NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy Box1 John 2:17 - The world and its desires pass away, but whoever does the will of God lives forever.
Listen :: 1 John 2
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 1 John 2:17
And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.

© Info

And the world is passing away, and the lust of it; but he who does the will of God abides forever.

© Info

And this world is fading away, along with everything that people crave. But anyone who does what pleases God will live forever.

© Info

The world and its desires pass away, but whoever does the will of God lives forever.

© Info

And the world is passing away along with its desires, but whoever does the will of God abides forever.

© Info

And the world with its lust is passing away, but the one who does the will of God remains forever.

© Info

The world is passing away and also its lusts; but the one who does the will of God continues to live forever.

© Info

The world is passing away, and also its lusts; but the one who does the will of God lives forever.

© Info

And the world is passing away, and also its lusts, but the one who does the will of God abides forever.

© Info

The world is passing away, and with it its lusts [the shameful pursuits and ungodly longings]; but the one who does the will of God and carries out His purposes lives forever.

© Info

And the world is passing away with all its desires, but the person who does the will of God remains forever.

© Info

And the world passes away, and the lust of it; but he who does the will of God abides for ever.

© Info

And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.

© Info

and the world doth pass away, and the desire of it, and he who is doing the will of God, he doth remain -- to the age.

© Info

And the world is passing, and its lust, but he that does the will of God abides for eternity.

© Info

And the world passeth away, and the lust of it: but he that doeth the will of God abideth for ever.

© Info

The world is passing away with its lusts, but he who does God's will remains forever.

© Info

et mundus transit et concupiscentia eius qui autem facit voluntatem Dei manet in aeternum

© Info

وَسَوْفَ يَزُولُ الْعَالَمُ، وَمَا فِيهِ مِنْ شَهْوَاتٍ أَمَّا الَّذِي يَعْمَلُ بِإِرَادَةِ اللهِ، فَيَبْقَى إِلَى الأَبَدِ!

© Info

καὶ κόσμος παράγεται καὶ ἐπιθυμία αὐτοῦ δὲ ποιῶν τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ μένει εἰς τὸν αἰῶνα

© Info

καὶ κόσμος παράγεται καὶ ἐπιθυμία αὐτοῦ δὲ ποιῶν τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ μένει εἰς τὸν αἰῶνα

© Info

وَالْعَالَمُ يَمْضِي وَشَهْوَتُهُ، وَأَمَّا الَّذِي يَصْنَعُ مَشِيئَةَ اللهِ فَيَثْبُتُ إِلَى الأَبَدِ.

© Info

Y el mundo se pasa, y su concupiscencia; mas el que hace la voluntad de Dios, permanece para siempre.

© Info

Y el mundo pasa, y sus deseos; pero el que hace la voluntad de Dios permanece para siempre.

© Info

And the world and its desires is coming to an end: but he who does God's pleasure is living for ever.

© Info

這世界、和其上的情慾、都要過去.惟獨遵行 神旨意的、是永遠常存。

© Info

Y el mundo está pasando, y sus deseos; pero el que hace la voluntad de Dios permanece para siempre.

© Info

이 세상도 그 정욕도 지나가되 오직 하나님의 뜻을 행하는 이는 영원히 거하느니라

© Info

Et le monde passe, et sa convoitise aussi; mais celui qui fait la volonté de Dieu demeure éternellement.

© Info

Und die Welt vergeht mit ihrer Lust; wer aber den Willen Gottes tut, der bleibt in Ewigkeit.

© Info

И мир проходит, и похоть его, а исполняющий волю Божию пребывает вовек.

© Info

Y el mundo pasa, y su concupiscencia; mas el que hace la voluntad de Dios, permanece para siempre.

© Info

NIV

HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV®
Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.


See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the NIV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NIV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
NIV

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 John Chapter 2 — Additional Translations: