NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxLamentations 5:19 - You, LORD, reign forever; your throne endures from generation to generation.
Listen :: Lamentations 5
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Lamentations 5:19
Thou, O LORD, remainest for ever; thy throne from generation to generation.

© Info

You, O LORD, remain forever;
Your throne from generation to generation.

© Info

But LORD, you remain the same forever!
Your throne continues from generation to generation.

© Info

You, LORD, reign forever; your throne endures from generation to generation.

© Info

But you, O LORD, reign forever;
your throne endures to all generations.

© Info

You, LORD, are enthroned forever;

your throne endures from generation to generation.

© Info

You, LORD, [fn]rule forever;

Your throne is from generation to generation.

© Info

You, O LORD, [fn]rule forever;
Your throne is from generation to generation.

© Info

You, O Yahweh, sit enthroned forever;

Your throne is from generation to generation.

© Info

But You, O LORD, reign forever;

Your throne endures from generation to [all] generations.

© Info

But you, O LORD, reign forever; your throne endures from generation to generation.

© Info

But thou, O LORD, dost reign for ever; thy throne endures to all generations.

© Info

Thou, O Jehovah, abidest for ever;
Thy throne is from generation to generation.

© Info

Thou, O Jehovah, to the age remainest, Thy throne to generation and generation.

© Info

Thou, Jehovah, dwellest for ever; thy throne is from generation to generation.

© Info

Thou, O LORD, remainest for ever; thy throne from generation to generation.

© Info

You, LORD, abide forever; Your throne is from generation to generation.

© Info

tu autem Domine in aeternum permanebis solium tuum in generatione et generatione

© Info

أَمَّا أَنْتَ يَا رَبُّ، فَتَمْلِكُ إِلَى الأَبَدِ، وَعَرْشُكَ ثَابِتٌ مِنْ جِيلٍ إِلَى جِيلٍ.

© Info

אַתָּ֤ה יְהוָה֙ לְעוֹלָ֣ם תֵּשֵׁ֔ב כִּסְאֲךָ֖ לְדֹ֥ר וָדֽוֹר׃

© Info

σὺ δέ κύριε εἰς τὸν αἰῶνα κατοικήσεις θρόνος σου εἰς γενεὰν καὶ γενεάν

© Info

أَنْتَ يَا رَبُّ إِلَى الأَبَدِ تَجْلِسُ. كُرْسِيُّكَ إِلَى دَوْرٍ فَدَوْرٍ.

© Info

But thou, O Lord, shalt dwell for ever; thy throne shall endure to generation and generation.

© Info

Mas tú, Jehová, permanecerás para siempre: tu trono de generación en generación.

© Info

Mas tú, Jehová, permanecerás para siempre; Tu trono de generación en generación.

© Info

You, O Lord, are seated as King for ever; the seat of your power is eternal.

© Info

耶和華阿、你存到永遠、你的寶座、存到萬代。

© Info

Pero tú, oh Jehovah, reinarás para siempre; tu trono es de generación en generación.

© Info

여호와여 주는 영원히 계시오며 주의 보좌는 세세에 미치나이다

© Info

Toi, l'Éternel, tu règnes à jamais; Ton trône subsiste de génération en génération.

© Info

Aber du, HERR, der du ewiglich bleibst und dein Thron für und für,

© Info

Ты, Господи, пребываешь во веки; престол Твой--в род и род.

© Info

Mas tú, SEÑOR, permanecerás para siempre; tu trono de generación en generación.

© Info

NIV

HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV®
Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.


See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the NIV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NIV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
NIV

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Lamentations Chapter 5 — Additional Translations: