NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Isaiah 11:5 :: New International Version (NIV)

Unchecked Copy BoxIsaiah 11:5 - Righteousness will be his belt and faithfulness the sash around his waist.
Listen :: Isaiah 11
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Isaiah 11:5
And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.

© Info

Righteousness shall be the belt of His loins,
And faithfulness the belt of His waist.

© Info

He will wear righteousness like a belt
and truth like an undergarment.

© Info

Righteousness will be his belt and faithfulness the sash around his waist.

© Info

Righteousness shall be the belt of his waist,
and faithfulness the belt of his loins.

© Info

Righteousness will be a belt around his hips;

faithfulness will be a belt around his waist.

© Info

Also righteousness will be the belt around His hips,

And faithfulness the belt around His waist.

© Info

Also righteousness will be the belt about His loins,
And faithfulness the belt about His waist.

© Info

Also righteousness will be the belt about His loins,

And faithfulness the belt about His waist.

© Info

And righteousness will be the belt around His loins,

And faithfulness the belt around His waist.

© Info

Justice will be like a belt around his waist, integrity will be like a belt around his hips.

© Info

Righteousness shall be the girdle of his waist, and faithfulness the girdle of his loins.

© Info

And righteousness shall be the girdle of his waist, and faithfulness the girdle of his loins.

© Info

And righteousness hath been the girdle of his loins, And faithfulness -- the girdle of his reins.

© Info

And righteousness shall be the girdle of his reins, and faithfulness the girdle of his loins.

© Info

And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.

© Info

Righteousness shall be the belt of his waist, and faithfulness the belt of his loins.

© Info

et erit iustitia cingulum lumborum eius et fides cinctorium renis eius

© Info

لأَنَّهُ سَيَرْتَدِي الْبِرَّ وَيَتَمَنْطَقُ بِالأَمَانَةِ.

© Info

וְהָ֥יָה צֶ֖דֶק אֵז֣וֹר מָתְנָ֑יו וְהָאֱמוּנָ֖ה אֵז֥וֹר חֲלָצָֽיו׃

© Info

καὶ ἔσται δικαιοσύνῃ ἐζωσμένος τὴν ὀσφὺν αὐτοῦ καὶ ἀληθείᾳ εἰλημένος τὰς πλευράς

© Info

وَيَكُونُ الْبِرُّ مِنْطَقَهَ مَتْنَيْهِ، وَالأَمَانَةُ مِنْطَقَةَ حَقْوَيْهِ.

© Info

And he shall have his loins girt with righteousness, and his sides clothed with truth.

© Info

Y será la justicia cinto de sus lomos, y la fidelidad ceñidor de sus riñones.

© Info

Y será la justicia cinto de sus lomos, y la fidelidad ceñidor de su cintura.

© Info

And righteousness will be the cord of his robe, and good faith the band round his breast.

© Info

公義必當他的腰帶、信實必當他脅下的帶子。

© Info

La justicia será el cinturón de sus lomos, y la fidelidad lo será de su cintura.

© Info

공의로 그 허리띠를 삼으며 성실로 몸의 띠를 삼으리라

© Info

La justice sera la ceinture de ses flancs, Et la fidélité la ceinture de ses reins.

© Info

Gerechtigkeit wird der Gurt seiner Lenden sein und der Glaube der Gurt seiner Hüften.

© Info

И будет препоясанием чресл Его правда, и препоясанием бедр Его--истина.

© Info

Y será la justicia cinto de sus lomos, y la fe cinto de sus riñones.

© Info

NIV

HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV®
Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.


See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the NIV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NIV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NIV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Isaiah Chapter 11 — Additional Translations: