Copy Options

Cite Print

Genesis 2:22 :: New English Translation (NET)

Genesis 2:22 - Then the LORD God made a woman from the part he had taken out of the man, and he brought her to the man.

Read :: Genesis 2

Listen :: Genesis 2

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Genesis 2:22

KJVKJV (read chapter in KJV)

And the rib, which the LORD God had taken from man, made he a woman, and brought her unto the man.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Then the rib which the LORD God had taken from man He made into a woman, and He brought her to the man.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Then the LORD God made a woman from the rib, and he brought her to the man.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Then the LORD God made a woman from the rib[fn] he had taken out of the man, and he brought her to the man.

ESVESV (read chapter in ESV)

And the rib that the LORD God had taken from the man he made[fn] into a woman and brought her to the man.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Then the LORD God made the rib he had taken from the man into a woman and brought her to the man.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

And the LORD God [fn]fashioned into a woman the rib which He had taken from the man, and brought her to the man.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

The LORD God [fn]fashioned into a woman the rib which He had taken from the man, and brought her to the man.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And Yahweh God [fn]fashioned the rib, which He had taken from the man, into a woman, and He brought her to the man.

AMPAMP (read chapter in AMP)

And the rib which the LORD God had taken from the man He made (fashioned, formed) into a woman, and He brought her and presented her to the man.

NETNET (read chapter in NET)

Then the LORD God made a woman from the part he had taken out of the man, and he brought her to the man.

RSVRSV (read chapter in RSV)

and the rib which the LORD God had taken from the man he made into a woman and brought her to the man.

ASVASV (read chapter in ASV)

and the rib, which Jehovah God had taken from the man, made he a woman, and brought her unto the man.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And Jehovah God buildeth up the rib which He hath taken out of the man into a woman, and bringeth her in unto the man;

DBYDBY (read chapter in DBY)

And Jehovah Elohim built the rib that he had taken from Man into a woman; and brought her to Man.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And the rib, which the LORD God had taken from man, he made woman, and brought her to the man.

HNVHNV (read chapter in HNV)

He made the rib, which the LORD God had taken from the man, into a woman, and brought her to the man.

VULVUL (read chapter in VUL)

et aedificavit Dominus Deus costam quam tulerat de Adam in mulierem et adduxit eam ad Adam

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיִּבֶן יְהוָה אֱלֹהִים אֶת־הַצֵּלָע אֲשֶׁר־לָקַח מִן־הָאָדָם לְאִשָּׁה וַיְבִאֶהָ אֶל־הָאָדָם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ᾠκοδόμησεν κύριος ὁ θεὸς τὴν πλευράν ἣν ἔλαβεν ἀπὸ τοῦ Αδαμ εἰς γυναῖκα καὶ ἤγαγεν αὐτὴν πρὸς τὸν Αδαμ

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَبَنَى الرَّبُّ الإِلهُ الضِّلْعَ الَّتِي أَخَذَهَا مِنْ آدَمَ امْرَأَةً وَأَحْضَرَهَا إِلَى آدَمَ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَعَمِلَ مِنْ هَذِهِ الضِّلْعِ امْرَأَةً أَحْضَرَهَا إِلَى آدَمَ.

BESBES (read chapter in BES)

And God [fn]formed the rib which he took from Adam into a woman, and brought her to Adam.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y de la costilla que Jehová Dios tomó del hombre, hizo una mujer, y trájola al hombre.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y de la costilla que Jehová Dios tomó del hombre, hizo una mujer, y la trajo al hombre.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And the bone which the Lord God had taken from the man he made into a woman, and took her to the man.

CHTCHT (read chapter in CHT)

耶和華　神就用那人身上所取的肋骨、造成一個女人、領他到那人跟前。

EMEM (read chapter in EM)

Y de la costilla que Jehovah Dios tomó del hombre, hizo una mujer y la trajo al hombre.

KORKOR (read chapter in KOR)

여호와 하나님이 아담에게서 취하신 그 갈빗대로 여자를 만드시고 그를 아담에게로 이끌어 오시니

LSLS (read chapter in LS)

L'Éternel Dieu forma une femme de la côte qu'il avait prise de l'homme, et il l'amena vers l'homme.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und Gott der HERR baute ein Weib aus der Rippe, die er vom Menschen nahm, und brachte sie zu ihm.

RSTRST (read chapter in RST)

И создал Господь Бог из ребра, взятого у человека, жену, и привел ее к человеку.

SESE (read chapter in SE)

y edificó el SEÑOR Dios la costilla que tomó del hombre, en mujer, y la trajo al hombre.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The NET Bible®, New English Translation Copyright © 1996 By Biblical Studies Press, L.L.C. NET Bible® is a registered trademark The NET Bible® Logo, Service Mark Copyright © 1997 by Biblical Studies Press, L.L.C. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the NET Bible website.

BLB Searches

Search the Bible

NET

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 2 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Genesis 2:22 :: New English Translation (NET)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Genesis Chapter 2 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms