Job 2:1 (NET)

Copy Options

Cite Print

Job 2:4 - But Satan answered the LORD, "Skin for skin! Indeed, a man will give up all that he has to save his life!

Read :: Job 2

Listen :: Job 2

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Job 2:4

KJVKJV (read chapter in KJV)

And Satan answered the LORD, and said, Skin for skin, yea, all that a man hath will he give for his life.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

So Satan answered the LORD and said, “Skin for skin! Yes, all that a man has he will give for his life.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Satan replied to the LORD, “Skin for skin! A man will give up everything he has to save his life.

NIVNIV (read chapter in NIV)

“Skin for skin!” Satan replied. “A man will give all he has for his own life.

ESVESV (read chapter in ESV)

Then Satan answered the LORD and said, “Skin for skin! All that a man has he will give for his life.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“Skin for skin! ” Satan answered the LORD. “A man will give up everything he owns in exchange for his life.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Satan answered the LORD and said, “Skin for skin! Yes, all that a man has, he will give for his life.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Satan answered the LORD and said, “Skin for skin! Yes, all that a man has he will give for his life.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Satan answered Yahweh and said, “Skin for skin! Yes, all that a man has he will give for his life.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Satan answered the LORD, “[fn]Skin for skin! Yes, a man will give all he has for his life.

NETNET (read chapter in NET)

But Satan answered the LORD, "Skin for skin! Indeed, a man will give up all that he has to save his life!

RSVRSV (read chapter in RSV)

Then Satan answered the LORD, "Skin for skin! All that a man has he will give for his life.

ASVASV (read chapter in ASV)

And Satan answered Jehovah, and said, Skin for skin, yea, all that a man hath will he give for his life.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And the Adversary answereth Jehovah and saith, 'A skin for a skin, and all that a man hath he doth give for his life.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And Satan answered Jehovah and said, Skin for skin, yea, all that a man hath will he give for his life;

WEBWEB (read chapter in WEB)

And Satan answered the LORD, and said, Skin for skin, even, all that a man hath will he give for his life.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Hasatan answered the LORD, and said, "Skin for skin. Yes, all that a man has will he give for his life.

VULVUL (read chapter in VUL)

cui respondens Satan ait pellem pro pelle et cuncta quae habet homo dabit pro anima sua

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَأَجَابَ الشَّيْطَانُ: «جِلْدٌ بِجِلْدٍ، فَالإِنْسَانُ يَبْذُلُ كُلَّ مَا يَمْلِكُ فِدَاءَ نَفْسِهِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיַּ֧עַן הַשָּׂטָ֛ן אֶת־יְהוָ֖ה וַיֹּאמַ֑ר ע֣וֹר בְּעַד־ע֗וֹר וְכֹל֙ אֲשֶׁ֣ר לָאִ֔ישׁ יִתֵּ֖ן בְּעַ֥ד נַפְשֽׁוֹ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ὑπολαβὼν δὲ ὁ διάβολος εἶπεν τῷ κυρίῳ δέρμα ὑπὲρ δέρματος ὅσα ὑπάρχει ἀνθρώπῳ ὑπὲρ τῆς ψυχῆς αὐτοῦ ἐκτείσει

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَأَجَابَ الشَّيْطَانُ الرَّبَّ وَقَالَ: «جِلْدٌ بِجِلْدٍ، وَكُلُّ مَا لِلإِنْسَانِ يُعْطِيهِ لأَجْلِ نَفْسِهِ.

BESBES (read chapter in BES)

And the devil answered and said to the Lord, Skin for skin, all that a man has will he give as a ransom for his life.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y respondiendo Satán dijo á Jehová: Piel por piel, todo lo que el hombre tiene dará por su vida.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Respondiendo Satanás, dijo a Jehová: Piel por piel, todo lo que el hombre tiene dará por su vida.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And the Satan said in answer to the Lord, Skin for skin, all a man has he will give for his life.

CHTCHT (read chapter in CHT)

撒但回答耶和華說、人以皮代皮、情願捨去一切所有的、保全性命。

EMEM (read chapter in EM)

Y Satanás respondió a Jehovah diciendo: --¡Piel por piel! Todo lo que el hombre tiene lo dará por su vida.

KORKOR (read chapter in KOR)

사단이 여호와께 대답하여 가로되 가죽으로 가죽을 바꾸오니 사람이 그 모든 소유물로 자기의 생명을 바꾸올지라

LSLS (read chapter in LS)

Et Satan répondit à l'Éternel: Peau pour peau! tout ce que possède un homme, il le donne pour sa vie.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Der Satan antwortete dem HERRN und sprach: Haut für Haut; und alles was ein Mann hat, läßt er für sein Leben.

RSTRST (read chapter in RST)

И отвечал сатана Господу и сказал: кожу за кожу, а за жизнь свою отдаст человек все, что есть у него;

SESE (read chapter in SE)

Y respondiendo Satanás dijo al SEÑOR: Piel por piel, todo lo que el hombre tiene dará por su alma.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The NET Bible®, New English Translation Copyright © 1996 By Biblical Studies Press, L.L.C. NET Bible® is a registered trademark The NET Bible® Logo, Service Mark Copyright © 1997 by Biblical Studies Press, L.L.C. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the NET Bible website.

BLB Searches

Search the Bible

NET

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 2 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Job Chapter 2 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms