NET

NET

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Judges 5:10 :: New English Translation (NET)

Unchecked Copy BoxJudges 5:10 - You who ride on light-colored female donkeys, who sit on saddle blankets, you who walk on the road, pay attention!
Listen :: Judges 5
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Judges 5:10
Speak, ye that ride on white asses, ye that sit in judgment, and walk by the way.

© Info

“Speak, you who ride on white donkeys,
Who sit in judges’ attire,
And who walk along the road.

© Info

“Consider this, you who ride on fine donkeys,
you who sit on fancy saddle blankets,
and you who walk along the road.

© Info

“You who ride on white donkeys, sitting on your saddle blankets, and you who walk along the road, consider

© Info

“Tell of it, you who ride on white donkeys,
you who sit on rich carpets[fn]
and you who walk by the way.

© Info

You who ride on white[fn] donkeys,

who sit on saddle blankets,

and who travel on the road, give praise!

© Info

“You who ride on [fn]white donkeys,

You who sit on rich carpets,

And you who travel on the road—shout in praise!

© Info

“You who ride on [fn]white donkeys,
You who sit on rich carpets,
And you who travel on the road[fn]sing!

© Info

“You who ride on [fn]white donkeys,

You who sit on rich carpets,

And you who travel on the road—muse aloud!

© Info

“Sing of it, you who ride on white donkeys,

You who sit on rich carpets,

And you who walk by the way.

© Info

You who ride on light-colored female donkeys, who sit on saddle blankets, you who walk on the road, pay attention!

© Info

"Tell of it, you who ride on tawny asses, you who sit on rich carpets and you who walk by the way.

© Info

Tell of it, ye that ride on white asses,
Ye that sit on rich carpets,
And ye that walk by the way.

© Info

Riders on white asses -- Sitters on a long robe -- And walkers by the way -- meditate!

© Info

Ye that ride on white she-asses, ye that sit on carpets, and ye that walk by the way, consider.

© Info

Speak, ye that ride on white asses, ye that sit in judgment, and walk by the way.

© Info

Tell of it, you who ride on white donkeys, You who sit on rich carpets, You who walk by the way.

© Info

qui ascenditis super nitentes asinos et sedetis in iudicio et ambulatis in via loquimini

© Info

רֹכְבֵי אֲתֹנֹות צְחֹרֹות יֹשְׁבֵי עַל־מִדִּין וְהֹלְכֵי עַל־דֶּרֶךְ שִׂיחוּ׃

© Info

ἐπιβεβηκότες ἐπὶ ὑποζυγίων καθήμενοι ἐπὶ λαμπηνῶν

© Info

أَيُّهَا الرَّاكِبُونَ الأُتُنَ الصُّحْرَ، الْجَالِسُونَ عَلَى طَنَافِسَ، وَالسَّالِكُونَ فِي الطَّرِيقِ، سَبِّحُوا!

© Info

أَيُّهَا الرَّاكِبُونَ الأُتُنَ الشُّهْبَ، الْجَالِسُونَ عَلَى طَنَافِسِ سُرُجِكُمْ وَأَنْتُمْ أَيُّهَا السَّائِرُونَ فِي الطَّرِيقِ، تَجَاوَبُوا.

© Info

Ye that mount a she-ass at noon-day, ye that sit on the judgment-seat, and walk by the roads of them that sit in judgment by the way; declare

© Info

Vosotros los que cabalgáis en asnas blancas, los que presidís en juicio, y vosotros los que viajáis, hablad.

© Info

Vosotros los que cabalgáis en asnas blancas, Los que presidís en juicio, Y vosotros los que viajáis, hablad.

© Info

Let them give thought to it, who go on white asses, and those who are walking on the road.

© Info

騎白驢的、坐繡花毯子的、行路的、你們都當傳揚。

© Info

"Los que cabalgáis sobre asnas blancas, los que os sentáis sobre tapices, y los que vais por el camino, considerad

© Info

"흰 나귀를 탄 자들, 귀한 화문석에 앉은 자들, 길에 행하는 자들아 선파할지어다"

© Info

Vous qui montez de blanches ânesses, Vous qui avez pour sièges des tapis, Et vous qui marchez sur la route, chantez!

© Info

Die ihr auf schönen Eselinnen reitet, die ihr auf Teppichen sitzet, und die ihr auf dem Wege gehet: singet!

© Info

Ездящие на ослицах белых, сидящие на коврах и ходящие по дороге, пойте песнь!

© Info

Vosotros los que cabalgáis en asnas blancas, los que presidís en juicio, y vosotros los que andáis por el camino, hablad.

© Info

NET

The NET Bible®, New English Translation Copyright © 1996 By Biblical Studies Press, L.L.C. NET Bible® is a registered trademark The NET Bible® Logo, Service Mark Copyright © 1997 by Biblical Studies Press, L.L.C. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the NET Bible website.

BLB Searches
Search the Bible
NET
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NET

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Judges Chapter 5 — Additional Translations: