NET

NET

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Genesis 5:26 :: New English Translation (NET)

Unchecked Copy BoxGenesis 5:26 - Methuselah lived 782 years after he became the father of Lamech, and he had other sons and daughters.
Listen :: Genesis 5
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Genesis 5:26
And Methuselah lived after he begat Lamech seven hundred eighty and two years, and begat sons and daughters:

© Info

After he begot Lamech, Methuselah lived seven hundred and eighty-two years, and had sons and daughters.

© Info

After the birth of Lamech, Methuselah lived another 782 years, and he had other sons and daughters.

© Info

After he became the father of Lamech, Methuselah lived 782 years and had other sons and daughters.

© Info

Methuselah lived after he fathered Lamech 782 years and had other sons and daughters.

© Info

Methuselah lived 782 years after he fathered Lamech, and he fathered other sons and daughters.

© Info

Then Methuselah lived 782 years after he fathered Lamech, and he fathered other sons and daughters.

© Info

Then Methuselah lived seven hundred and eighty-two years after he became the father of Lamech, and he had other sons and daughters.

© Info

Then Methuselah lived 782 years after he became the father of Lamech, and he became the father of other sons and daughters.

© Info

Methuselah lived seven hundred and eighty-two years after the birth of Lamech and had other sons and daughters.

© Info

Methuselah lived 782 years after he became the father of Lamech, and he had other sons and daughters.

© Info

Methu'selah lived after the birth of Lamech seven hundred and eighty-two years, and had other sons and daughters.

© Info

and Methuselah lived after he begat Lamech seven hundred eighty and two years, and begat sons and daughters:

© Info

And Methuselah liveth after his begetting Lamech seven hundred and eighty and two years, and begetteth sons and daughters.

© Info

And Methushelah lived after he had begotten Lemech seven hundred and eighty-two years, and begot sons and daughters.

© Info

And Methuselah lived after he begat Lamech seven hundred eighty and two years, and begat sons and daughters:

© Info

Metushelach lived after he became the father of Lamekh seven hundred eighty-two years, and became the father of sons and daughters.

© Info

et vixit Mathusalam postquam genuit Lamech septingentos octoginta duos annos et genuit filios et filias

© Info

וַיְחִי מְתוּשֶׁלַח אַחֲרֵי הֹולִידֹו אֶת־לֶמֶךְ שְׁתַּיִם וּשְׁמֹונִים שָׁנָה וּשְׁבַע מֵאֹות שָׁנָה וַיֹּולֶד בָּנִים וּבָנֹות׃

© Info

καὶ ἔζησεν Μαθουσαλα μετὰ τὸ γεννῆσαι αὐτὸν τὸν Λαμεχ ὀκτακόσια δύο ἔτη καὶ ἐγέννησεν υἱοὺς καὶ θυγατέρας

© Info

وَعَاشَ مَتُوشَالَحُ بَعْدَ مَا وَلَدَ لاَمَكَ سَبْعَ مِئَةٍ وَاثْنَتَيْنِ وَثَمَانِينَ سَنَةً، وَوَلَدَ بَنِينَ وَبَنَاتٍ.

© Info

وَعَاشَ مَتُوشَالَحُ بَعْدَ ذَلِكَ سَبْعَ مِئَةٍ وَاثْنَتَيْنِ وَثَمَانِينَ سَنَةً، وُلِدَ لَهُ فِيهَا بَنُونَ وَبَنَاتٌ.

© Info

And Mathusala lived after his begetting Lamech [fn]eight hundred and two years, and begot sons and daughters.

© Info

Y vivió Mathusalam, después que engendró á Lamech, setecientos ochenta y dos años: y engendró hijos é hijas.

© Info

Y vivió Matusalén, después que engendró a Lamec, setecientos ochenta y dos años, y engendró hijos e hijas.

© Info

And after the birth of Lamech, Methuselah went on living for seven hundred and eighty-two years, and had sons and daughters:

© Info

瑪土撒拉生拉麥之後、又活了七百八十二年.並且生兒養女。

© Info

Matusalén vivió después de engendrar a Lamec 782 años, y engendró hijos e hijas.

© Info

라멕을 낳은 후 칠백 팔십이년을 지내며 자녀를 낳았으며

© Info

Metuschélah vécut, après la naissance de Lémec, sept cent quatre-vingt deux ans; et il engendra des fils et des filles.

© Info

und lebte darnach siebenhundert und zweiundachtzig Jahre und zeugte Söhne und Töchter;

© Info

По рождении Ламеха Мафусал жил семьсот восемьдесят два года и родил сынов и дочерей.

© Info

Y vivió Matusalén, después que engendró a Lamec, setecientos ochenta y dos años; y engendró hijos e hijas.

© Info

NET

The NET Bible®, New English Translation Copyright © 1996 By Biblical Studies Press, L.L.C. NET Bible® is a registered trademark The NET Bible® Logo, Service Mark Copyright © 1997 by Biblical Studies Press, L.L.C. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the NET Bible website.

BLB Searches
Search the Bible
NET
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NET

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 5 — Additional Translations: