NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Luke 9:51 :: New International Version (NIV)

Unchecked Copy BoxLuke 9:51 - As the time approached for him to be taken up to heaven, Jesus resolutely set out for Jerusalem.
Listen :: Luke 9
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Luke 9:51
And it came to pass, when the time was come that he should be received up, he stedfastly set his face to go to Jerusalem,

© Info

Now it came to pass, when the time had come for Him to be received up, that He steadfastly set His face to go to Jerusalem,

© Info

As the time drew near for him to ascend to heaven, Jesus resolutely set out for Jerusalem.

© Info

As the time approached for him to be taken up to heaven, Jesus resolutely set out for Jerusalem.

© Info

When the days drew near for him to be taken up, he set his face to go to Jerusalem.

© Info

When the days were coming to a close for him to be taken up, he determined[fn] to journey to Jerusalem.

© Info

When the days were approaching for His [fn]ascension, He [fn]was determined to go to Jerusalem;

© Info

When the days were approaching for His [fn]ascension, He [fn]was determined to go to Jerusalem;

© Info

Now it happened that when the days for Him to be taken up were soon to be fulfilled, He set His face to go to Jerusalem;

© Info

Now when the time was approaching for Him to be taken up [to heaven], He was determined to go to Jerusalem [to fulfill His purpose].

© Info

Now when the days drew near for him to be taken up, Jesus set out resolutely to go to Jerusalem.

© Info

When the days drew near for him to be received up, he set his face to go to Jerusalem.

© Info

And it came to pass, when the days were well-nigh come that he should be received up, he stedfastly set his face to go to Jerusalem,

© Info

And it came to pass, in the completing of the days of his being taken up, that he fixed his face to go on to Jerusalem,

© Info

And it came to pass when the days of his receiving up were fulfilled, that *he* stedfastly set his face to go to Jerusalem.

© Info

And it came to pass, when the time was come that he should be received up, he steadfastly set his face to go to Jerusalem,

© Info

It came to pass, when the days were near that he should be taken up, he intently set his face to go to Yerushalayim,

© Info

factum est autem dum conplerentur dies adsumptionis eius et ipse faciem suam firmavit ut iret Hierusalem

© Info

وَلَمَّا تَمَّتِ الأَيَّامُ لارْتِفَاعِهِ، صَمَّمَ بِعَزْمٍ عَلَى الْمُضِيِّ إِلَى أُورُشَلِيمَ.

© Info

ἐγένετο δὲ ἐν τῷ συμπληροῦσθαι τὰς ἡμέρας τῆς ἀναλήμψεως αὐτοῦ καὶ αὐτὸς τὸ πρόσωπον ἐστήρισεν τοῦ πορεύεσθαι εἰς Ἰερουσαλήμ

© Info

Ἐγένετο δὲ ἐν τῷ συμπληροῦσθαι τὰς ἡμέρας τῆς ἀναλήψεως αὐτοῦ καὶ αὐτὸς τὸ πρόσωπον αὐτοῦ, ἐστήριξεν τοῦ πορεύεσθαι εἰς Ἰερουσαλήμ

© Info

وَحِينَ تَمَّتِ الأَيَّامُ لارْتِفَاعِهِ ثَبَّتَ وَجْهَهُ لِيَنْطَلِقَ إِلَى أُورُشَلِيمَ،

© Info

Y aconteció que, como se cumplió el tiempo en que había de ser recibido arriba, él afirmó su rostro para ir á Jerusalem.

© Info

Cuando se cumplió el tiempo en que él había de ser recibido arriba, afirmó su rostro para ir a Jerusalén.

© Info

And it came about that when the days were near for him to be taken up, his face was turned to go to Jerusalem,

© Info

耶穌被接上升的日子將到、他就定意向耶路撒冷去、

© Info

Aconteció que, cuando se cumplía el tiempo en que había de ser recibido arriba, él afirmó su rostro para ir a Jerusalén.

© Info

예수께서 승천하실 기약이 차가매 예루살렘을 향하여 올라가기로 굳게 결심하시고

© Info

Lorsque le temps où il devait être enlevé du monde approcha, Jésus prit la résolution de se rendre à Jérusalem.

© Info

Es begab sich aber, da die Zeit erfüllet war, daß er sollte von hinnen genommen werden, wendete er sein Angesicht, stracks gen Jerusalem zu wandeln.

© Info

Когда же приближались дни взятия Его [от мира], Он восхотел идти в Иерусалим;

© Info

Y aconteció [que] , como se cumplió el tiempo en que había de ser recibido arriba, él afirmó su rostro para ir a Jerusalén.

© Info

NIV

HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV®
Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.


See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the NIV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NIV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NIV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Luke Chapter 9 — Additional Translations: