亡。

EMEM (read chapter in EM)

Jehovah tu Dios también enviará contra ellos la avispa, hasta que perezcan los que queden y los que se hayan escondido de ti.

KORKOR (read chapter in KOR)

네 하나님 여호와께서 또 왕벌을 그들 중에 보내어 그들의 남은 자와 너를 피하여 숨은 자를 멸하시리니

LSLS (read chapter in LS)

L'Éternel, ton Dieu, enverra même les frelons contre eux, jusqu'à la destruction de ceux qui échapperont et qui se cacheront devant toi.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Dazu wird der HERR, dein Gott, Hornissen unter sie senden, bis umgebracht werde, was übrig ist und sich verbirgt vor dir.

RSTRST (read chapter in RST)

и шершней нашлет Господь, Бог твой, на них, доколе не погибнут оставшиеся и скрывшиеся от лица твоего;

SESE (read chapter in SE)

Y también enviará el SEÑOR tu Dios sobre ellos avispas, hasta que perezcan los que quedaren, y los que se hubieren escondido de delante de ti.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The NET Bible®, New English Translation Copyright © 1996 By Biblical Studies Press, L.L.C. NET Bible® is a registered trademark The NET Bible® Logo, Service Mark Copyright © 1997 by Biblical Studies Press, L.L.C. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the NET Bible website.

BLB Searches

Search the Bible

NET

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Deuteronomy 7:20 :: New English Translation (NET)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms