NET

NET

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Genesis 4:24 :: New English Translation (NET)

Unchecked Copy BoxGenesis 4:24 - If Cain is to be avenged seven times as much, then Lamech seventy-seven times!"
Listen :: Genesis 4
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Genesis 4:24
If Cain shall be avenged sevenfold, truly Lamech seventy and sevenfold.

© Info

If Cain shall be avenged sevenfold,
Then Lamech seventy-sevenfold.”

© Info

If someone who kills Cain is punished seven times,
then the one who kills me will be punished seventy-seven times!”

© Info

If Cain is avenged seven times, then Lamech seventy-seven times.”

© Info

If Cain’s revenge is sevenfold,
then Lamech’s is seventy-sevenfold.”

© Info

If Cain is to be avenged seven times over,

then for Lamech it will be seventy-seven times!

© Info

“If Cain is avenged seven times,

Then Lamech seventy-seven times!”

© Info

If Cain is avenged sevenfold,
Then Lamech seventy-sevenfold.”

© Info

If Cain is avenged sevenfold,

Then Lamech seventy-sevenfold.”

© Info

“If Cain is avenged sevenfold [as the LORD said he would be],

Then Lamech [will be avenged] [fn]seventy-sevenfold.”

© Info

If Cain is to be avenged seven times as much, then Lamech seventy-seven times!"

© Info

If Cain is avenged sevenfold, truly Lamech seventy-sevenfold."

© Info

If Cain shall be avenged sevenfold,
Truly Lamech seventy and sevenfold.

© Info

For sevenfold is required for Cain, And for Lamech seventy and sevenfold.'

© Info

If Cain shall be avenged seven-fold; Lemech seventy and seven fold.

© Info

If Cain shall be avenged seven-fold, truly Lamech seventy and seven-fold.

© Info

If Kayin will be avenged seven times, Truly Lamekh seventy-seven times.

© Info

septuplum ultio dabitur de Cain de Lamech vero septuagies septies

© Info

כִּי שִׁבְעָתַיִם יֻקַּם־קָיִן וְלֶמֶךְ שִׁבְעִים וְשִׁבְעָה׃

© Info

ὅτι ἑπτάκις ἐκδεδίκηται ἐκ Καιν ἐκ δὲ Λαμεχ ἑβδομηκοντάκις ἑπτά

© Info

إِنَّهُ يُنْتَقَمُ لِقَايِينَ سَبْعَةَ أَضْعَافٍ، وَأَمَّا لِلاَمَكَ فَسَبْعَةً وَسَبْعِينَ».

© Info

فَإِنْ كَانَ يُنْتَقَمُ لِقَايِينَ سَبْعَةَ أَضْعَافٍ، فَإِنَّهُ يُنْتَقَمُ لِلَامَكَ سَبْعَةً وَسَبْعِينَ ضِعْفاً».

© Info

Because vengeance has been exacted seven times on Cain's behalf, on Lamech's it shall be seventy times seven.

© Info

Si siete veces será vengado Caín, Lamech en verdad setenta veces siete lo será.

© Info

Si siete veces será vengado Caín, Lamec en verdad setenta veces siete lo será.

© Info

If seven lives are to be taken as punishment for Cain's death, seventy-seven will be taken for Lamech's.

© Info

若殺該隱、遭報七倍、殺拉麥、必遭報七十七倍。

© Info

Si Caín ha de ser vengado siete veces, Lamec lo será setenta y siete veces."

© Info

가인을 위하여는 벌이 칠배일진대 라멕을 위하여는 벌이 칠십 칠배이리로다 하였더라

© Info

Caïn sera vengé sept fois, Et Lémec soixante-dix-sept fois.

© Info

Kain soll siebenmal gerächt werden, aber Lamech siebenundsiebzigmal.

© Info

если за Каина отмстится всемеро, то за Ламеха в семьдесят раз всемеро.

© Info

que siete veces será vengado Caín, mas Lamec setenta veces siete.

© Info

NET

The NET Bible®, New English Translation Copyright © 1996 By Biblical Studies Press, L.L.C. NET Bible® is a registered trademark The NET Bible® Logo, Service Mark Copyright © 1997 by Biblical Studies Press, L.L.C. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the NET Bible website.

BLB Searches
Search the Bible
NET
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NET

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan