Psalm 107:1 (NET)

Copy Options

Cite Print

Psalms 107:30 - The sailors rejoiced because the waves grew quiet, and he led them to the harbor they desired.

Read :: Psalms 107

Listen :: Psalms 107

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 107:30

KJVKJV (read chapter in KJV)

Then are they glad because they be quiet; so he bringeth them unto their desired haven.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Then they are glad because they are quiet;
So He guides them to their desired haven.

NLTNLT (read chapter in NLT)

What a blessing was that stillness
as he brought them safely into harbor!

NIVNIV (read chapter in NIV)

They were glad when it grew calm, and he guided them to their desired haven.

ESVESV (read chapter in ESV)

Then they were glad that the waters[fn] were quiet,
and he brought them to their desired haven.

CSBCSB (read chapter in CSB)

They rejoiced when the waves grew quiet.

Then he guided them to the harbor they longed for.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Then they were^H8055 glad^H8055 because^H3588 they were quiet^H8367,

So He guided^H5148 them to their desired^H2656 harbor^H4231.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Then they were glad because they were quiet,
So He guided them to their desired haven.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Then they were^H8055 glad^H8055 because^H3588 they were quiet^H8367,

So He led^H5148 them to their desired^H2656 haven^H4231.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Then they were glad because of the calm,

And He guided them to their desired haven (harbor).

NETNET (read chapter in NET)

The sailors rejoiced because the waves grew quiet, and he led them to the harbor they desired.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Then they were glad because they had quiet, and he brought them to their desired haven.

ASVASV (read chapter in ASV)

Then are they glad because they are quiet;

So he bringeth them unto their desired haven.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And they rejoice because they are quiet, And He leadeth them to the haven of their desire.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And they rejoice because they are quiet; and he bringeth them unto their desired haven.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Then are they glad because they are quiet; so he bringeth them to their desired haven.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Then they are glad because it is calm, So he brings them to their desired haven.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 106:30] laetabuntur quoniam quieverunt et deducet eos ad portum quem voluerunt

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَفَرِحُوا بِهُدُوئِهَا، ثُمَّ اقْتَادَهُمْ إِلَى الْمَرْفَأ الْمَنْشُودِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיִּשְׂמְח֥וּ כִֽי־יִשְׁתֹּ֑קוּ וַ֝יַּנְחֵ֗ם אֶל־מְח֥וֹז חֶפְצָֽם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 106:30) καὶ εὐφράνθησαν ὅτι ἡσύχασαν καὶ ὡδήγησεν αὐτοὺς ἐπὶ λιμένα θελήματος αὐτῶν

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَيَفْرَحُونَ لأَنَّهُمْ هَدَأُوا، فَيَهْدِيهِمْ إِلَى الْمَرْفَإِ الَّذِي يُرِيدُونَهُ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 106:30) And they are glad, because they are quiet; and he guides them to their desired haven.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Alégranse luego porque se reposaron; y él los guía al puerto que deseaban.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Luego se alegran, porque se apaciguaron; Y así los guía al puerto que deseaban.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Then they are glad, because the sea is quiet, and he takes them to the harbour of their desire.

CHTCHT (read chapter in CHT)

風息浪靜．他們便歡喜．他就引他們到所願去的海口。

EMEM (read chapter in EM)

Entonces se alegran porque ellas se aquietan, y él los guía al puerto que desean.

KORKOR (read chapter in KOR)

저희가 평온함을 인하여 기뻐하는 중에 여호와께서 저희를 소원의 항구로 인도하시는도다

LSLS (read chapter in LS)

Ils se réjouirent de ce qu'elles s'étaient apaisées, Et l'Éternel les conduisit au port désiré.

LUTLUT (read chapter in LUT)

und sie froh wurden, daß es still geworden war und er sie zu Lande brachte nach ihrem Wunsch:

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 106:30) И веселятся, что они утихли, и Он приводит их к желаемой пристани.

SESE (read chapter in SE)

Se alegran luego porque se reposaron; y él los guía al término de su voluntad.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The NET Bible®, New English Translation Copyright © 1996 By Biblical Studies Press, L.L.C. NET Bible® is a registered trademark The NET Bible® Logo, Service Mark Copyright © 1997 by Biblical Studies Press, L.L.C. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the NET Bible website.

BLB Searches

Search the Bible

NET

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 107 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 107 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms