NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxPsalms 119:112 - My heart is set on keeping your decrees to the very end.[fn]
Listen :: Psalms 119
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 119:112
I have inclined mine heart to perform thy statutes alway, even unto the end.

© Info

I have inclined my heart to perform Your statutes
Forever, to the very end.

© Info

I am determined to keep your decrees
to the very end.

© Info

My heart is set on keeping your decrees to the very end.[fn]

© Info

I incline my heart to perform your statutes
forever, to the end.[fn]

© Info

I am resolved to obey your statutes

to the very end.[fn]

© Info

I have inclined my heart to perform Your statutes

Forever, even to the end.

© Info

I have inclined my heart to perform Your statutes
Forever, even to the end.

© Info

I have inclined my heart to do Your statutes

Forever, to the end.

© Info

I have inclined my heart to perform Your statutes

Forever, even to the end.

© Info

I am determined to obey your statutes at all times, to the very end.

© Info

I incline my heart to perform thy statutes for ever, to the end.

© Info

I have inclined my heart to perform thy statutes
For ever, even unto the end.

© Info

I have inclined my heart To do Thy statutes, to the age -- to the end!

© Info

I have inclined my heart to perform thy statutes for ever, unto the end.

© Info

I have inclined my heart to perform thy statutes always, even to the end.

© Info

I have set my heart to perform your statutes forever, Even to the end.

© Info

[Vulgate 118:112] inclinavi cor meum ut facerem iustitias tuas propter aeternam retributionem

© Info

لَقَدْ عَزَمْتُ أَنْ أُتَمِّمَ فَرَائِضَكَ إِلَى أَنْ أَمُوتَ.

© Info

נָטִ֣יתִי לִ֭בִּי לַעֲשׂ֥וֹת חֻקֶּ֗יךָ לְעוֹלָ֥ם עֵֽקֶב׃

© Info

(lxx 118:112) ἔκλινα τὴν καρδίαν μου τοῦ ποιῆσαι τὰ δικαιώματά σου εἰς τὸν αἰῶνα διἀντάμειψιν

© Info

عَطَفْتُ قَلْبِي لأَصْنَعَ فَرَائِضَكَ إِلَى الدَّهْرِ إِلَى النِّهَايَةِ.

© Info

(LXX 118:112) I have inclined my heart to perform thine ordinances for ever, [fn]in return for thy mercies.

© Info

Mi corazón incliné á poner por obra tus estatutos de continuo, hasta el fin.

© Info

Mi corazón incliné a cumplir tus estatutos De continuo, hasta el fin.

© Info

My heart is ever ready to keep your rules, even to the end.

© Info

我的心專向你的律例、永遠遵行、一直到底。

© Info

He inclinado mi corazón a poner por obra tus leyes, de continuo y hasta el fin.

© Info

내가 주의 율례를 길이 끝까지 행하려고 내 마음을 기울였나이다

© Info

J'incline mon coeur à pratiquer tes statuts, Toujours, jusqu'à la fin.

© Info

Ich neige mein Herz, zu tun nach deinen Rechten immer und ewiglich.

© Info

(rst 118:112) Я приклонил сердце мое к исполнению уставов Твоих навек, до конца.

© Info

Mi corazón incliné a poner por obra tus estatutos de continuo, hasta el fin.

© Info

NIV Footnotes
Or decrees / for their enduring reward
NIV

HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV®
Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.


See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the NIV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NIV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
NIV

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 119 — Additional Translations: