NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxJob 5:17 - “Blessed is the one whom God corrects; so do not despise the discipline of the Almighty.[fn]
Listen :: Job 5
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Job 5:17
Behold, happy is the man whom God correcteth: therefore despise not thou the chastening of the Almighty:

© Info

“Behold, happy is the man whom God corrects;
Therefore do not despise the chastening of the Almighty.

© Info

“But consider the joy of those corrected by God!
Do not despise the discipline of the Almighty when you sin.

© Info

“Blessed is the one whom God corrects; so do not despise the discipline of the Almighty.[fn]

© Info

“Behold, blessed is the one whom God reproves;
therefore despise not the discipline of the Almighty.

© Info

See how happy is the person whom God corrects;

so do not reject the discipline of the Almighty.

© Info

“Behold, happy is the person whom God disciplines,

So do not reject the discipline of [fn]the Almighty.

© Info

“Behold, how happy is the man whom God reproves,
So do not despise the discipline of [fn]the Almighty.

© Info

“Behold, how blessed is the man whom God reproves,

So do not reject the discipline of the [fn]Almighty.

© Info

“Behold, how happy and fortunate is the man whom God reproves,

So do not despise or reject the discipline of the Almighty [subjecting you to trial and suffering].

© Info

"Therefore, blessed is the man whom God corrects, so do not despise the discipline of the Almighty.

© Info

"Behold, happy is the man whom God reproves; therefore despise not the chastening of the Almighty.

© Info

Behold, happy is the man whom God correcteth:
Therefore despise not thou the chastening of the Almighty.

© Info

Lo, the happiness of mortal man, God doth reprove him: And the chastisement of the Mighty despise not,

© Info

Behold, happy is the man whom God correcteth; therefore despise not the chastening of the Almighty.

© Info

Behold, happy is the man whom God correcteth: therefore despise not thou the chastening of the Almighty:

© Info

"Behold, happy is the man whom God corrects: Therefore do not despise the chastening of Shaddai.

© Info

beatus homo qui corripitur a Domino increpationem ergo Domini ne reprobes

© Info

طُوبَى لِلرَّجُلِ الَّذِي يُقَوِّمُهُ اللهُ، فَلا تَرْفُضْ تَأْدِيبَ الْقَدِيرِ.

© Info

הִנֵּ֤ה אַשְׁרֵ֣י אֱ֭נוֹשׁ יוֹכִחֶ֣נּֽוּ אֱל֑וֹהַּ וּמוּסַ֥ר שַׁ֝דַּ֗י אַל־תִּמְאָֽס׃

© Info

μακάριος δὲ ἄνθρωπος ὃν ἤλεγξεν κύριος νουθέτημα δὲ παντοκράτορος μὴ ἀπαναίνου

© Info

« هُوَذَا طُوبَى لِرَجُل يُؤَدِّبُهُ اللهُ. فَلاَ تَرْفُضْ تَأْدِيبَ الْقَدِيرِ.

© Info

But blessed is the man whom the Lord has reproved; and reject not thou the chastening of the Almighty.

© Info

He aquí, bienaventurado es el hombre á quien Dios castiga: por tanto no menosprecies la corrección del Todopoderoso.

© Info

He aquí, bienaventurado es el hombre a quien Dios castiga; Por tanto, no menosprecies la corrección del Todopoderoso.

© Info

Truly, that man is happy who has training from the hand of God: so do not let your heart be shut to the teaching of the Ruler of all.

© Info

神所懲治的人是有福的.所以你不可輕看全能者的管教。

© Info

¡He aquí, bienaventurado es el hombre a quien Dios disciplina! No menosprecies la corrección del Todopoderoso.

© Info

볼지어다 하나님께 징계받는 자에게는 복이 있나니 그런즉 너는 전능자의 경책을 업신여기지 말지니라

© Info

Heureux l'homme que Dieu châtie! Ne méprise pas la correction du Tout Puissant.

© Info

Siehe, selig ist der Mensch, den Gott straft; darum weigere dich der Züchtigung des Allmächtigen nicht.

© Info

Блажен человек, которого вразумляет Бог, и потому наказания Вседержителева не отвергай,

© Info

He aquí, que bienaventurado es el hombre a quien Dios castiga; por tanto no menosprecies la corrección del Todopoderoso.

© Info

NIV Footnotes
Hebrew Shaddai; here and throughout Job
NIV

HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV®
Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.


See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the NIV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NIV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
NIV

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 5 — Additional Translations: