Job 14:1 (NET)

Copy Options

Cite Print

Job 14:21 - If his sons are honored, he does not know it; if they are brought low, he does not see it.

Read :: Job 14

Listen :: Job 14

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Job 14:21

KJVKJV (read chapter in KJV)

His sons come to honour, and he knoweth it not; and they are brought low, but he perceiveth it not of them.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

His sons come to honor, and he does not know it;
They are brought low, and he does not perceive it.

NLTNLT (read chapter in NLT)

They never know if their children grow up in honor
or sink to insignificance.

NIVNIV (read chapter in NIV)

If their children are honored, they do not know it; if their offspring are brought low, they do not see it.

ESVESV (read chapter in ESV)

His sons come to honor, and he does not know it;
they are brought low, and he perceives it not.

CSBCSB (read chapter in CSB)

If his sons receive honor, he does not know it;

if they become insignificant, he is unaware of it.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“His sons^H1121 achieve^H3513 honor^H3513, but he does not know^H3045 it;

Or they become^H6819 insignificant^H6819, and he does not perceive^H995 it.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“His sons achieve honor, but he does not know it;
Or they become insignificant, but he does not perceive it.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“His sons^H1121 achieve^H3513 honor^H3513, but he does not know^H3045 it;

Or they become^H6819 insignificant^H6819, but he does not perceive^H995 it.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“His sons achieve honor, and he does not know it;

They become insignificant, and he is not aware of it.

NETNET (read chapter in NET)

If his sons are honored, he does not know it; if they are brought low, he does not see it.

RSVRSV (read chapter in RSV)

His sons come to honor, and he does not know it; they are brought low, and he perceives it not.

ASVASV (read chapter in ASV)

His sons come to honor, and he knoweth it not;

And they are brought low, but he perceiveth it not of them.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Honoured are his sons, and he knoweth not; And they are little, and he attendeth not to them.

DBYDBY (read chapter in DBY)

His sons come to honour, and he knoweth it not; and they are brought low, and he perceiveth it not.

WEBWEB (read chapter in WEB)

His sons come to honor, and he knoweth it not; and they are brought low, but he perceiveth it not of them.

HNVHNV (read chapter in HNV)

His sons come to honor, and he doesn't know it; They are brought low, but he doesn't perceive it of them.

VULVUL (read chapter in VUL)

sive nobiles fuerint filii eius sive ignobiles non intelleget

NAVNAV (read chapter in NAV)

يُكْرَمُ أَبْنَاؤُهُ وَهُوَ لَا يَعْلَمُ، أَوْ يُذَلُّونَ وَلا يُدْرِكُ ذَلِكَ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

יִכְבְּד֣וּ בָ֭נָיו וְלֹ֣א יֵדָ֑ע וְ֝יִצְעֲר֗וּ וְֽלֹא־יָבִ֥ין לָֽמוֹ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

πολλῶν δὲ γενομένων τῶν υἱῶν αὐτοῦ οὐκ οἶδεν ἐὰν δὲ ὀλίγοι γένωνται οὐκ ἐπίσταται

SVDSVD (read chapter in SVD)

يُكْرَمُ بَنُوهُ وَلاَ يَعْلَمُ، أَوْ يَصْغِرُونَ وَلاَ يَفْهَمُ بِهِمْ.

BESBES (read chapter in BES)

and though his children be multiplied, he knows it not; and if they be few, he is not aware.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Sus hijos serán honrados, y él no lo sabrá; ó serán humillados, y no entenderá de ellos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Sus hijos tendrán honores, pero él no lo sabrá; O serán humillados, y no entenderá de ello.

BBEBBE (read chapter in BBE)

His sons come to honour, and he has no knowledge of it; they are made low, but he is not conscious of it.

CHTCHT (read chapter in CHT)

他兒子得尊榮他也不知道．降為卑他也不覺得。

EMEM (read chapter in EM)

Si sus hijos alcanzan honra, él no lo sabrá. Y si llegan a ser empequeñecidos, él no lo comprenderá.

KORKOR (read chapter in KOR)

그 아들이 존귀하나 그가 알지 못하며 비천하나 그가 깨닫지 못하나이다

LSLS (read chapter in LS)

Que ses fils soient honorés, il n'en sait rien; Qu'ils soient dans l'abaissement, il l'ignore.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Sind seine Kinder in Ehren, das weiß er nicht; oder ob sie gering sind, des wird er nicht gewahr.

RSTRST (read chapter in RST)

В чести ли дети его--он не знает, унижены ли--он не замечает;

SESE (read chapter in SE)

Sus hijos serán honrados, y él no lo sabrá; o serán afligidos, y no entenderá de ellos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The NET Bible®, New English Translation Copyright © 1996 By Biblical Studies Press, L.L.C. NET Bible® is a registered trademark The NET Bible® Logo, Service Mark Copyright © 1997 by Biblical Studies Press, L.L.C. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the NET Bible website.

BLB Searches

Search the Bible

NET

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 14 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

LexiConc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Job Chapter 14 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms