NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy Box2 Kings 4:11 - One day when Elisha came, he went up to his room and lay down there.
Listen :: 2 Kings 4
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 2 Kings 4:11
And it fell on a day, that he came thither, and he turned into the chamber, and lay there.

© Info

And it happened one day that he came there, and he turned in to the upper room and lay down there.

© Info

One day Elisha returned to Shunem, and he went up to this upper room to rest.

© Info

One day when Elisha came, he went up to his room and lay down there.

© Info

One day he came there, and he turned into the chamber and rested there.

© Info

One day he came there and stopped at the upstairs room to lie down.

© Info

Now [fn]one day he came there, and turned in to the upper room and [fn]rested.

© Info

[fn]One day he came there and turned in to the upper chamber and [fn]rested.

© Info

Now it happened that one day he came there and turned in to the upper chamber, and there he [fn]lay down.

© Info

One day he came there and turned in to the upper room and lay down to rest.

© Info

One day Elisha came for a visit; he went into the upper room and rested.

© Info

One day he came there, and he turned into the chamber and rested there.

© Info

And it fell on a day, that he came thither, and he turned into the chamber and lay there.

© Info

And the day cometh, that he cometh in thither, and turneth aside unto the upper chamber, and lieth there,

© Info

And it came to pass on a day, that he came thither, and he turned into the upper chamber, and lay there.

© Info

And it fell on a day, that he came thither, and he turned into the chamber, and lay there.

© Info

It fell on a day, that he came there, and he turned into the chamber and lay there.

© Info

facta est igitur dies quaedam et veniens devertit in cenaculum et requievit ibi

© Info

وَاتَّفَقَ أَنْ جَاءَ أَلِيشَعُ إِلَى الْعُلِّيَّةِ وَارْتَاحَ فِيهَا.

© Info

וַיְהִ֥י הַיּ֖וֹם וַיָּ֣בֹא שָׁ֑מָּה וַיָּ֥סַר אֶל־הָעֲלִיָּ֖ה וַיִּשְׁכַּב־שָֽׁמָּה׃

© Info

καὶ ἐγένετο ἡμέρα καὶ εἰσῆλθεν ἐκεῖ καὶ ἐξέκλινεν εἰς τὸ ὑπερῷον καὶ ἐκοιμήθη ἐκεῖ

© Info

وَفِي ذَاتِ يَوْمٍ جَاءَ إِلَى هُنَاكَ وَمَالَ إِلَى الْعُلِّيَّةِ وَاضْطَجَعَ فِيهَا.

© Info

And a day came, and he went in thither, and turned aside into the upper chamber, and lay there.

© Info

Y aconteció que un día vino él por allí, y recogióse en aquella cámara, y durmió en ella.

© Info

Y aconteció que un día vino él por allí, y se quedó en aquel aposento, y allí durmió.

© Info

Now one day, when he had gone there, he went into the little room and took his rest there.

© Info

一日、以利沙來到那裡、就進了那樓躺臥。

© Info

Aconteció que cierto día él llegó por allí, subió al cuarto y se acostó allí.

© Info

하루는 엘리사가 거기 이르러 그 방에 들어가서 누웠더니

© Info

Élisée, étant revenu à Sunem, se retira dans la chambre haute et y coucha.

© Info

Und es begab sich zu der Zeit, daß er hineinkam und legte sich oben in die Kammer und schlief darin

© Info

В один день он пришел туда, и зашел в горницу, и лег там,

© Info

Y aconteció que un día él vino por allí, y se recogió en aquella cámara, y durmió en ella.

© Info

NIV

HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV®
Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.


See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the NIV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NIV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
NIV

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

2 Kings Chapter 4 — Additional Translations: