NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Leviticus 23:16 :: New International Version (NIV)

Unchecked Copy BoxLeviticus 23:16 - Count off fifty days up to the day after the seventh Sabbath, and then present an offering of new grain to the LORD.
Listen :: Leviticus 23
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Leviticus 23:16
Even unto the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days; and ye shall offer a new meat offering unto the LORD.

© Info

‘Count fifty days to the day after the seventh Sabbath; then you shall offer a new grain offering to the LORD.

© Info

Keep counting until the day after the seventh Sabbath, fifty days later. Then present an offering of new grain to the LORD.

© Info

Count off fifty days up to the day after the seventh Sabbath, and then present an offering of new grain to the LORD.

© Info

You shall count fifty days to the day after the seventh Sabbath. Then you shall present a grain offering of new grain to the LORD.

© Info

“You are to count fifty days until the day after the seventh Sabbath and then present an offering of new grain to the LORD.

© Info

‘You shall count fifty days to the day after the seventh Sabbath; then you shall present a new grain offering to the LORD.

© Info

‘You shall count fifty days to the day after the seventh sabbath; then you shall present a new grain offering to the LORD.

© Info

‘You shall count fifty days to the day after the seventh sabbath; then you shall bring a new grain offering near to Yahweh.

© Info

‘You shall count [fn]fifty days to the day after the seventh Sabbath; then you shall present a new grain offering to the LORD.

© Info

You must count fifty days - until the day after the seventh Sabbath - and then you must present a new grain offering to the LORD.

© Info

counting fifty days to the morrow after the seventh sabbath; then you shall present a cereal offering of new grain to the LORD.

© Info

even unto the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days; and ye shall offer a new meal-offering unto Jehovah.

© Info

unto the morrow of the seventh sabbath ye do number fifty days, and ye have brought near a new present to Jehovah;

© Info

even unto the morning after the seventh sabbath shall ye count fifty days; and ye shall present a new oblation to Jehovah.

© Info

Even to the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days; and ye shall offer a new meat-offering to the LORD.

© Info

even to the next day after the seventh Shabbat you shall number fifty days; and you shall offer a new meal offering to the LORD.

© Info

usque ad alteram diem expletionis ebdomadae septimae id est quinquaginta dies et sic offeretis sacrificium novum Domino

© Info

עַד מִמָּחֳרַת הַשַּׁבָּת הַשְּׁבִיעִת תִּסְפְּרוּ חֲמִשִּׁים יֹום וְהִקְרַבְתֶּם מִנְחָה חֲדָשָׁה לַיהוָה׃

© Info

ἕως τῆς ἐπαύριον τῆς ἐσχάτης ἑβδομάδος ἀριθμήσετε πεντήκοντα ἡμέρας καὶ προσοίσετε θυσίαν νέαν τῷ κυρίῳ

© Info

إِلَى غَدِ السَّبْتِ السَّابعِ تَحْسُبُونَ خَمْسِينَ يَوْمًا، ثُمَّ تُقَرِّبُونَ تَقْدِمَةً جَدِيدَةً لِلرَّبِّ.

© Info

فَتَحْسُبُونَ خَمْسِينَ يَوْماً إِلَى الْيَوْمِ التَّالِي لِلسَّبْتِ السَّابِعِ، ثُمَّ تُقَرِّبُونَ تَقْدِمَةً جَدِيدَةً لِلرَّبِّ.

© Info

until the morrow after the last week ye shall number fifty days, and shall bring a new meat-offering to the Lord.

© Info

Hasta el siguiente día del sábado séptimo contaréis cincuenta días; entonces ofreceréis nuevo presente á Jehová.

© Info

Hasta el día siguiente del séptimo día de reposo contaréis cincuenta días; entonces ofreceréis el nuevo grano a Jehová.

© Info

Let fifty days be numbered, to the day after the seventh Sabbath; then you are to give a new meal offering to the Lord.

© Info

到第七個安息日的次日、共計五十天、又要將新素祭獻給耶和華。

© Info

Contaréis cincuenta días hasta la mañana siguiente al séptimo sábado. Entonces presentaréis una ofrenda vegetal nueva a Jehovah.

© Info

제 칠 안식일 이튿날까지 합 오십 일을 계수하여 새 소제를 여호와께 드리되

© Info

Vous compterez cinquante jours jusqu'au lendemain du septième sabbat; et vous ferez à l'Éternel une offrande nouvelle.

© Info

bis an den Tag nach dem siebenten Sabbat, nämlich fünfzig Tage, sollt ihr zählen und neues Speisopfer dem HERRN opfern,

© Info

до первого дня после седьмой недели отсчитайте пятьдесят дней, [и] [тогда] принесите новое хлебное приношение Господу:

© Info

hasta el siguiente día del sábado séptimo contaréis cincuenta días; entonces ofreceréis nuevo presente al SEÑOR.

© Info

NIV

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV®
Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.®
Used by Permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.


See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the NIV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NIV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NIV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan