NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxProverbs 22:18 - for it is pleasing when you keep them in your heart and have all of them ready on your lips.
Listen :: Proverbs 22
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Proverbs 22:18
For it is a pleasant thing if thou keep them within thee; they shall withal be fitted in thy lips.

© Info

For it is a pleasant thing if you keep them within you;
Let them all be fixed upon your lips,

© Info

For it is good to keep these sayings in your heart
and always ready on your lips.

© Info

for it is pleasing when you keep them in your heart and have all of them ready on your lips.

© Info

for it will be pleasant if you keep them within you,
if all of them are ready on your lips.

© Info

For it is pleasing if you keep them within you

and if they are[fn] constantly on your lips.

© Info

For it will be pleasant if you keep them within you,

[fn]So that they may be ready on your lips.

© Info

For it will be pleasant if you keep them within you,
[fn]That they may be ready on your lips.

© Info

For it will be pleasant if you keep them within you,

[fn]That they may be established on your lips.

© Info

For it will be pleasant if you keep them in mind [incorporating them as guiding principles];

Let them be ready on your lips [to guide and strengthen yourself and others].

© Info

For it is pleasing if you keep these sayings within you, and they are ready on your lips.

© Info

for it will be pleasant if you keep them within you, if all of them are ready on your lips.

© Info

For it is a pleasant thing if thou keep them within thee,
If they be established together upon thy lips.

© Info

For they are pleasant when thou dost keep them in thy heart, They are prepared together for thy lips.

© Info

For it is a pleasant thing if thou keep them within thee: they shall be together fitted on thy lips.

© Info

For it is a pleasant thing if thou keepest them within thee; they shall withal be fitted in thy lips.

© Info

For it is a pleasant thing if you keep them within you, If all of them are ready on your lips.

© Info

quae pulchra erit tibi cum servaveris eam in ventre tuo et redundabit in labiis tuis

© Info

فَتَطِيبَ إِنْ حَفِظْتَهَا فِي قَرَارَةِ نَفْسِكَ، وَثَبَّتَّهَا دَائِماً عَلَى شَفَتَيْكَ.

© Info

כִּֽי־נָ֭עִים כִּֽי־תִשְׁמְרֵ֣ם בְּבִטְנֶ֑ךָ יִכֹּ֥נוּ יַ֝חְדָּ֗ו עַל־שְׂפָתֶֽיךָ׃

© Info

καὶ ἐὰν ἐμβάλῃς αὐτοὺς εἰς τὴν καρδίαν σου εὐφρανοῦσίν σε ἅμα ἐπὶ σοῖς χείλεσιν

© Info

لأَنَّهُ حَسَنٌ إِنْ حَفِظْتَهَا فِي جَوْفِكَ، إِنْ تَتَثَبَّتْ جَمِيعًا عَلَى شَفَتَيْكَ.

© Info

that thou mayest know that they are good: and if thou lay them to heart, they shall also gladden thee on thy lips.

© Info

Porque es cosa deleitable, si las guardares en tus entrañas; y que juntamente sean ordenadas en tus labios.

© Info

Porque es cosa deliciosa, si las guardares dentro de ti; Si juntamente se afirmaren sobre tus labios.

© Info

For it is a delight to keep them in your heart, to have them ready on your lips.

© Info

你若心中存記、嘴上咬定、這便為美。

© Info

Porque es cosa placentera que las guardes en tu corazón, y que a la vez se afirmen en tus labios.

© Info

이것을 네 속에 보존하며 네 입술에 있게 함이 아름다우니라

© Info

Car il est bon que tu les gardes au dedans de toi, Et qu'elles soient toutes présentes sur tes lèvres.

© Info

Denn es wird dir sanft tun, wo du sie wirst im Sinne behalten und sie werden miteinander durch deinen Mund wohl geraten.

© Info

потому что утешительно будет, если ты будешь хранить их в сердце твоем, и они будут также в устах твоих.

© Info

porque es cosa deleitable, si las guardares en tus entrañas; y que juntamente sean ordenadas en tus labios.

© Info

NIV

HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV®
Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.


See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the NIV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NIV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
NIV

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 22 — Additional Translations: