Proverbs 7:1 (NIV)

Copy Options

Cite Print

Proverbs 7:14 - “Today I fulfilled my vows, and I have food from my fellowship offering at home.

Read :: Proverbs 7

Listen :: Proverbs 7

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 7:14

KJVKJV (read chapter in KJV)

I have peace offerings with me; this day have I payed my vows.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“I have peace offerings with me;
Today I have paid my vows.

NLTNLT (read chapter in NLT)

“I’ve just made my peace offerings
and fulfilled my vows.

NIVNIV (read chapter in NIV)

“Today I fulfilled my vows, and I have food from my fellowship offering at home.

ESVESV (read chapter in ESV)

“I had to offer sacrifices,[fn]
and today I have paid my vows;

CSBCSB (read chapter in CSB)

“I’ve made fellowship offerings;

today I’ve fulfilled my vows.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“[fn]I was due^H5921 to offer^H2077 peace^H8002 offerings^H8002;

Today^H3117 I have paid^H7999 my vows^H5088.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“[fn]I was due to offer peace offerings;
Today I have paid my vows.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“The sacrifices^H2077 of peace^H8002 offerings^H8002 are with me^H5921;

Today^H3117 I paid^H7999 my vows^H5088.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“I have peace offerings with me;

Today I have paid my vows.

NETNET (read chapter in NET)

"I have fresh meat at home; today I have fulfilled my vows!

RSVRSV (read chapter in RSV)

"I had to offer sacrifices, and today I have paid my vows;

ASVASV (read chapter in ASV)

Sacrifices of peace-offerings are with me;

This day have I paid my vows.

YLTYLT (read chapter in YLT)

'Sacrifices of peace-offerings are by me, To-day I have completed my vows.

DBYDBY (read chapter in DBY)

I have peace-offerings with me; this day have I paid my vows:

WEBWEB (read chapter in WEB)

I have peace-offerings with me; this day have I paid my vows.

HNVHNV (read chapter in HNV)

"Sacrifices of peace-offerings are with me. This day I have paid my vows.

VULVUL (read chapter in VUL)

victimas pro salute debui hodie reddidi vota mea

NAVNAV (read chapter in NAV)

«كَانَ عَلَيَّ أَنْ أُقَدِّمَ ذَبَائِحَ سَلامٍ، فَأَوْفَيْتُ الْيَوْمَ نُذُورِي.

WLCWLC (read chapter in WLC)

זִבְחֵ֣י שְׁלָמִ֣ים עָלָ֑י הַ֝יּ֗וֹם שִׁלַּ֥מְתִּי נְדָרָֽי׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

θυσία εἰρηνική μοί ἐστιν σήμερον ἀποδίδωμι τὰς εὐχάς μου

SVDSVD (read chapter in SVD)

«عَلَيَّ ذَبَائِحُ السَّلاَمَةِ. الْيَوْمَ أَوْفَيْتُ نُذُورِي.

BESBES (read chapter in BES)

I have a peace-offering; to-day I pay my vows:

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Sacrificios de paz había prometido, hoy he pagado mis votos;

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Sacrificios de paz había prometido, Hoy he pagado mis votos;

BBEBBE (read chapter in BBE)

I have a feast of peace-offerings, for today my oaths have been effected.

CHTCHT (read chapter in CHT)

平安祭在我這裡．今日纔還了我所許的願。

EMEM (read chapter in EM)

"Sacrificios de paz había prometido, y hoy he pagado mis votos.

KORKOR (read chapter in KOR)

내가 화목제를 드려서 서원한 것을 오늘날 갚았노라

LSLS (read chapter in LS)

Je devais un sacrifice d'actions de grâces, Aujourd'hui j'ai accompli mes voeux.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Ich habe Dankopfer für mich heute bezahlt für meine Gelübde.

RSTRST (read chapter in RST)

'мирная жертва у меня: сегодня я совершила обеты мои;

SESE (read chapter in SE)

Sacrificios de paz había prometido, hoy he pagado mis votos;

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

For more information on this translation, see the NIV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NIV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 7 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 7 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms